Ако ни оставят
Ако ни оставят (на испански: Si nos dejan) е мексиканска теленовела, режисирана от Луис Мансо и Карлос Кок Марин и продуцирана от W Studios в сътрудничество с Lemon Studios за Телевиса през 2021 г.[1] Версията, разработена от Леонардо Падрон, е базирана на колумбийската теленовела Госпожа Исабел, създадена от Бернардо Ромеро Перейро и Моника Агудело Тенорио.[2]
| Ако ни оставят | |
| Si nos dejan | |
 | |
| |
| Жанр | Теленовела |
|---|---|
| Създател(и) | Леонардо Падрон |
| Базиран на | Госпожа Исабел от Бернардо Ромеро Перейро и Моника Агудело Тенорио |
| Сценарий | Висенте Албарасин Карлос Елой Кастро Валентина Секера Карла Сайнс де ла Пеня |
| Режисура | Луис Мансо Карлос Кок Марин |
| Камера | Павел Васкес Луис Гарсия Игнасио Гонсалес Херонимо Денти |
| Актьори | Майрин Вилянуева Маркус Орнелас Алексис Аяла |
| Начална мелодия | Si nos dejan (в изпълнение на Белинда и Кристиан Нодал) |
| Крайна мелодия | Si nos dejan (в изпълнение на Ара Салдивар) |
| Страна |  МексикоЛокации Мексико |
| Език | Испански |
| Епизоди | 83 |
| Продукция | |
| Изпълнителен продуцент | Карлос Бардасано |
| Продуцент(и) | Мария Еухения Фернандес |
| Времетраене | 41 – 44 минути |
| Дистрибуция | Телевиса Интернасионал |
| Разпространение | |
| ТВ канал | Las Estrellas Univision |
| Картина | 1080i HDTV |
| Звук | Стерео |
| Излъчване | 1 юни 2021 – 11 октомври 2021 (САЩ) |
| Страница в IMDb | |
В главните роли са Майрин Вилянуева, Маркус Орнелас и Алексис Аяла, а в отрицателната – Скарлет Грубер. Специално участие вземат Габриела Спаник и Сусана Досамантес.[3][4][5][6]
Сюжет
редактиранеИсторията проследява живота на Алисия Монтиел, 50-годишна жена, която от години вярва, че има мечтаното семейство. Тя е отдадена на дома си и главно на своя съпруг, политика Серхио Каранса, с когото имат три деца: Юридия, Гонсало и Миранда. За разлика от другите домакини, тя се уморява от рутината, която я прави нещастна, и се фокусира върху плана да изпълни мечтите и целите си, които е изоставила или отложила за дълго, за да се посвети за семейството си. Алисия крие плана си, за да избегне конфликти със семейството си.
Алисия обаче открива, че от години Серхио ѝ изневерява с Хулиета, млада телевизионна журналистка, заради която той решава да напусне семейството си. Юрия и Миранда обвиняват майка си за случилото се. Майката на Алисия, доня Ева, настоява тя да се върне при Игнасио. Единствените, които са на нейна страна, са синът ѝ Гонсало, приятелките ѝ Федора и Ребека и сестра ѝ. Жертва на малтретирането и разочарованието от страна на съпруга си, Алисия решава да продължи живота си, след като се запознава с Мартин Гера, млад журналист на свободна практика, който от години е разведен и има дъщеря. Мартин не гледа на Алисия като на майка, а като на жена. Алисия намира голяма утеха в Мартин, но между двамата има нещо повече от това; и двамата са влюбени и ще се обичат цял живот.
