Завръщането на Шерлок Холмс
„Завръщането на Шерлок Холмс“ (на английски: The Return of Sherlock Holmes) е сборник с тринадесет разказа на писателя Артър Конан Дойл за известния детектив Шерлок Холмс. Разказите са публикувани за пръв път като поредица в периода септември 1903 – декември 1904 г. в списание „Странд“. Сборникът, като книга, е публикуван в САЩ през февруари 1905 г. и в Англия през март същата година.
| Завръщането на Шерлок Холмс | |
| The Return of Sherlock Holmes | |
 Корица на книгата от 1905 г. | |
| Автор | Артър Конан Дойл |
|---|---|
| Първо издание | 1894 г. Англия |
| Оригинален език | английски |
| Жанр | Детективско-приключенски |
| Вид | сборник |
| Поредица | Шерлок Холмс  |
| Предходна | Мемоарите на Шерлок Холмс |
| Следваща | Преди да падне завесата |
| Завръщането на Шерлок Холмс в Общомедия | |
Разказът „Последен случай“, публикуван през 1893 г., е трябвало да бъде последен в поредицата за детектива и историята, в която Конан Дойл „убива“ литературния си герой. Въпреки това, в продължение на седем последователни години Дойл получава стотици писма и телеграми с молба да „възкреси“ Шерлок Холмс. Съществува дори легенда, че Конан Дойл неофициално и помолен от самата Кралица Виктория. Поради това, през 1900 г., Конан Дойл е написал романа „Баскервилското куче“, а в периода 1903 – 1904 г. и разказите, включени в сборника „Завръщането на Шерлок Холмс“.
| Име | Първо издание | Шерлок Холмс разследва ... |
|---|---|---|
| Празната къща | 1903 | ... мистериозното убийство на млад аристократ. |
| Приключението със строителния предприемач от Норуд | 1903 | ... случая на млад адвокат, обвинен в убийството на своя клиент. |
| Смъртоносните фигури | 1903 | ... странния случай с изрисувани фигурки, който води до трагедия. |
| Самотната колоездачка | 1903 | ... случая с млада колоездачка, преследвана от зловещ непознат. |
| Случка в интерната | 1903 | ... отвличането на сина на знатен лорд. |
| Черния Питър | 1904 | ... ужасното убийство на капитан Питър Кери. |
| Смъртта на Чарлз Огъст Милвъртън | 1904 | ... престъпната дейност на Чарлз Огъст Милвъртън, „кралят на изнудвачите“. |
| Шестте императора | 1904 | ... на пръв поглед абсурден случай на унищожаване на скулптурки, което води до неочаквани резултати. |
| Тримата студенти | 1904 | ... случая на нечестно поведение на един от студентите на най-известните университети. |
| Пенснето със златните рамки | 1904 | ... убийството в дома на професор Корам. |
| Изчезналият полузащитник | 1904 | ... мистериозното изчезване на играч от отбора по ръгби. |
| Случаят в Аби Грейндж | 1904 | ... убийството на сър Юстъс Бракънстол и нападението над жена му. |
| Второто петно | 1904 | ... тайнственото изчезване на писмото на един от монарсите в Европа до правителството на Великобритания. |