Ангелики Варела
Ангеликѝ Варела̀ (на гръцки: Αγγελική Βαρελλά) е гръцка писателка и преводачка, авторка на много книги за деца и юноши.
| Ангелики Варела Αγγελική Βαρελλά | |
| гръцка писателка | |
| Родена |
1930 г.
|
|---|---|
| Починала | |
| Учила в | Атински университет |
| Литература | |
| Период | 1966 – 2015 г. |
| Жанрове | литература за деца и юноши |
| Течение | съвременна гръцка литература |
Биография редактиране
Родена е в 1930 година в големия македонски град Солун, Гърция. Още като малка се мести в Атина, където израства. Завършва Катедрата по история и археология на Атинския университет. Започва да се занимава с литература в 1966 година и оттогава се посвещава на литературата за деца. За приноса си към гръцката литература за деца е награждавана от Женското литературно общество, Кръга на гръцките детски книги и Министерството на образованието на Гърция.[1][2]
Превежда и редактира много книги на гръцки език и си сътрудничи с гръцкото радио и телевизия, както и със списанията „Еритрос Ставрос“ (Ερυθρός Σταυρός), „Синергасия“ (Συνεργασία), „Роди“ (Το Ρόδι) и други. Нейните творби, сред които и много представления и други театрални постановки, се поставят често в училищните постановки из цяла Гърция. Ангелики Варела е председателка на Женското литературно общество и е членка на Националното сдружение на гръцките писатели, Кръга на гръцките детски книги и на Клуб за изучаване и изследване на детската литература „Диадромес“.[1][2]
В 1985 година нейната книга „Филенада, Фудокия му“ (Φιλενάδα, Φουντουκιά μου) печели едно от трите отличия на Международната награда за детска литература „Януш Корчак“ в Полша. Ангелики Варела е номинирана за цялостното си творчество от Кръга на гръцките детски книги за наградата „Ханс Кристиан Андерсен“ в 1990 година. Варела е отличена с наградата „Държавна книга на знанието“ за своята творба „Коринт“ (Κόρινθος).[3][2]
Творчество редактиране
Сред по-известните произведения на Варела са:[3]
Самостоятелни творби редактиране
- Τα παπουτσάκια που λένε παραμύθια, Άγκυρα (2015)
- Γαβγίζοντας την αγάπη, Ψυχογιός (2012)
- Δώσε την αγάπη, Εκδόσεις Πατάκη (2012)
- Καλημέρα, Ελπίδα, Εκδόσεις Πατάκη (2012)
- Μήνας μπαίνει, μήνας βγαίνει, Ψυχογιός (2012)
- Μήνας μπαίνει, μήνας βγαίνει, Ψυχογιός (2012)
- Το χατίρι του δράκου, Μεταίχμιο (2012)
- Άγια Νύχτα, το τραγούδι τ’ ουρανού, Ψυχογιός (2011)
- Μια παράξενη μέρα, Μεταίχμιο (2011)
- Δέκα σάντουιτς με ιστορίες, Ψυχογιός (2010)
- Ο λιμενάρχης με τ' άσπρα φτερά, Ψυχογιός (2010)
- Ποιος παίζει μπάλα στο ταβάνι μας; Βιβλιόφωνο (2010)
- Τι κάνεις; Είσαι καλά; Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2010)
- Φιλία σε τέσσερις... ρόδες, Εκδόσεις Πατάκη (2010)
- Ένας μικρός ποδοσφαιριστής, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2009)
- Κόρινθος, Εκδόσεις Πατάκη (2009)
- Κορόνα από χιόνι..., Εκδόσεις Πατάκη (2009)
- Κρήτη, Εκδόσεις Πατάκη (2009)
- Ταξίδι χωρίς βαλίτσα, Εκδόσεις Πατάκη (2009)
- Μια παράξενη μέρα, Μεταίχμιο (2008)
- Ο λιμενάρχης με τ' άσπρα φτερά, Ψυχογιός (2008)
- Το ποδηλατάκι-ήλιος, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2008)
- Άγια Νύχτα, το τραγούδι τ’ ουρανού, Ψυχογιός (2007)
- Γαβγίζοντας την αγάπη, Ψυχογιός (2007)
- Γελαστός κι αγέλαστος, Σύγχρονη Εποχή (2007)
- Καλοκαιρινά Δ΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2007)
- Με το χαμόγελο στα χείλη, Εκδόσεις Πατάκη (2006)
- Στη γιορτινή τη γλάστρα κέδροι, έλατα και άστρα, Εκδόσεις Πατάκη (2006)
- Το πιάτο του Αλέξανδρου, Πορτοκάλι (2006)
- Δώσε την αγάπη, Εκδόσεις Πατάκη (2004)
