Беседа:Триас

Етажи на триас на български език

Доколкото съм превеждал редица геоложки проучвания от български език, етажите са съответно: рет, нор, карн и т. н., т. е. без окончанията "-ий". Имам и учебника "Исторична геология" от 1980 г., където на с. 206 етажи алпийски тип са дадени: (горен триас) рет, нор, карн; (среден триас) ладин, аниз; (долен триас) кампил, зайс / скит (верфен). Разлика има в долния триас. За него трябва да се търсят по-нови източници. Гледам, че и на немски, английски и руски е различно от учебника. На японски обаче са дадени етажите и от германски тип (пак на с. 206 от учебника): (горен) койпер; (долен) мушелкалк; (долен) бунтзандщайн. Не знам обаче как да редактирам шаблона, към който ме хвърля "Редактиране на кода". А "Индий" в таблицата препраща към химичния елемент, което е пълен абсурд. Тук откривам скала от 2012 г. на английски: http://www.geosociety.org/GSA/Education_Careers/Geologic_Time_Scale/GSA/timescale/home.aspx от, надявам се, авторитетен източник. А тук е от 2015 г.: http://www.stratigraphy.org/ICSchart/ChronostratChart2015-01.pdf Би трябвало за долен триас да имаме "оленьок" и "инд", но не съм сигурен. Според рускоезичната Википедия са наименувани от руснаци: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%91%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D1%80%D1%83%D1%81 https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D1%80%D1%83%D1%81 При възможност ще питам в Института по геология на БАН откъде идва разминаването. Xakepxakep (беседа) 22:35, 4 юли 2018 (UTC)

Xakepxakep: Шаблон:Триас ли? Отваряте връзката към шаблона, а след това редактирате. Дано съм помогнал. --Ted Masters (беседа) 23:09, 4 юли 2018 (UTC)

Не знам как да намеря връзката към шаблона. В "Редактиране на кода" няма връзки. Само текст. Отказвам се. Не съм силен в техническата страна, а и нямам време и желание да се занимавам с нея. Който може, е свободен да пише. Аз съм написал достатъчно. Нали това е идеята на Уикипедия? Xakepxakep (беседа) 23:28, 4 юли 2018 (UTC)

Xakepxakep: Цъкнете тук. Това е въпросният шаблон. След това кликвате на „Редактиране на кода“. Готово, можете да редактирате. Не съм компетентен във въпросната област. Не смея да редактирам. Поздрави! --Ted Masters (беседа) 23:38, 4 юли 2018 (UTC)