Завладяването на Константинопол

„Завладяването на Константинопол“ (на френски: De la Conquête de Constantinople) е най-старото оцеляло произведение на френската историческа проза и е сред основните исторически източници за Четвъртия кръстоносен поход.

Завладяването на Константинопол
De la Conquête de Constantinople
„Завладяването на Константинопол“, френско издание от 1585 г.
„Завладяването на Константинопол“,
френско издание от 1585 г.
АвторЖофроа дьо Вилардуен
Първо издание
Франция
Оригинален езикфренски
Видпроза
Издателство в България„Българска историческа библиотека“ (1947);
Наука и изкуство“ (1985);
„Проф. Марин Дринов“ (2000)

Произведението представлява хроника на приготовленията за похода и превземането на византийската столица Константинопол на 13 април 1204 г. Автор е Жофроа дьо Вилардуен – френски рицар и кръстоносец, пряк участник в описаните събития. Поради това и хрониката на места силно напомня за пътепис въпреки епическия стил, в който е написана.

Съдържание

редактиране

„Завладяването на Константинопол“ обхваща периода от началото на 1198 г. – първите проповеди на Фулк от Ньойи до септември 1207 г. – смъртта на Бонифаций Монфератски. Хрониката включва и сведения за прословутата за времето си битка при Одрин през 1205, в която българският цар Калоян разгромява рицарската армия на Латинската империя и пленява император Балдуин I (Балдуин Фландърски).

Разпространение

редактиране

Хрониката е издадена за първи път през 1572 г. във Венеция по нареждане на Съвета на десетте. Съчинението на Жофроа дьо Вилардуен е достигнало до наши дни в 6 ръкописа, 1 от които е собственост на Бодлианската библиотека в Оксфорд, а останалите 5 се съхраняват в Националната библиотека в Париж.

„Завладяването на Константинопол“ има 3 издания на български:

  1. „Завладяването на Цариград“, София, поредица „Българска историческа библиотека“, под ред. на Стр. Славчев, 1947 г.
  2. „Завладяването на Константинопол“, София, издателство „Наука и изкуство“, 1985 г.
  3. „Завладяването на Константинопол“, София, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2000 г.

Литература

редактиране
  • Jean Longnon, Recherchers sur la vie de Geoffroy de Villehardouin, Paris 1939.
  • Jeanette M. A.Beer, Villehardouin, epic historian. Droz, Geneve 1968 (Etudes de philologie et d'histoire)
  • Marco Meschini, 1204: l'incompiuta; la quarta crociata e le conquiste di Costantinopoli, Milano 2004.
  • Colin Morris, Geoffroy de Villehardouin and the Conquest of Constantinople, History 53 (February 1968), pp. 24 – 34
  • Beryl Smalley, Historians in the Middle Ages, Thames and Hudson, 1974, ISBN 0-684-14121-3

Външни препратки

редактиране