Амазонките (теленовела, 2016)
„Амазонките“ (на испански: Las amazonas) е мексиканска теленовела от 2016 г., режисирана от Алберто Диас и Хосе Досети и продуцирана от Салвадор Мехия за Телевиса.[3] Версията, разработена от Рикардо Фиайега, е базирана на венецуелската теленовела Las amazonas от 1985 г., създадена от Сесар Мигел Рондон.[4][5][6][7]
Амазонките | |
---|---|
Las amazonas | |
Жанр | Теленовела |
Създател(и) | Сесар Мигел Рондон |
Сценарий | Рикардо Фиайега (версия и либрето) Катя Родригес Ена Маркес Гения Аргомедо Виктория Орванянос (ко-адаптация) Елисабет Саласар (литературна редакция) Беренис Рамирес (литературен консултант) |
Режисура | Алберто Диас Хосе Досети |
Камера | Хесус Нахера Саро Лино Гама Ескинка |
Актьори | Виктория Руфо Дана Гарсия Сесар Евора Гретел Валдес Рене Касадос Наталия Гереро Марилус Бермудес Гилермо Гарсия Канту Андрес Паласиос |
Начална мелодия | Entrégate (в изпълнение на Карлос Марин и Innocence)[1] |
Страна | ![]() Филмово студио Телевиса Сан Анхел Локации Исукар де Матаморос, Тилапа, Пуебла, Мексико |
Език | Испански |
Епизоди | 61 (63 международно излъчване)[2] |
Продукция | |
Изпълнителен продуцент | Салвадор Мехия Алехандре |
Продуцент(и) | Аарон Гутиерес Мендес |
Времетраене | 41 – 44 минути (еп. 1 – 60) 104 минути (еп. 61) |
Дистрибуция | Televisa Internacional |
Разпространение | |
ТВ Канал | Canal de las Estrellas |
Картина | 1080i HDTV |
Звук | Стерео |
Излъчване | 16 май 2016 – 7 август 2016 |
Хронология | |
Свързани продукции | Las amazonas (1985) Quirpa de tres mujeres (1996) Любимо мое момиче (2003) Бандитките (2013) |
Страница в IMDb |
В главните роли са Виктория Руфо, Сесар Евора, Дана Гарсия, Андрес Паласиос, Гретел Валдес, Рене Касадос, Марилус Бермудес и Хуан Пабло Хил. В отрицателните роли са Габриела Вергара, Гилермо Гарсия Канту, Наталия Гереро, Алехандро Естрада, Борис Дуфлос и първата актриса Жаклин Андере. Специално участие вземат Моника Айос и Алфредо Адаме.
СюжетРедактиране
Викториано Сантос е високомерен и горд човек, който е успял да натрупа огромно богатство благодарение на своите усилия и всеотдайност. Най-голямата му гордост са трите му красиви дъщери – Диана, Касандра и Констанса, наследили силния характер на баща си, но дълбоко в себе си те са благородни като него. Трите сестри живеят под грижите на Инес, бавачката им, която ги обича и защитава, сякаш е тяхна майка. В миналото Инес и Викториано са напът да се оженят, но Лорето, предполагаемият най-добър приятел на Викториано, се възползва от нея и я оставя бременна, карайки Викториано да повярва, че тя му изневерява и така прекратява плановете им за сватба.
Диана, най-голяма дъщеря на Викториано, никога не успява да прости на баща си, че се е оженил за Дебора Пинейро, на която Диана никога не се доверява, тъй като я смята за амбициозна и безпринципна жена. Заради това Диана живее в постоянни проблеми с баща си. Диана е сгодена под натиска на баща си за Елиас, брата на Дебора. Един ден тя се запознава с Алехандро Сан Роман, ветеринарен лекар и самотен баща на две момичета, и двамата се влюбват. Поради тази причина тя решава да прекрати ангажимента си към Елиас, за да изживее любовта си с Алехандро, но Дебора се ядосва на влюбените и измисля коварен план, чрез който да накара Диана да повярва, че той не ѝ е верен. Наранена и оставена да бъде увлечена от гордостта си, Диана решава да прекрати връзката си с Алехандро, вярвайки, че я е предал. Освен това Лисет, бившата съпруга на Алехандро и майка на Мария Хосе и Сабина, се завръща и ще използва всичките си подмолни трикове, за да ги раздели.
