Георги Михов Самуркашев е български възрожденец, просветен деец от Македония.

Георги Самуркашев
български просветен деец
Роден
Заглавна страница на „Служение еврейское“

Биография редактиране

Георги Самуркашев е роден във Велес, тогава в Османската империя, днес Северна Македония. Занимава се с търговия в Букурещ, където научава румънски и гръцки. След това става учител в Прилеп. Преподава на Нешо Бойкикев. Заедно с ученика си превежда

во простий и краткий язик болгарский

антисемитския трактат „Служение еврейско и все злотворение нихно“ на монаха Неофит, който притежава на румънски и гръцки. Двамата завършват превода през май 1837 година и книгата е отпечетана в 1838 година от Теодосий Синаитски.[1][2][3]

Бележки редактиране

  1. Енциклопедия. Българската възрожденска интелигенция. Учители, свещеници, монаси, висши духовници, художници, лекари, аптекари, писатели, издатели, книжари, търговци, военни.... София, ДИ „Д-р Петър Берон“, 1988. с. 582-583.
  2. Кирил Български. Натанаил, митрополит Охридски и Пловдивски (1820-1906), 1952, стр. 66.
  3. Снѣгаровъ, Иванъ. Солунъ въ българската духовна култура: исторически очеркъ и документи. София, Университетска библиотека № 180. Придворна печатница, 1937. с. 37.