Доставките на Кики

„Доставките на Кики“ (на японски: 魔女の宅急便) е японски аниме фентъзи приключенчески филм от 1989 г. на Хаяо Миадзаки от „Студио Гибли“ по негов собствен сценарий, основан на книгата „Доставките на Кики“ на Ейко Кадоно.

Доставките на Кики
魔女の宅急便
РежисьориХаяо Миядзаки
ПродуцентиХаяо Миядзаки
СценаристиХаяо Миядзаки
Базиран на„Доставките на Кики“ от Ейко Кадоно
В ролитеняма
МузикаДжо Хисаиши
ОператорШигео Сугимура
МонтажТакеши Сеяма
Филмово студиоСтудио Гибли
ЖанрДетски анимационен филм
Премиера29 юли 1989 г.
Времетраене102 минути
СтранаFlag of Japan.svg Япония
Езикяпонски
Бюджет800 млн. йени
Приходи2200 млн. йени
Външни препратки
IMDb Allmovie
Доставките на Кики в Общомедия

Филмът и книгата са доста различни един от друг. Според сюжета на филма има традиция, че всяко млада вещица на 13 години трябва да напусне дома си и да намери нов град, в който да живее. Историята разказва за едно момиче на име Кики, което взема котката си и радио и излита с метлата си на пътешествие. В един от градовете момичето намира място за пребиваване - пекарна, където започва да работи, доставяйки пратки за различни клиенти.

СюжетРедактиране

ПерсонажиРедактиране

ПремиериРедактиране

В Япония премиерата се състои на 29 юли 1989 г. Също така, филмът е показан в Хонконг, Бразилия, САЩ, Израел, Италия, Мексико, Аржентина, Франция, Германия, Полша, Унгария, Русия, Турция и други страни.

МузикатаРедактиране

Композитор е Джо Хисаиши. Общата продължителност на музиката за филма е 41:45. Саундтракът е издаден на 25 август 1989 г.

  1. Hareta Hi ni…(On a Clear Day…) – 2:16
  2. Tabidachi (Departure) – 2:53
  3. Umi no Mieru Machi (A Town with an Ocean View) – 3:00 («Meguru kisetsu» С думи)
  4. Sota Tobu Takkyuubin (Flying Delivery Service) – 2:09
  5. Pan-ya no Tetsudai (Helping the Baker) – 1:04
  6. Shigoto Hajime (Starting the Job) – 2:15
  7. Migawari Jiji (Substitute Jiji) – 2:46
  8. Jyefu (Jeff) – 2:30
  9. Ooisogashi no Kiki (Very Busy Kiki) – 1:17
  10. Paatii ni Maniawanai (Late for the Party) – 1:07
  11. Osono-san no Tanomigoto… (Osono’s Request) – 3:01
  12. Puropera Jitensha (Propeller Bicycle) – 1:42
  13. Tobenai! (I Can’t Fly!) – 0:46
  14. Shoushin no Kiki (Heartbroken Kiki) – 1:11
  15. Urusura no Koya he (To Ursula’s Cabin) – 2:05
  16. Shimpi naru E (A Mysterious Painting) – 2:20
  17. Bou-Hikou no Jiyuu no Bouken Gou (The Adventure of Freedom, Out of Control) – 1:06
  18. Ojii-san no Dekki Burasshu (The Old Man’s Deck Brush) – 1:59
  19. Dekki Burasshu de Rendezvous (Rendezvous on the Deck Brush) – 1:02
  20. Ryuuju no Dengon (Message of Rouge) – 1:45
  21. Yasashisa ni Tsutsumareta nara (If I’ve Been Enveloped by Tenderness) – 3:09

Награди и номинацииРедактиране

  • 1990: Гран При в категориите най-добрият аниме, най-добър женски герой (Кики) и най-добра песен за аниме (Yasashisa ni Tsutsumaretanara).
  • 1990: Майничи в категорията Най-добър анимационен филм.

В БългарияРедактиране

Филмът е озвучен с войсоувър дублаж на студио 1+1 на PRO Films през 2012 г.

Изпълнителен продуцент Емил Симеонов
Преводач Николина Петрова
Тонрежисьор Росен Розенов
Режисьор на дублажа Ваня Иванова
Озвучаващи артисти Живка Донева
Таня Михайлова
Даринка Митова
Румяна Гайтанджиева
Илия Иванов
Илиян Пенев

Външни препраткиРедактиране