- Πώς γράφεται η λέξη μητέρα; Μίλητος (2004)
- Αγαπάμε το σχολείο, Παγουλάτοι Αφοί (2003)
- Η φύση και πως τη φροντίζουμε, Παγουλάτοι Αφοί (2003)
- Καλημέρα, Ελπίδα, Εκδόσεις Πατάκη (2003)
- Δέκα σάντουιτς με ιστορίες, Ψυχογιός (2002)
- Σε δύο τρελά ημίχρονα, Μίνωας (2002)
- Ο Θεός αγαπά τα πουλιά, Εκδόσεις Πατάκη (2001)
- Καλοκαιρινά Δ΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2000)
- Με ευχές, φλουριά κι αγάπη, Περίπλους (2000)
- Το φεγγάρι παίζει σκάκι, Εκδόσεις Πατάκη (2000)
- 9 τηλεφωνήματα κι ένας λαγός, Μίνωας (1999)
- With Xenios in Greece, Υπουργείο Τύπου και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης. Γενική Γραμματεία Πληροφοριών (1999)
- Κόρινθος, Εκδόσεις Πατάκη (1999)
- Κρήτη, Εκδόσεις Πατάκη (1999)
- Διονύσιος Σολωμός, Εκδόσεις Πατάκη (1998)
- Ένα πρωί με τον Αίσωπο, Εκδόσεις Πατάκη [κείμενα, αφήγηση] (1997)
- Δράκε, δράκε είσ' εδώ; Εκδόσεις Πατάκη (1996)
- Φιλενάδα, φουντουκιά μου, Εκδόσεις Πατάκη (1996)
- Αρχίζει το ματς, Εκδόσεις Πατάκη (1995)
- Έξι εναντίον ενός, Εκδόσεις Πατάκη (1992)
- Η Ελλάδα κι εμείς, Χρυσή Πέννα (1992)
В съавторство редактиране
- Έχω πάντα δικαίωμα, Έναστρον (2013)
- Οι πιο ωραίες ιστορίες για το Πάσχα, Μίνωας (2011)
- Αντώνης Δελώνης, Ο εκπαιδευτικός, ο λογοτέχνης, ο άνθρωπος, Νέος Αργοναύτης (2010)
- Διακοπές με αγγλικά, Εκδόσεις Πατάκη (2009)
- 12 δώρα για τα Χριστούγεννα, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2008)
- Στον κήπο με τα παραμύθια, Εταιρεία Ψυχοκοινωνικής Υγείας του Παιδιού και του Εφήβου (2008)
- Το σχολικό ημερολόγιο των βιβλιοφάγων 2008 – 2009, Εκδόσεις Πατάκη (2008)
- Φιλαναγνωσία και σχολείο, Εκδόσεις Πατάκη (2008)
- Ήρωες της Ελλάδας, Ψυχογιός (2007)
- Ιστορίες που παίζουν κυνηγητό, Μίνωας (2007)
- Καλοκαιρινά Α΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2007)
- Καλοκαιρινά Β΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2007)
- Καλοκαιρινά Γ΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2007)
- Καλοκαιρινά Ε΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2007)
- Καλοκαιρινά ΣΤ΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2007)
- Παλιά επαγγέλματα, Κέδρος (2006)
- Παίζουμε; Αστήρ (2005)
- Πόλεμος και ειρήνη, Ψυχογιός (2005)
- Αθάνατο Ολυμπιακό Πνεύμα, Ψυχογιός (2003)
- Θα' θελα τόσα να σου πω μαμά. Θα' θελα τόσα να σου πω μπαμπά, Ψυχογιός (2001)
- Πέντε συγγραφείς μιλούν για τον Γ. Δροσίνη, Κάμειρος (2001)
- Καλοκαιρινά Β΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2000)
- Καλοκαιρινά Ε΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (2000)
- Στην παλιά μου γειτονιά, Εκδόσεις Καστανιώτη (2000)
- Καλοκαιρινά Α΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (1999)
- Καλοκαιρινά Γ΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (1999)
- Καλοκαιρινά ΣΤ΄ δημοτικού, Εκδόσεις Πατάκη (1999)
- Αθάνατη ιδέα, Άγκυρα (1996)
- Στο γαλαξία της ενωμένης Ευρώπης, Άγκυρα (1996)
- Τα γιορινά μας, Παπαδημητρίου [κείμενα, επιμέλεια] (1993)
Преводи редактиране
- Shakespeare, William, 1564 – 1616, Η τρικυμία, Άγκυρα (1996)
- Shakespeare, William, 1564 – 1616, Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας, Άγκυρα (1996)
Критика редактиране
- Η Νίτσα Χελωνίτσα αλλάζει σπίτι [Λένα Μερίκα, Η Νίτσα Χελωνίτσα αλλάζει σπίτι], Περιοδικό Index, τχ. 34, Σεπτέμβριος-Οκτώβριος 2009.
Бележки редактиране
- ↑ а б Βαρελλά Αγγελική (1930 – ) // Εθνικό Κέντρο Βιβλίου. Архивиран от оригинала на 2021-04-17. Посетен на 27 април 2019 г.
- ↑ а б в Αγγελική Βαρελλά // i-read.i-teen.gr. Посетен на 27 април 2019 г.
- ↑ а б Βαρελλά, Αγγελική // BiblioNet.gr. Посетен на 27 април 2019 г.