Беседа:Вартоломей Кесидис

Последен коментар: преди 9 години от Мико в тема Арианзки

Арианзки редактиране

Това окончание „зки“ на български много неестествено изглежда. Уви, източниците са твърде оскъдни, но все пак, тръгвайки от руската статия ru:Германская_митрополия където пише „епископ Арианзоский Варфоломей (Кессидис)“, и на български намерих един: „... епископите Арианзоски Вартоломей и ...“ Окончание „ски“ вече изглежда приемливо. Тази забележка се отнася и до създадената категория, за която не става съвсем ясно дали е оправдана (откъм брой членове). Спири ··· - - - ··· 11:35, 5 май 2015 (UTC)Отговор

Защо да е неестествено - напълно нормално си е - това е правилното образуване на прилагателно от съществително на з: Шираз, ширазки. Сега за запазването на номинативното окончалие - в църковните по-скоро не, макар да има и примери с да. Видях го горното, но ето ти и Арианзки - в доста смислен източник - списък на епархиите [1]. За категорията - за да има ред в епархиите тъпи, когато требваше да преплувам през тех ги направих - иначе ще си се напълни ж и з. --Мико (беседа) 13:27, 5 май 2015 (UTC)Отговор
Връщане към „Вартоломей Кесидис“.