|
== Стил ==
::::::: А''Преместено азна се радвам, че очевидно имаме консенсус, че правилата, предписани от ИБЕ – хубави или лоши – са такива[[Уикипедия:Разговори]]. '' Това е полезна стъпка напред.<br><span style="font-family: 'Droid Sans', Calibri, Verdana, sans; color: silver;">— [[User:Iliev|Luchesar]] • <small>[[User talk:Iliev|Б]]/[[Special:Contributions/Iliev|П]]</small></span> 13: 1723, 16 август 2022 (UTC) ▼
За съжаление летните ми месеци са твърде ангажирани и нямам възможност да проведа кореспонденция с ИБЕ. А такава явно е нужна по въпроси за кирилски, полукирилски и некирилски азбуки, съставни собствени имена и заглавия, българска литературна традиция и продължаването й, оформяне на списъци, и пр. Но ще е по-нататък. Та не можах да се ориентирам в цялост на предложението Ви. В продължение на 10 години ползвам един и същи "шаблон", структурно и стилово, за статиите си, от който не смятам да се отказвам, и не разбрах ще имам ли още проблеми при използването му, или не. [[Потребител:Rumensz|Rumensz]] ([[Потребител беседа:Rumensz|беседа]]) 08:55, 10 август 2022 (UTC)
: [[Потребител:Rumensz|Rumensz]], според мен идеята за дискусия с ИБЕ е добра и може би ще е полезно да изкажете съображенията си в [[Уикипедия:Разговори#Предложение за стил за собствени имена II]]. Иначе, предложението ми накратко казва следното:
# Следват се правилата, предписани от ИБЕ.
# Курсив може да се използва за открояване на собствени имена (което е позволено от правилата), както за случаите с некирилска графика, така и за тези с кирилска, като в последния случай замества обичайно използваните кавички.
# Кавички може да се използват за открояване на собствени имена с кирилска графика (както е предписано от ИБЕ), но (повтаряйки точка 2) кавичките може също, по желание, да бъдат заместени от курсив.
# Едновременна употреба на кавички и курсив за един и същ текст е неправилна.
# С кавички и код за курсив се ограждат целите препратки, заедно с квадратните скоби, а не само текстът им (след вертикалната черта).
: Ако въпросът Ви е дали бихте могли да продължите да използвате кавички за имена на латиница – правейки го, Вие и в момента нарушавате разписаните в Правописния речник правила. Да кажем, че до момента сме допускали такива нарушения и същността на предложението е в Уикипедия да се следват правилата от Правописния речник относно собствените имена. Т.е. не бихте могли да продължите да използвате кавички за имена, които не са с кирилска графика.
: Напълно разбирам, че това може да не Ви звучи никак правилно. В същата ситуация бях и аз по отношение на изписването на народните събрания. Дори на чисто интуитивно ниво предписаното от ИБЕ ми изглеждаше неестествено, а можех да намеря някои противоречия и по отношение на логиката. Но в крайна сметка се съгласих, че при толкова разнопосочни мнения единственият реалистичен консенсус е да се обединим около мнението на ИБЕ -- което все пак имаше своята собствена логика, дори да не бях напълно съгласен с нея -- по същия начин както в гражданските спорове накрая сме принудени да се съгласим с последната инстанция, защото иначе би настанал пълен хаос (естествено, от съда се очаква да обосновава добре своите решения -- по същия начин както го прави и ИБЕ -- но е неизбежно не всички накрая да са напълно съгласни с обосновката).<br><span style="font-family: 'Droid Sans', Calibri, Verdana, sans; color: silver;">— [[User:Iliev|Luchesar]] • <small>[[User talk:Iliev|Б]]/[[Special:Contributions/Iliev|П]]</small></span> 13:04, 15 август 2022 (UTC)
:: Тази т.2 следва да я прегледаш. Дори [https://kaksepishe.com/kavichki-zaglaviya/ тук] е казано, че всички заглавия са в кавички. Само в плакати и пр. специфики - не. Ама това е различно. --[[Потребител:Rumensz|Rumensz]] ([[Потребител беседа:Rumensz|беседа]]) 18:37, 15 август 2022 (UTC)
::: {{цб|Дори [https://kaksepishe.com/kavichki-zaglaviya/ тук] е казано, че всички заглавия са в кавички.|Rumensz}}
::: Когато са на кирилица. Върбанова е цитирала точка 105.2 от правилата, която предвижда изключение за „специфично графично оформление“. На същата страница в Правописния речник е точка 105.6, която гласи „[Кавички не се употребяват п]ри собствени имена, изписани с некирилска графика или съдържащи цифри.“ И за да не спорим какво е „собствено име“, в точка 104.3.4 на предходната страница като примери за „собствено име, което изисква ограждане в кавички“ са дадени „Речник по нова българска литература“ и „История славянобългарска“.<br><span style="font-family: 'Droid Sans', Calibri, Verdana, sans; color: silver;">— [[User:Iliev|Luchesar]] • <small>[[User talk:Iliev|Б]]/[[Special:Contributions/Iliev|П]]</small></span> 11:51, 16 август 2022 (UTC)
:::: Ами прочети си т.2 горе - "''... така и за тези с кирилска, като в последния случай ...''" --[[Потребител:Rumensz|Rumensz]] ([[Потребител беседа:Rumensz|беседа]]) 11:57, 16 август 2022 (UTC)
::::: [[Потребител:Rumensz|Rumensz]], точка 105.4: „[Кавички не се употребяват в] случаите, описани в т. 104.1, 104.2, 104.3 и 104.4, когато думата, изразът или текстът в кавички се изписва в курсив или друг шрифтов стил.“ Курсив е допустим както за имена с кирилска графика, така и за имена с некирилска. Кавички са допустими само за имена с кирилска графика и само когато не е използван вече курсив за същия текст. Това казва Правописният речник.<br><span style="font-family: 'Droid Sans', Calibri, Verdana, sans; color: silver;">— [[User:Iliev|Luchesar]] • <small>[[User talk:Iliev|Б]]/[[Special:Contributions/Iliev|П]]</small></span> 12:33, 16 август 2022 (UTC)
:::::: Радвам се, че си падаш по такива глупости. И си пиши статиите по този начин - в курсив. --[[Потребител:Rumensz|Rumensz]] ([[Потребител беседа:Rumensz|беседа]]) 12:42, 16 август 2022 (UTC)
▲::::::: А аз се радвам, че очевидно имаме консенсус, че правилата, предписани от ИБЕ – хубави или лоши – са такива. Това е полезна стъпка напред.<br><span style="font-family: 'Droid Sans', Calibri, Verdana, sans; color: silver;">— [[User:Iliev|Luchesar]] • <small>[[User talk:Iliev|Б]]/[[Special:Contributions/Iliev|П]]</small></span> 13:17, 16 август 2022 (UTC)
|
