Aqua vitae

концентриран воден разтвор на етанол

„Aqua vitae“ (от латински – „вода на живота“, „жива вода“) е архаично име за концентриран воден разтвор на етанол. Терминът е бил широко използван през Средновековието и Възраждането, въпреки че неговият произход е вероятно много по-рано. Този термин се появява в широк спектър от диалектни форми при всички народи, завладени от древния Рим. Като цяло терминът е родово наименование за всички видове дестилати и в крайна сметка се отнася конкретно за дестилати на алкохолни напитки.[1]

Aqua vitae
Информация
Типспиртна напитка
Апарат за дестилация, Liber de arte Distillandi, от Hieronymus Brunschwig, 1512

„Aqua vitae“ обикновено се приготвя чрез дестилиране на вино. Понякога се нарича „духът на виното“ (на английски: spirits of wine) в английските текстове – име за бренди, което многократно се дестилира.

„Aqua vitae“ често е етимологичен източник на термини за важни местно произведени напитки. Примерите включват уиски (от келтски: uisce beatha), eau de vie във Франция, acquavite в Италия, Akvavit в Скандинавия, okowita в Полша, акавіта в Украйна, яковита в Беларус и южните руски диалекти.

Източници редактиране

  1. Scully, Terence (1995), The Art of Cookery in the Middle Ages, p. 159, ISBN 0-85115-611-8
    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Aqua vitae в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​