Беседа:Два диоптра далекогледство

Име

Упс, не забелязах че наскоро е била преместена. Имам филма на DVD и на него името е дадено с Ъ. Във всеки случай предишното местене е направено с мотив „според заглавните надписи“ (кои по-точно?) --В. Иванов 22:12, 19 февруари 2011 (UTC)

Според самия филм, в твоята беседа дадох линк, където може да се види началото. --Nadina 22:16, 19 февруари 2011 (UTC)

Да, права си, исках да кажа на самия диск. Малко странна работа, даже на твоя линк, сайта е с Ъ а филма без?! Нищо връщам го. --В. Иванов 22:24, 19 февруари 2011 (UTC)

И на мен ми е странно, може да е архаизъм, а може да е нарочно търсен ефект. Но е факт, че според титрите филма се казва така :) --Nadina 22:36, 19 февруари 2011 (UTC)

Нито е архаизъм, нито е нарочно търсен ефект. Най-обикновена правописна грешка си е. И няма нужда да бъде увековечавана. Правилното изписване е "два диоптъра" (с "ъ"). В бройната форма, а също и в членуваните форми за единствено число непостоянното "ъ" се запазва.