Беседа:Молдавска съветска социалистическа република
Последен коментар: преди 8 месеца от Пакко в тема Молдавска или Молдовска?
Молдавска или Молдовска? редактиране
След като наименованието на страната на български език е Молдова, а не Молдавия, не следва ли да се изписва Молдовска ССР? --Асен Николов (беседа) 10:05, 16 юли 2023 (UTC)
- Не, тука има нюанси. По време на СССР за официално название се използваше руския вариант на държавата, който е Молдавия, оттам и Молдавска ССР. Едва след разпада на СССР независимата република се записа в ООН с историческата румънска форма на името си като Молдова! Същото важи и за Белоруска СССР, но независимата държава се нарича Беларус. Пламенъ Цвѣтковъ 19:57, 21 август 2023 (UTC)