Актьори
редактиране- Майрин Вилянуева – Алисия Монтиел де Каранса
- Маркус Орнелас – Мартин Гера Вегас
- Алексис Аяла – Серхио Каранса
- Скарлет Грубер – Хулиета Луго
- Габриела Спаник – Федора Монтелонго
- Сусана Досамантес – Ева вдовица де Монтиел
- Исабел Бур – Юридия Каранса Монтиел
- Алекс Переа – Хосе Рафае Фуентес
- Лорена Граниевич – Карина Гомес
- Карлос Саид – Гонсало Каранса Монтиел
- Исидора Вивес – Миранда Каранса Монтиел
- Моника Санчес-Наваро – Йая
- Виктор Сивейра – Анхел Рентерия
- Хорхе Гайегос – Моисес Сапата
- Енри Сака – Фабиан
- Габриела Карийо – Карлота Вегас
- Ара Сардивар – Селия Ортега
- Солкин Рус – Лукас Бехарано
- Амайрани Ромеро – Маруха де Гера
- Пако Луна – Солебро
- Рамиро Томасини – Гутиерес
- Настасия Виясана – Марсела Крус
- София Ривера Торес – Мабел Ранхел
- Елиса Мари Сото Басан – София Гера Вегас
- Роберто Матеос – Факундо Гера
- Моника Дионе – Ребека
- Маурисио Пиментел – Алберто Мухика
- Игнасио Ортис мл. – Сусо
- Ана Селесте Монталво – Ариана Михарес
- Аранча дел Торо – Ладире
- Мануел Ригеса – Симон Гера Вегас
- Херардо Мургия – Хулио Тамайо
- Орландо Сантана
- Хосе Мария Галеано – Самуел Фонсека
- Франсиско Васкес
- Паола Тойос – Пруденсия
Премиера
редактиранеПремиерата на Ако ни оставят е на 1 юни 2021 г. по Univision в САЩ, като последният 83 епизод е излъчен на 11 октомври 2021 г., и през ноември 2021 г. по Las Estrellas в Мексико.[7][8]
Продукция
редактиранеПредистория
редактиранеПървоначално през есента на 2017 г. Телевиса възлага производството на теленовелата на продуцента Карлос Морено Лагийо, който е планирал да направи модерна версия на Señora Isabel, чиято първа мексиканска версия е Mirada de mujer, създадена през 1997 г. от ТВ Ацтека и Argos Comunicación, но под името Да се преродя (на испански: Renacer).[9] Продуцентът се спира на актрисите Майрин Вилянуева, Талия и Адела Нориега, като последната отхвърля ролята. Актрисата Летисия Калдерон е избрана от Карлос Морено за ролята на Мариана, а актьорите Алехандра Барос, Мишел Рено и Рафаел Санчес Наваро също са потвърдени за част от актьорския състав.[9] За Калдерон с теленовелата щеше да се отбележи завръщането ѝ с главна положителна роля, след като последната си такава роля изпълнява в Лабиринти на страстта, като след нея изпълнява отрицателни или поддържащи роли в теленовелите В името на любовта, Смела любов, Не ме оставяй и Жените в черно.[10] Началото на записите на теленовелата са планирани за началото на 2018 г., но на 18 ноември 2017 г. чрез списание TVNotas е съобщено, че версията, по която работи Морено, е отменена без предварително известие или конкретна причина.[11][12]
Няколко години по-късно на 21 юни 2020 г. е обявено по време на виртуалния фронт на Univision за телевизионния сезон 2020 – 21, че Телевиса възобновява интереса си да направи версия на колумбийската история, като продукцията е възложена на W Studios и Карлос Бардасано като изпълнителен продуцент и с адаптация на драматурга Леонардо Падрон, с официалното заглавие Ако ни оставят.[13] Записите на теленовелата започват на 15 февруари 2021 г. във форум 10 на Телевиса Сан Анхел.[6][14][15]
Кастинг
редактиранеНа 8 януари 2021 г. журналистът Алекс Кафи, чрез своята рубрика във вестник El heraldo de México, съобщава, че младият актьор Хосе Пабло Минор е избран за главната мъжка роля, роля, която Ари Телч изпълнява във версията от 1997 г. На 2 февруари чрез прессъобщение е обявено, че актьорът Маркус Орнелас е избран за тази роля.[14][16] На 11 януари същата година журналистът Хуан Хосе Орихел в своята рубрика във вестник El sol de México потвърждава, че актьорът Едуардо Яниес е избран за ролята на Серхио. Няколко седмици по-късно, на 12 февруари 2021 г., Телевиса публикува прессъобщение, в което съобщава, че по лични и здравословни причини Едуардо Яниес е напуснал продукцията, за което актьорът Алексис Аяла влиза на неговото място.[17][18]
За ролята на Алисия се спрягат актрисите Майрин Вилянуева, Ерика Буенфил, Летисия Калдерон и противоречивата бивша първа дама на Мексико Анхелика Ривера, но през втория уикенд на януари същата година различни източници в социалните мрежи разпространяват мълвата, че Вилянуева е избрана за ролята на главна героиня в теленовелата, като слухът е потвърден от списание People en Español.[19][20] Майрин Вилянуева преди това заявява, че проявява интерес към изиграването на персонажа, направен от Анхелика Арагон през 1997 г., по време на предаване на живо в YouTube в края на 2020 г., казвайки следното: „Бих се радвала. Винаги съм си мислила, че ще изиграя тази героиня. И съм сигурна, че тази година ще изиграя тази роля, така че, както се казва, искайте и ще ви се даде“.[21]
Сред останалите потвърдени актьори са първата актриса Сусана Досамантес в ролята на Елена, майката на Алисия; младата актриса Исабел Бур в ролята на Юридия и актьорите Алекс Переа и Карлос Саид, съответно като Чоло и Гонсало.[4] И накрая, на 15 февруари 2021 г. в рубриката Vida y milagros на Хуан Хосе Оригел са потвърдени участията на актьорите Габриела Спаник, Амайрани и Енри Сака.[6]
Версии
редактиране- Госпожа Исабел, оригинална история, колумбийска теленовела от 1993 г., продуцирана от Лис Ямаюса, с участието на Джуди Енрикес, Алваро Руис и Луис Меса.
