Беседа:Клемънтайн Чърчил

Последен коментар: преди 1 година от Ket в тема Името

Името редактиране

Може ли някой да потвърди, че се произнася Клементин, а не Клементайн?--Ket 19:30, 28 декември 2011 (UTC)Отговор

Сама си питам и сама си отговарям  - не е Клементин, а Клементайн:
  1. Джефри Бест, Чърчил, урок по величие, изд. Анимар 2003, ISBN 954-91332-4-9, стр.42,

а пък тук е Клемънтайн:

  1. Пол Джонсън, Чърчил, изд. Рива 2010, ISBN 978-954-320-305-5, стр.34

--Ket 17:37, 7 януари 2012 (UTC)Отговор

Правилното произношение е Клемънтин. [1], [2]. Така го чух и по Viasat History. -- Owain (беседа) 22:38, 2 март 2012 (UTC)Отговор
„Клемънтайн“ е и в биографията на Чърчил от Норман Роуз, която се приема за най-авторитетната. Издадена е на български през 1999 г. от изд. Прозорец. Ще добавя този източник към статията и ще преместя към Клемънтайн Ket (беседа) 14:02, 6 октомври 2022 (UTC)Отговор
Връщане към „Клемънтайн Чърчил“.