Лоренцо Бернардо

венециански дипломат

Лоренцо Бернардо (на венециански: Lorenzo Bernardo) е венециански дипломат.

Лоренцо Бернардо
Lorenzo Bernardo
венециански дипломат
Роден
Починал
5 май 1592 г. (57 г.)
Активен периодот 1554 г.
Палатът на семейство Бернардо във Венеция

Биография редактиране

Лоренцо Бернардо е роден на 17 юли 1534 година във Венеция. Произлиза от благородническите фамилии Бернардо и Капело. На 10-годишна възраст е поверен на посланик Джовани Капело, с който отива в двора на френския крал Франсоа II. При завръщането си във Венеция се жени за Агнес Моцениго ди Джовани, с която има три деца. По-късно е байло на Венеция в Османската империя.[1] Той потегля от Венеция с въоръжена охрана на Съвета на десетте на 6 април 1591 година, предприемайки не обичайното пътуване до Константинопол, а избирайки по-обиколен маршрут. Пътуването продължава петдесет дни, по море до устието на Дрин, след това от Алесио по суша, достигайки до Солун и оттам до Константинопол. Бернардо остава в Турция няколко месеца, информирайки Венеция за оръжията и политиката на османците. Способността му за синтез и яснота е високо ценена.[2] Оставя ценни спомени за народите в европейската част на империята.[3]

За българската принадлежност и броя на населението на някои градове в Македония Лоренцо Бернардо пише:

Струга казват, че е град, а в същност е повече село; тя е първо по ред селище в България. През Струга минава река, която изтича из Охридското езеро; тук, казват, извира и реката на гр. Леш [р. Дрим]. Току-речи цялото стружко поле е питомно, обработено и твърде плодородно; малко по-нататък, при началото на стружкото поле, се минава по един мост, който е на границата между Албания и България. Българете говорят славянски и следват гръцки [изт. православен] обред...

На 23 май, като вървяхме по-нататък по добър път, стигнахме в 19 часа в Битоля. Битоля е български град, твърде населен, както казват, 15000 къщи, между които и 200 еврейски...

На 27 май, като слязоха по хълма, изобилен с вода и кладенци, тръгнаха по полите на планината, що се намираше отсреща на хълма, по слязоха в едно широко поле, което турците наричаъ Вардарова, а българете – Сланица...

Те минаха по дървен мост, дълъг 300 крачки, що води през р. Вардар, която по-горе протича през Скопие... Този мост е границата между България и Тесалия. Близо до моста има къща, от която дойде една българска девойка с погачи, печени под пепел... [4]

Умира на 5 май 1592 година във Венеция.

Бележки редактиране

  1. Ambasciata d'Italia Ankara, ambankara.esteri.it
  2. Lorenzo Bernardo (1590), Relazioni di ambasciatori veneti al Senato, ed. by M.P. Pedani.
  3. Bernardo, Lorenzo. Journey of the Venetian Ambassador. Цитирано по: Иванов, Йордан. „Български старини из Македония“, 1908, 1931, стр. 169-170.
  4. Етнография на Македония, Извори и материали в два тома. Т. 1. София, Издателство на Българската академия на науките, 1992. ISBN 954-430-061-9. с. 37.