Железният гигант
„Железният гигант“ (на английски: The Iron Giant) е американски анимационен филм на Уорнър Брос. Премиерата му в САЩ е на 6 август 1999 г. Базиран е на романа „Железният гигант“ от Тед Хюс.
| Железният гигант | |
| The Iron Giant | |
 | |
| Режисьори | Брад Бърд |
|---|---|
| Продуценти | Пийт Тауншенд Дес МакАнъф Алисън Аббате Джон Уолкър |
| Сценаристи | Тим МакАнлийс Карий Къркпатрик |
| В ролите | Илай Маринтъл Дженифър Анистън Хари Коник младши Вин Дизел Кристофър МакДоналд Джон Махоуни |
| Музика | Майкъл Кеймън |
| Разпространител | Warner Bros. Pictures |
| Премиера | 6 август 1999 г. (САЩ) |
| Времетраене | 86 минути |
| Страна |  САЩ |
| Език | Английски |
| Бюджет | $50–70 милиона |
| Външни препратки | |
| IMDb Allmovie | |
| Железният гигант в Общомедия | |
Награди и номинации редактиране
Той е номиниран за наградите Хюго и Небюла. Също така получава 9 награди Ани и е номиниран в други 6 категории.
Дублажи редактиране
Озвучаващи артисти редактиране
| Роля | Английски език | Български език |
|---|---|---|
| Хогард Хюс | Илай Маринтъл | Елена Русалиева |
| Железният гигант | Вин Дизел | Пламен Захов |
| Кент Менсли | Кристофър Макдоналд | Пламен Захов |
| Дийн Маккопин | Хари Коник младши | Стефан Димитриев |
| Ани Хюс | Дженифър Анистън | Татяна Петрова |
| Генерал Рогард | Джон Махоуни | Росен Плосков |
| Ърл Стътц | М. Емет Уолш | Пламен Захов |
| Марв Лоуч | Джеймс Гамън | Росен Плосков |
| Г-жа Лайнли Тенседж | Клорис Личман | Татяна Петрова |
| Влакови инженери | Оли Джонстън Франк Томас |
Росен Плосков Пламен Захов |
Екип редактиране
| Обработка | Александра Аудио |
|---|---|
| Режисьор на дублажа | Даниела Горанова |
| Превод | Христо Христов |
| Тонрежисьори | Петър Костов Виктор Стоянов |
| Ръководител | Васил Новаков |
| Продуцент на българската версия | Александра Груп холдинг |
Войсоувър дублажи редактиране
На 15 март 2009 г. Нова телевизия излъчи филма с български войсоувър дублаж на Арс Диджитал Студио, чийто име не се споменава. В него участва Силвия Лулчева, дублираща Ани Хюс, озвучена в оригинал на Дженифър Анистън.
През 2015 г. се излъчва по HBO с втори войсоувър дублаж. Екипът се състои от:
| Обработка | Доли Медия Студио |
|---|---|
| Озвучаващи артисти | Мина Костова Светлана Смолева Христо Бонин Явор Караиванов Сава Пиперов |
| Преводач | ? |
| Тонрежисьор | Евгени Манев |
| Режисьор на дублажа | Даниела Горанова |
Външни препратки редактиране