От друга страна, Касандра по-малката дъщеря на Викториано, се отдава на професионалното си развитие като архитект, но компаниите я дискриминират заради факта, че е жена и че не притежава характера, нужен в тази професия. Касандра е назначена в строителната компания „Мендоса“, където се запознава с Едуардо Мендоса, мъж, много по-възрастен от нея, но въпреки това двамата се влюбват. Обаче семейство Мендоса мрази Викториано и цялото му семейство, защото го смятат за виновен за убийството на Висенте, най-големия син на Мендоса, с когото в миналото са споделяли не само силно приятелство, но и различни бизнеси. Когато Висенте е убит, Лорето е обвинен в това престъпление и хвърлен в затвора. Въпреки омразата между двете семейства, Касандра и Едуардо поставят любовта си като приоритет, но нито Викториано, нито Бернарда, главата на семейство Мендоса, истинската убийцата на своя син и която държи затворена в лудница Диана Мария, майката на сестрите Сантос, станала неволен свидетел на убийството на Висенте, ще позволят на любовта им да тържествува.
Констанса, най-малката дъщеря на Викториано, има връзка с Роберто Монтесинос, арогантен и амбициозен младеж, манипулиран от своя баща, който най-силно желае синът му да се ожени за Констанса и благодарение на парите на Викториано да възстанови фалиралите си компании. Емилиано, синът на Инес и Лорето, винаги е бил влюбен в Констанса. Когато ѝ разкрива чувствата си, тя също се влюбва в него. Роберто обаче се възползва от нея, когато разбира, че се е влюбила в Емилиано, за да я контролира и да я принуди да се омъжи за него. Освен това Викториано никога няма да позволи дъщеря му да се омъжи за сина на мъжа, който уж е откраднал любовта на Инес.
Трите сестри трябва да се изправят срещу плановете за амбициа и отмъщение на Дебора и Елиас, които мразят Викториано и дъщерите му, злото на Бернарда, която няма да позволи да се разкрие тайната ѝ от миналото, и Лорето, който, след като е освободен от затвора, е решен да съсипе семейство Сантос.
АктьориРедактиране
- Дана Гарсия – Диана Сантос Луна / Диана Мендоса Луна
- Андрес Паласиос – Алехандро Сан Роман / Алехандро Сантос Уерта
- Виктория Руфо – Инес Уерта
- Сесар Евора – Викториано Сантос
- Гретел Валдес – Касандра Сантос Луна
- Марилус Бермудес – Констанса Сантос Луна
- Рене Касадос – Едуардо Мендоса Кастро
- Хуан Пабло Хил – Емилиано Гусман Уерта
- Габриела Вергара – Дебора Пиниейро Виляроел де Сантос / Еухения Виляроел
- Гилермо Гарсия Канту – Лорето Гусман Валдес
- Жаклин Андере – Бернандра Кастро вдовица де Мендоса
- Наталия Гереро – Лисет Руис
- Лис Гаярдо – Монсерат
- Алехандро Сирвент – Фабрисио Айенде
- Бенхамин Риверо – Мелитон Мелендес
- Алехандро Руис – Алонсо
- Алехандро Естрада – Елиас Виляроел
- Борис Дуфлос – Роберто Монтесинос
- Алфредо Адаме – Висенте Мендоса Кастро
- Моника Айос – Диана Мария Луна де Сантос / Диана Елиса Луна
- Едуардо Линян – Хенаро Вия
- Ектор Крус – Бермудес
- Мариелена Самора – Хасинта Руис
- Палмейра Крус – Кандела
- Росита Пелайо – Луча
- Фернандо Роблес – Артемио
- Марсия Кутиньо – Делия
- Джаки Соуса – Ингрид
- Миранда Кей – Мария Хосе Сан Роман Кирос
- Валентина де лос Кобос – Сабина Сан Роман Кирос
- Елеани Пуел – Кармен
- Рафаел дел Вияр – Роберто
- Маркос Монтеро – Алдо
- Флора Фернандес – Анисета
- Карла Стефан – Елвия
- Ландон Джей – Иван Виляроел
- Сарай Меса – Белен
- Етан Мебарек – Алехандро Сан Роман (дете)
ПремиераРедактиране
Премиерата на Амазонки е на 16 май 2016 г. по Canal de las Estrellas. Последният 61. епизод е излъчен на 7 август 2016 г.
