Костас Теодору (на гръцки: Κώστας Θεοδώρου), известен с името Дине Донев (на английски: Dine Doneff), е джаз композитор и изпълнител от Гърция.

Дине Донев
Роден
1965 г. (59 г.)
Семейство
Уебсайтwww.dinedoneff.com
Дине Донев в Общомедия

Биография редактиране

Дине Донев е роден през 1965 година в Западна Германия в семейството на българоговорещи емигранти от село Русилово, Воденско[1], които скоро след раждането му се завръщат в южномакедонския град Воден. Започва да се занимава с музика в средата на 80-те години на XX век, след което се прехвърля в Солун, където получава по-голяма възможност за развитие. Участва в различни музикални и културни проекти, партнира си с редица европейски музиканти, включително с Теодосий Спасов. Заедно с художничката и фотограф Фотини Потамия създават лейбъла „neRED music“.

За себе си казва в интервю за Йероним Палатос:

Дине Донев съм аз, тоест Костас Теодору. С течение на времето, и натрупвайки житейски опит, осъзнаваме, че реалността се различава от истината. Най-общо, мога да кажа, че Дине Донев е истината, а Костас Теодору реалността... Откакто си спомням винаги е имало вътрешен диалог между тях двамата. През всичките ми години в училище беше невъзможно да изразя скритата си идентичност, тъй като реалността я демонизираше... Аз принадлежа на поколението на тези, свикнали да чуват един език вкъщи и друг на публичните места. Старите поколения, особено жените, не говореха гръцки. В чисто селските села на гръцката част на Македония гръцкият език почти не присъстваше, докато местният (славянски) език беше почти вездесъщ. [2]

Дискография редактиране

  • 1999: Nostos - Lyra
  • 2003: Echotopia - FM Records
  • 2005: Sumiglia - ECM
  • 2008: Songs Of An Other - ECM
  • 2015: Songs of Thessaloniki - ECM
  • 2018: Rousilvo - neRED/ECM
  • 2019: IN/OUT - neRED/ECM[3]

Външни препратки редактиране

Бележки редактиране

  1. It's unbearable to live as a stranger and to be unwelcome in your country. // Dine Doneff. Посетен на 10 май 2021 г. Kostas Theodorou - or Dine Doneff, to call him by his true name, on the occasion of the Balkan opera Rousilvo - Echodrama like History (Ηχόδραμα σαν Ιστορία) staging in Onassis Cultural Center (9-10/03/2016) speaks to Popaganda about Rousilvo, his childhood’s sad paradise, and also about what he lived through in trying to keep alive the memories from his homeland. (на английски)
  2. Kostas Theodorou, aka Dine Doneff, speaks with Ieronymos Pollatos about non-forgetting // Dine Doneff. Посетен на 9 май 2021 г. Dine Doneff is me, i.e. Kostas Theodorou. As time passes by and we gather experience, we realize that reality differs from truth. Generally speaking, I can say that Dine Doneff is the truth, and Kostas Theodorou the reality... Since I can remember remembering, there has always been an inner dialogue between these two. All my years at school it was impossible for me to express my hidden identity, since reality demonized it... I belong to the generation of those used to hearing one language at home and another in public places. The older generation, particularly the women, didn’t speak Greek. In the purely rural villages of the Greek part of Macedonia the Greek language was hardly evident, whilst the local (Slavic) language was almost universal. (на английски)
  3. Dine Doneff // Discogs.com. Посетен на 2018-02-28.