- Женски поглед, мексиканска теленовела от 1997 г., продуцирана от Марсела Мехия за ТВ Ацтека, с участието на Анхелика Арагон, Ари Телч и Фернандо Лухан.
- Никога не казвай сбогом, португалска теленовела от 2001 – 2002 г., с участието на Лидия Франко, Тосе Мартиньо и Нуно Омем де Са.
- Виктория, колумбийска теленовела от 2007 г., продуцирана от Уго Леон Ферер за Телемундо, с участието на Виктория Руфо, Маурисио Очман и Артуро Пениче.
- Ана на никого, колумбийска теленовела от 2023 г., продуцирана от Ере Се Ене Телевисион, с участието на Паола Турбай, Себастиан Карвахал и Хорхе Енрике Абело.
Външни препратки
редактиране
Източници
редактиране- ↑ ‘Si nos dejan,’ nueva versión de ‘Victoria,’ llegará a Univision // 12 January 2021. Посетен на 2 February 2021.
- ↑ Televisa prepara nueva versión de Señora Isabel
- ↑ Eduardo Yáñez deja la telenovela ‘Si Nos Dejan’ por motivos personales y lo sustituye Alexis Ayala | Tus Estrellas | Las Estrellas TV
- ↑ а б Susana Dosamantes regresa a las telenovelas de Televisa con ‘Si Nos Dejan’ | Tus Estrellas | Las Estrellas TV
- ↑ Scarlet Gruber será una mujer de armas tomar en ‘Si nos Dejan’: “Viene a causar conflicto” | Lo Último | Las Estrellas TV
- ↑ а б в Vida y Milagros | Hoy empiezan grabaciones de la telenovela Si nos dejan
- ↑ Univision ya promociona el estreno de la telenovela Si nos dejan
- ↑ Vida y Milagros | La nueva telenovela Si nos Dejan ya tiene fecha de estreno
- ↑ а б архивно копие¡Nueva Telenovela! Leticia Calderón será la protagonista de ‘Renacer’ // Архивиран от оригинала на 2021-04-19. Посетен на 2021-04-21.
- ↑ Leticia Calderón protagonizará Renacer, la nueva telenovela de Televisa
- ↑ ¡Televisa deja sin protagónico a Lety Calderón!
- ↑ Cancelan novela de Leticia Calderón
- ↑ Estas son las telenovelas y series que Univision presentó en el upfront 2020-2021
- ↑ а б архивно копиеMayrín Villanueva, Eduardo Yáñez y Marcus Ornellas: protagonistas de Si Nos Dejan | Boletín E-2067 // Архивиран от оригинала на 2021-02-03. Посетен на 2021-04-21.
- ↑ архивно копиеPRODU | Si nos dejan del equipo ganador de Carlos Bardasano, Carlos Cock y Luis Manzo, inicia grabaciones en CDMX // Архивиран от оригинала на 2021-04-22. Посетен на 2021-04-21.
- ↑ QUÉ GENEROSA! Televisa le da a Jorge el 'Burro' Van Rankin gran premio de consolación
- ↑ Vida y milagros | Destape de protagonistas para teleseries de 2021
- ↑ архивно копиеAlexis Ayala se integra a Si nos dejan Interpretará al personaje protagónico de Sergio Carranza | BOLETÍN E-2074 // Архивиран от оригинала на 2021-04-22. Посетен на 2021-04-21.
- ↑ Mayrín Villanueva le come el mandado a Angélica Rivera.
- ↑ La nueva versión de Victoria ¡ya tiene protagonista!
- ↑ ¿Mayrín Villanueva protagonizará el remake de Mirada de Mujer?
 
|
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Si nos dejan (telenovela mexicana) в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |