Бар Наздраве
„Бар Наздраве“ (на английски: Cheers) е американски телевизионен сериал – ситуационна комедия, продукция на телевизионната компания NBC, реализиран в 11 сезона между 1982 и 1993 г. Автори са режисьорът Джеймс Бъроуз и сценаристите и продуценти, братята Глен и Лес Чарлс. Водещата роля се изпълнява от Тед Дансън.
„Бар Наздраве“ | |
Cheers | |
Жанр | Ситуационна комедия |
---|---|
Сценарий | Глен Чарлс Лес Чарлс |
Режисура | Джеймс Бъроуз |
Актьори | Тед Дансън Шели Лонг Никълъс Коласанто Рия Пърлман Джордж Уенд Кърсти Али Уди Харелсън |
Страна | САЩ |
Език | английски |
Сезони | 11 |
Епизоди | 275 (списък с епизоди) |
Продукция | |
Времетраене | 271 епизода по 24 минути 3 епизода по 50 минути 1 епизод по 75 минути |
Разпространение | |
ТВ канал | NBC |
Излъчване | 30 септември 1982 – 20 май 1993 |
Външни препратки | |
Страница в IMDb | |
„Бар Наздраве“ в Общомедия |
Действието на сериала се развива в действително съществуващия едноименен бар в Бостън, Масачузетс, където група от местни граждани регулярно се отбиват да разпуснат, да пийнат по питие и да споделят преживяванията си в ежедневието. Те са винаги приятелски приветствани от колоритния персонал на бара, начело с бившата бейзболна надежда и настоящ барман Сам Малоун (Дансън), който винаги е на разположение за шеги и закачки.
Започвайки колебливо през първия сезон, когато за малко да бъде спрян, впоследствие сериалът бързо набира популярност. В осем от единадесетте си сезона, той е класиран сред топ десет предавания с най-висок рейтинг. Филмът получава многобройни номинации през годините в телевизионните категории на наградите „Златен глобус“ и „Еми“, печелейки част от тях, сред които и призът Златен глобус за най-добър телевизионен сериал - мюзикъл или комедия за 1991 година.[1]
В България, голяма популярност добиват първите 3 сезона, които са с оригиналния актьорски екип, включващ Шели Лонг (Даян) и Никълъс Коласанто („Треньора“) заедно с постоянните персонажи на Тед Дансън (Сам), Рия Пърлман (Карла) и Джордж Уенд (Норм). След края на трети сезон, внезапната кончина на актьора Никълъс Коласанто, води до частично преаранжиране на персонажите в сериала. Тогава във филма се появява изгряващият по това време Уди Харелсън.
Сюжет
редактиранеБар Наздраве е неголямо градско заведение, движено от двама бармани, бивши спортисти – флиртаджията Сам Малоун, собственик на бара, бивша бейзболна надежда и по-възрастният Ърни „Треньора“, пенсиониран бейзболен треньор. Екипът се допълва от двете сервитьорки – красивата префинена интелектуалка Даян и дребничката заядлива Карла. Към постоянното присъствие се включва и дебеличкият клиент на заведението Норм, който винаги след работа се отбива да пийне една бира или повече.
Основната тема в първите сезони на сериала е романсът и заигравките между Сам Малоун и Даян, която постоянно се стреми да изтъкне своята принадлежност към по-висока класа от обществото. Цялата игра между двамата е постоянно гарнирана с шегите и подмятанията на „Треньора“, Карла и Норм. След изваждането на персонажа на Даян от сценария, в края на пети сезон, фокусът се насочва към новата слабост на Сам, невротичната кариеристка Ребека.
Почти цялото действие на филма се развива в основния салон на бара, с кратки премествания на сцената в задната зала за билярд или в стаичката офис на заведението.
Актьорски състав
редактиранеАктьор | Роля | Сезони |
---|---|---|
Тед Дансън | Сам Малоун, бивш спортист, барман и собственик на заведението | 1 – 11 (1982 – 1993) |
Шели Лонг | Даян Чембърс, студентка, сервитьорка в бара, слабост на Сам | 1 – 5 (1982 – 1987) |
Никълас Коласанто | Ърни „Треньора“, пенсиониран бейзболен треньор и настоящ барман | 1 – 3 (1982 – 1985) |
Рия Пърлман | Карла, сервитьорка | 1 – 11 (1982 – 1993) |
Джордж Уенд | Норм, счетоводител, постоянен посетител на бара | 1 – 11 (1982 – 1993) |
Джон Ратценбергер | Клиф, пощальон, постоянен посетител на бара | 2 – 11 (1983 – 1993) |
Келси Грамър | Фрейзър Крейн, психиатър, посетител на бара | 4 – 11 (1985 – 1993) |
Уди Харелсън | Уди, помощник барман | 4 – 11 (1985 – 1993) |
Кърсти Али | Ребека, бизнесдама, строителен супервайзор | 6 – 11 (1987 – 1993) |
Биби Нюърт | Лилит Стърнин, психиатър, посетител на бара | 10 – 11 (1992 – 1993) |
Сезони
редактиранеСезон | Брой епизоди | Период на първото излъчване в САЩ | Бележки | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Премиера | Финал | |||||
1 | 22 | 30 септември 1982 г. | 31 март 1983 г. | |||
2 | 22 | 29 септември 1983 г. | 10 май 1984 г. | |||
3 | 25 | 27 септември 1984 г. | 9 май 1985 г. | Поради сърдечно заболяване актьорът Никълъс Коласанто отсъства от снимачната площадка през по-голямата част от сезона | ||
4 | 26 | 26 септември 1985 г. | 15 май 1986 г. | След смъртта на актьора Никълъс Коласанто, персонажът му е заменен с този на Уди Бойд, изигран от Уди Харелсън | ||
5 | 26 | 25 септември 1986 г. | 7 май 1987 г. | |||
6 | 25 | 24 септември 1987 г. | 5 май 1988 г. | От този сезон до края на сериала персонажът на Даян Чембърс е заменен от новата героиня Ребека, изиграна от Кърсти Али | ||
7 | 22 | 27 октомври 1988 г. | 4 май 1989 г. | |||
8 | 26 | 21 септември 1989 г. | 3 май 1990 г. | |||
9 | 27 | 20 септември 1990 г. | 2 май 1991 г. | влючващ специален епизод с двойна продължителност | ||
10 | 26 | 19 септември 1991 г. | 14 май 1992 г. | влючващ специален епизод с двойна продължителност | ||
11 | 28 | 24 септември 1992 г. | 20 май 1993 г. | влючващ специален епизод с двойна продължителност и финала на сериала с тройна продължителност |
„Бар Наздраве“ в България
редактиранеВ България сериалът е излъчван на 19 юли 1994 г. по Канал 1. През 2001 г. са излъчени два нови сезона по Евроком, най-вероятно четвърти и пети, тъй като е обявено, че ще бъдат пуснати 52 епизода, а точно тези двата са с по 26 епизода всеки.[2] Дублажът е на студио Доли. Ролите се озвучават от артистите Адриана Андреева, Даринка Митова, Стефан Стефанов и Кристиян Фоков.
На 12 ноември 2009 г. започва повторно излъчване по bTV Comedy от 23:30 с разписание всеки делник от 23:00 по два епизода и с повторение от 16:00. След повторенията на първите сезони са пуснати премиерно и останалите. Дублажът е на студио Триада, а артистите са същите.
На 1 януари 2016 г. стартира по CBS Drama със субтитри на български, всеки делник от 19:30 по два епизода с повторение от 13:40.