Батман: Белия рицар (на английски: Batman: White Knight) е американски комикс, издаден от Ди Си Комикс. Лимитираната поредица от осем броя, написана и илюстрирана от Шон Мърфи, се издава от октомври 2017 г. до май 2018 г. В поредицата Жокера изглежда е излекуван от лудостта си и се заема да стане политик под истинското си име Джак Нейпиър, ​​който се стреми да промени публичния си имидж на злодей и да спаси Готъм Сити от Батман, когото смята за истинския враг на града.

Батман: Белия рицар
Batman: White Knight
АвторШон Мърфи
ИлюстраторШон Мърфи
Създаден
САЩ
Първо изданиеоктомври 2017 –
май 2018 (бр. 1–8)
октомври 2018
(еднотомно издание)
ИздателствоДи Си Комикс
Оригинален езиканглийски
Страници232
Издателство в БългарияАртлайн Студиос
ПреводачЗдравко Генов
ISBNISBN 978-619-193-276-4

Книгата има две продължения – Батман: Проклятието на белия рицар (2019–2020) и Batman: Beyond the White Knight (2022–2023).

Джак Нейпиър, се впуска в мисия да възстанови града, който някога е тероризирал като Жокера. След като се помирява със своя партньор, Харли Куин, той започва внимателно планирана кампания за дискредитиране на единствения човек, когото смята за истинския враг на Готъм СитиБатман.

Неговият поход разкрива десетилетна история на корупция в полицейското управление на Готъм Сити и превръща Нейпиър в градски съветник и герой на гражданите. Но когато греховете от миналото му се завръщат, за да застрашат всичко, което е постигнал, разликите между спасител и разрушител започват да се разпадат както за Жокера, така и за Батман – и с тях всяка надежда за бъдещето на града.

Създаване

редактиране

Развитие

редактиране

През юли 2017 г. Ди Си Комикс обявява лимитираната поредица от комикси, озаглавена Батман: Белия рицар, чийто сценарист и илюстратор е Шон Мърфи.[1] По време на интервю по имейл с дигиталното списание Paste Мърфи споделя, че идеята за комикса му е хрумнала на 12-годишна възраст, докато гледа Батман: Анимационният сериал, като с течение на времето добавя подробности и елементи към сюжета.[2]

Централната предпоставка за поредицата е размяната на ролите на Батман и Жокера, представяйки Жокера като герой, а Батман като злодей.[3] Целта на Мърфи е да изобрази по-реалистична визия за Готъм Сити, където престъпността не може да бъде спряна с юмрук, а именно методите на Батман. Това кара Мърфи да превърне Жокера в политик, използвайки остроумието и харизмата на героя, за да спечели хората от града. Мърфи коментира: „Виждайки Готъм за първи път с ясни очи, неговата психоза сега е излекувана, той [Жокера] започва да разбира абсурдността и как действията на Батман само допринасят за безкрайния престъпен цикъл в Готъм. Жокера се заема да победи Батман, като се превръща в Белия рицар, от който Готъм наистина се нуждае“.[4]

Ди Си нямат проблеми с идеите, които Мърфи има за поредицата, като промяна на времевата линия в историята на Батман. Съдържанието за възрастни, като голота и ругатни, което Мърфи възнамерява да включи, не е разрешено.[5][6]

Относно дизайна на Батмобила, Мърфи обяснява подхода си към външния вид на превозното средство: „Внесох някои специфични неща, като от колите на Формула 1. Исках моят Батмобил да бъде кръстоска между Ферари и HMMWV. Това е много различен Батмобил. Без значение от какви сегменти го създадох, исках да запазя класическите елементи“.[7]

Батман: Белия рицар бързо се превръща в един от най-популярните комикси за Батман през последните години,[8] като благодарение на огромния успех е сравняван с най-добрите комикси за героя за всички времена – Батман: Черният рицар се завръща, Батман: Дългият Хелоуин и Batman: Earth One.[9] Дебютира на първо място в списъка с бестселъри на BookScan.

В България

редактиране

Еднотомното издание е издадено в България през 2022 г. от „Артлайн Студиос“ в превод на Здравко Генов.[10]

Източници

редактиране
  1. Bull, Clark. Sean Murphy's BATMAN: WHITE KNIGHT Arrives October 4 // DC Comics, July 7, 2017. Посетен на February 13, 2022.
  2. Foxe, Steve. Exclusive: Sean Gordon Murphy Returns to Gotham in Batman: Curse of the White Knight // September 27, 2018. Посетен на September 27, 2018.
  3. Schedeen, Jesse. Joker Plays the Hero in DC Comics' Batman: White Knight // July 7, 2017. Посетен на March 18, 2017.
  4. Aguilar, Matthew. Batman: White Knight Teases First Joker And Harley Quinn Nude Love Scene // October 14, 2017. Посетен на February 21, 2022.
  5. Cronin, Brian. DC's Black Label Release of Batman: White Knight Will Not Be Uncensored After All // June 21, 2018. Посетен на February 21, 2022.
  6. Burlingame, Russ. Exclusive DC Preview: 'Batman: White Knight' #7 // March 30, 2018. Посетен на February 21, 2022.
  7. Fitch, Adam. Batman: White Knight Unveils a New Batmobile // August 18, 2017. Посетен на February 20, 2022.
  8. Schedeen, Jesse (December 15, 2021). "How Batman: Beyond the White Knight Reinvents the Dark Knight's Future". IGN. Retrieved February 20, 2022.
  9. Beedle, Tim. First Look: Is Bruce Wayne Gotham's Greatest Villain in Batman: White Knight? // DC Comics, September 8, 2017. Посетен на February 21, 2022.
  10. Батман: Белия рицар в сайта на Артлайн Студиос.