Беседа:Булпъп

Последен коментар: преди 1 година от Nk в тема Име

Име

редактиране

В Гугъл наименованието е с А, а не Ъ - БулпАп. --Rumensz (беседа) 14:29, 30 януари 2019 (UTC)Отговор

Да, като повечето резултати са на/за руски език. Учудващо... или по-скоро не. Гугъл Транслейт има интересно мнение по въпроса, като и на него не може да му се има много вяра.   Английското произношение е по-близо до Ъ. Ако беше bullpop, А-то щеше да е по-логичното. --Ted Masters (беседа) 17:55, 1 февруари 2019 (UTC)Отговор
Не е по-близо до Ъ, а точно обратно. Сравни с думата пикап и виж, че е същото! Никой на български не изписва пикЪп. 149.62.208.54 18:36, 29 март 2023 (UTC)Отговор
Лошо сравнение, звукът в „пикап“ е под ударение и не се редуцира.   Разликата между неударените „а“ и „ъ“ в българския е минимална, според някои езиковеди дори не съществува. --Спас Колев (беседа) 12:44, 30 март 2023 (UTC)Отговор
Връщане към „Булпъп“.