ЕкипРедактиране
- Оригинална история – Сесар Мигел Рондон
- Версия и либрето – Рикардо Фиайега
- Ко-адаптация – Катя Родригес, Ена Маркес, Гения Аргомедо, Виктория Орванянос
- Литературна редакция – Елисабет Саласар
- Литературен консултант – Беренис Рамирес
- Сценография – Диего Ласкурайн, Исраел Алва
- Декор – Есперанса Кармона, Бренда Контрерас
- Дизайн на костюми – Хуан Мануел Мартинес, Иления Ромоли, Даниела Гарсия
- Музикална тема – Entrégate
- Изпълнители – Карлос Марин и Innocence
- Автори – Евелин де ла Лус, Алберто Васкес
- Музикален координатор – Луис Алберто Диасаяс
- Редактори – Марко Антонио Роча, Иван Фрутос Крус
- Асистент-редактори – Ицел Марикрус Алтамирано, Виктор Мануел Кирос, Абраам Гереро
- Координатори продукция – Джесика Морено, Мануел Арчила, Беатрис де Анда, Алфонсо Лопес
- Главен координатор – Лаура Места Кордеро
- Асистент-продуценти – Беренис Рамирес, Серхио Пичардо, Карел Флорес, Фабиола Монрой, Нора Исела Брионес, Хуан Карлос Силва
- Продуцент – Аарон Гутиерес Мендес
- Режисьор на диалози – Хорхе Роблес
- Асистент-оператори – Лорена Хименес, Маурисио Гама
- Асистент-режисьори – Франк Улвен, Иван Вега
- Оператори – Хесус Нахера Саро, Лино Адриан Гама
- Режисьори – Алберто Диас, Хосе Досети
- Изпълнителен продуцент – Салвадор Мехия
Награди и номинацииРедактиране
Категория | Номинация | Резултат |
---|---|---|
Най-добър екип | Салвадор Мехия | Номиниран[8] |
Най-добър актьор в главна роля | Андрес Паласиос | Номиниран |
Най-добра актриса в поддържаща роля | Гретел Валдес | Номинирана |
Най-добър пръв актьор | Сесар Евора | Печели |
Най-добър млад актьор | Хуан Пабло Хил | Номиниран |
Най-добра млада актриса | Марилус Бермудес | Номинирана |
ВерсииРедактиране
- Венецуелската теленовела Las amazonas от 1985 г., с участието на Илда Кареро и Едуардо Серано.
- Венецуелската теленовела Quirpa de tres mujeres, продуцирана за Venevisión през 1996 г., с участието на Федра Лопес и Данило Сантос.
- Мексиканската теленовела Любимо мое момиче, адаптирана от Габриела Ортигоса и продуцирана през 2003 г. от Анджели Несма Медина за Телевиса, с участието на Кариме Лосано, Серхио Гойри, Ото Сирго, Майрин Вилянуева, Хулио Манино и Лудвика Палета.
- Венецуелската теленовела Бандитките от 2013 г., с участието на Ана Лусия Домингес и Марко Мендес.
В БългарияРедактиране
Премиерата на теленовелата в България е на 22 септември 2021 г. по Диема Фемили, като последният епизод е излъчен на 17 декември 2021 г. Ролите си озвучават от Христина Ибришимова, Йорданка Илова, Даниела Йорданова, Васил Бинев, Здравко Методиев и Светозар Кокаланов. Преводачи са Моника Константинова и Валентина Йоргакиева, тонрежисьори са Лазар Йончев, Стефан Дучев, Цветомир Цветков и Димитър Кукушев, режисьор на дублажа е Димитър Кръстев.
Външни препраткиРедактиране
ИзточнициРедактиране
- ↑ La Hora de la Novela „Carlos Marín de Il Divo interpreta tema de Las Amazonas“
- ↑ Copia archivada. // Архивиран от оригинала на 7 de abril de 2019. Посетен на 7 de abril de 2019. Архив на оригинала от 2019-04-07 в Wayback Machine.
- ↑ Primeras imágenes del elenco de Las amazonas Архив на оригинала от 2017-08-13 в Wayback Machine.. Посетен на 15 май 2016.
- ↑ Salvador Mejía de Televisa: Las amazonas es una telenovela corta de Televisa adecuada a las nuevas audiencias Архив на оригинала от 2018-09-12 в Wayback Machine.. Посетен на 15 май 2016.
- ↑ Las amazonas ya tienen fecha y horario. Посетен на 15 май 2016.
- ↑ ¡Comenzaron las grabaciones de „Las Amazonas“!. Посетен на 15 май 2016.
- ↑ Cabalgarán en solo 75 episodios. Посетен на 15 май 2015.
- ↑ Ganadores de los premios TV y Novelas 2017. // 26 de marzo de 2017. Посетен на 26 de marzo de 2017.
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Las amazonas (telenovela mexicana) в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |