Беседа:Транслитерация на българските букви с латински
Постановленията на МС са две, ако се цитира само първото схемата не е тази до която води линка на МВР. Схемата на МВР от 2000 г. се прилага и за топоними освен за лични имена -- достатъчно е човек да си погледне личната карта за да се увери в това. Apcbg 11:44, 25 май 2006 (UTC)
- Всъщност ПМС-тата са много повече, но само това от февр. 2000 касае схемата за транслитерация. Добавих цитиране на Държавен вестник - така е по-правилно, МВР не са коректни - на сайта им не са отразени всички промени на Правилника.--George 13:16, 25 май 2006 (UTC)
- Действително, ПМС-тата които касаят схемата са две: това от 1999 променя схемата от 1995 като транслитерира 'ц' с 'c', а ПМС от 2000 премахва тази промяна и възстановява схемата от 1995. Поради това смятам че е необходимо да се цитират точно тези две ПМС (може и с публикуването им в ДВ) и не е желателно да се цитират други ПМС които нямат отношение; тук темата е "Транслитерация на българската азбука" а не Правилника на МВР и незапознатия читател (а статията се предполага да е и за такива) би останал с впечатление от сегашната редакция че МВР се е занимавало с промени на схемата чак до ноември 2005. Apcbg 14:56, 25 май 2006 (UTC)
Добре, коригирах малко.--George 06:21, 26 май 2006 (UTC)
- Мисля че сега наистина е точно! Apcbg 11:35, 26 май 2006 (UTC)
Впрочем, какво търси колоната "руски" в примерите за транслитерация?--George 20:54, 2 май 2009 (UTC)
- Чудно как никой дoсега не го беше забелязал, разбира се няма място :-) Apcbg 06:25, 3 май 2009 (UTC)
Моля, върнете версията на страницата, която включва моята система за транслитерация „Бълогос“ (или поне върнете в колонката и моята система за транслитерация)!
Изтриването ѝ от страницата и вкарването на руска транслитерация е сред опитите за прокарване на политиката на Путинова Русия в България, както стана със скандалното обявяване от страна на посолството на Русия в София през последните месеци на 2020 г., че кирилицата била измислена в Русия от руснаци!!! >:( --Ve4ernik (беседа) 15:31, 30 юли 2020 (UTC)