Беседа:Бисмарк (линеен кораб)
Последен коментар: преди 4 години от Alexander.D.Hristov
Alexander.D.Hristov: Вопрос по поводу перевода. Неужели забортный клапан по болгарски то же кингстон, а не извънборден клапан? Просто в русском флоте монопольным производителем этих клапанов была фирма kingston.--Inctructor (беседа) 12:38, 8 януари 2020 (UTC)
- Не знам дали става въпрос за същото в статията, но вече имаме кингстон (морски термин). --ShockD (беседа) 12:44, 8 януари 2020 (UTC)
- Ето установившееся название на болгарском. Практически всегда използуется для значение клапан через котором поступает забодная вода. Но я нанесу поправку в статии о кингстоне с вашей информации. Всего наилучшего, Alexander.D.Hristov (беседа) 08:44, 9 януари 2020 (UTC)