Жени (роман на Буковски)
„Жени“ е роман от Чарлс Буковски от 1978 г., с участието на неговия полуавтобиографичен герой Хенри Чинаски. За разлика от Factotum, Поща и Шунка върху ръж, „Жени“ е съсредоточен върху по-късния живот на Чинаски, като известен поет и писател, а не като неудачник в безизходица. В него обаче има същата постоянна въртележка на жени, с които Чинаски намира само временно удовлетворение..
| Жени | |
| Women | |
| Автор | Чарлс Буковски |
|---|---|
| Създаване | 1977 г. САЩ |
| Първо издание | 1978 г. г. САЩ |
| Оригинален език | английски |
| Страници | 291 |
| Предходна | Factotum |
| Следваща | Шунка върху ръж |
| Издателство в България | Алекс Принт (1995) |
| Преводач | Цвета Георгиева |
| ISBN | ISBN 0-87685-391-2 |
Сюжет редактиране
Жени се фокусират върху многото недоволства на Чинаски покрай сблъсъка му с всяка нова жена. Една от жените, представени в книгата, е персонаж на име Лидия Ванс; тя е базирана на някогашната приятелка на Буковски, скулпторката и от време на време поетеса – Линда Кинг. Друг централен женски образ в книгата е наречен „Таня“, която е описана като „малко момиченце-дете“ и приятелка писателка на Чинаски. Те имат любовна афера по време на един уикенд. Реалният прототип на този персонаж пише и самоиздава книга за авантюрата, озаглавена „Отнасяйки моят герой“ под псевдонима Амбър Онийл.[1] Разореният народен певец „Дънки Самърс“ е базиран на Боб Линд.[2]
В книгата псевдонимът на Чинаски е Ханк, който е и един от прякорите на Буковски.
Корица редактиране
Самият Буковски рисува картината на жената използвана за корицата на книгата.
Издаване редактиране
Книгата е публикувана едновременно в Австралия от Уайлд и Уоли, които купуват парче от първия тираж на Black Sparrow Press.
Адаптация редактиране
Към 1996 г. има планирана екранизация на Жени, която никога не се осъществява. Сценаристът, продуцент и продуктов дизайнер Поли Плат адаптира сценария. През 2010-та има нов опит за екранизация; Джеймс Франко, Дон Джон и Волтич Пикчърс работят по нов сценарий написан от Итън Фърман. [3] До към май 2019 г. не е ясно дали този проект е творчески свързан с версията от 90-те и дали филмът ще бъде завършен и разпространен.
Влияния редактиране
На въпроса за любимия си автор, Чинаски отговаря: „Фанти“. Джон Фанти оказва голямо влияние върху Буковски. През 1980 г. той написва увода за преиздаването на романа на Фанти от 1939 г. „Попитай праха“. Също така в „Секс до дупка“, главният герой Ханк Муди (Ханк е прякор на Буковски) също е вдъхновен от историята.
Източници редактиране
- ↑ Howard Sounes, Charles Bukowski: Locked in the Arms of a Crazy Life, Grove Press, 1998, p. 275.
- ↑ KEY TO CHARACTERS IN BEAT AND BOHEMIAN LITERATURE // BohemiaLit.com. Архивиран от оригинала на 2021-09-16. Посетен на 31 August 2013.
- ↑ Child, Ben. Charles Bukowski's Women set to be made into a movie // The Guardian. 2015-06-19. Посетен на 2019-05-02.
Външни препратки редактиране
- Barra, Allen. Who was John Fante? // Salon. March 10, 2006. Посетен на May 19, 2018. The Italian American author of Ask the Dust was the quintessential L.A. writer, a big brother to the Beats and the voice of immigrant America.
- Цитати от Жени
 
|
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Women (Bukowski novel) в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |