Къдравата Сю
„Къдравата Сю“ или „Къдрокосата Сю“ (на английски: Curly Sue) е американска трагикомедия от 1991 година на режисьора Джон Хюз, който е също продуцент и сценарист на филма. Във филма участват Джеймс Белуши, Кели Линч и Алисън Портър. Това е последният филм, в който Хюз сам режисира и пише сценария преди смъртта си през 2009 г. Това отбелява филмовия дебют на Стийв Карел.
| Къдравата Сю | |
| Curly Sue | |
| Режисьори | Джон Хюз |
|---|---|
| Продуценти | Джон Хюз |
| Сценаристи | Джон Хюз |
| В ролите | Джеймс Белуши Кели Линч Алисън Портър |
| Музика | Джорджис Делеру |
| Оператор | Джефри Л. Кимбъл |
| Монтаж | Пек Прайър Харви Розънсток |
| Сценография | Дъг Кранър |
| Костюми | Майкъл Каплан |
| Филмово студио | Хюз Ентъртеймънт |
| Разпространител | Уорнър Брос |
| Жанр | Трагикомедия |
| Премиера | 25 октомври 1991 г. |
| Времетраене | 102 минути |
| Страна |  САЩ |
| Език | английски |
| Бюджет | $25 милиона[1] |
| Приходи | $33.7 милиона |
| Външни препратки | |
| IMDb Allmovie | |
Актьорски състав редактиране
| Актьор | Роля |
|---|---|
| Джеймс Белуши | Бил Денсър |
| Кели Линч | Грей Елисън |
| Алисън Портър | Къдравата Сю |
| Джон Гец | Уолтър Маккормик |
| Фред Томпсън | Бърнард Оксбар |
| Бранскомб Ричмънд | Албърт |
| Гейл Богс | Анси Хол |
| Вивека Дейвис | Трина |
| Барбара Тарбък | Госпожа Арнолд |
| Джон Ащън | Франк Арнолд |
| Камерън Тор | Сервитьорът |
| Еди Маклърг | Секретарката |
| Стийв Карел | Тесио |
| Бърк Бърнс | Доктор Максуел |
В България редактиране
В България филмът първоначално е издаден на VHS през 1992 г. от Брайт Айдиас.
Канал 1 редактиране
През 1997 г. е излъчен за първи път по Канал 1.
| Превод | Палма Златева |
| Редактор | Петя Игнатова |
| Озвучаващи артисти | Живка Донева Лидия Вълкова Маргарита Пехливанова Стефан Стефанов Румен Рачев Димитър Герасимов |
| Тонрежисьор | Антонио Захариев |
| Режисьор на дублажа | Димитър Караджов |
bTV редактиране
След това се излъчва по bTV през 2011 г. с втори дублаж.
| Oзвучаващи артисти | Лина Шишкова Ева Демирева Владимир Пенев Тодор Георгиев |
| Преводач | Радостина Стойчева |
| Тонрежисьор | Радослав Колев |
| Режисьора на дублажа | Здрава Каменова |
Доли Медия Студио редактиране
Има и трети дублаж, който е излъчен в България през 2014, обработен в Доли Медия Студио.
| Преводач | Калина Кирилова |
| Озвучаващи артисти | Адриана Андреева Лидия Вълкова Димитър Кръстев Стоян Цветков Росен Русев |
| Тонрежисьор | Ангелия Вихрова |
Андарта Студио редактиране
Излъчва се за четвърти път по Fox Life на 16 януари 2021 г. с нов дублаж от Андарта Студио.
| Преводач | Божана Стоянова |
| Редактор | Мая Кисьова |
| Тонрежисьор | Надежда Боянова |
| Режисьор на дублажа | Чавдар Монов |
| Озвучаващи артисти | Вилма Карталска Даниела Горанова Христо Чешмеджиев Сотир Мелев Димитър Ангелов |
Източници редактиране
Външни препратки редактиране
- „Къдравата Сю“ в
Internet Movie Database - „Къдравата Сю“ в
Allmovie - „Къдравата Сю“ в kino.dir.bg
