Ирена Юргелевичова

полска писателка

Ирена Юргелевичова (на полски: Irena Jurgielewiczowa) е университетски преподавател, драматург и писателка на произведения в жанра младежка и детска литература, социална драма, любовен роман и мемоари.[1][2][3][4]

Ирена Юргелевичова
Irena Jurgielewiczowa
Ирена Юргелевичова, 1988 г.
Ирена Юргелевичова, 1988 г.
Родена13 януари 1903 г.
Починала25 май 2003 г. (100 г.)
Професияписател, преподавател
Националност Полша
Активен период1933 – 1997
Жанрдрама, любовен роман, детска литература, мемоари, документалистика
Известни творби„Чуждият“
НаградиОрден на усмивката
СъпругМиечислав Юргелевич
Ирена Юргелевичова в Общомедия

Биография и творчество редактиране

Ирена Юргелевичова, с рождено име Ирена Дроздович, е родена на 13 януари 1903 г. в Джялошин, близо до Велюн, Полша, в семейство на лекар.[1] От 1906 г. живее във Варшава, където завършва гимназия. Следва полска филология във Варшавския университет, където през 1928 г. получава докторска степен, а по-късно и педагогика в Полския свободен университет.[4] Дисертационният ѝ труд на тема „Техника на романа на Стефан Жеромски“ е публикуван през следващата година в поредицата „Студии в областта на историята на полската литература“, а през 1933 г. прави литературния си дебют като есеист в сп. „Знание и живот“.

Участва в дейности за обучение на възрастни и преподава в Полския свободен университет. До 1939 г. публикува няколко проучвания, в които обсъжда въпроси, свързани с образованието на възрастни, сред които „Предпочитания на възрастните за четене“ и „Списък за четене на художествена литература в държавно вечерно училище за възрастни“.[3]

По време на Втората световна война и окупацията на Полша Ирена Юргелевичова тайно преподава на студенти.[1] Участва в Съпротивата като част от Армия Крайова с псевдонима Изия. По време на Варшавското въстание е част от 5-ия отдел на Щаба на Армия Крайова в центъра на Варшава, а след разгрома му е отведена във военнопленническия лагер Stalag IV B в Саксония.[4] Завръща се в Полша през 1946 г.[3]

В периода 1946 – 1950 г. изнася лекции по теория на обучението за възрастни във Варшавския университет.[1] В периода 1950 – 1954 г. е литературен директор на драматичния театър Teatr Nowy във Варшава.[4] Член е на Асоциацията на полските писатели и сътрудник на издателство „Знание“.[2]

Първоначално Ирена Юргелевичова пише творби за по-малки деца.[3] През 1948 г. е издадена книгата ѝ „Историята на четирите грахови зърна“, последвана от „За едно момче, което търси дом“ (1957), „Кайтек, варшавски скорец“ (1958) и „Как един художник искаше да нарисува щастлива пеперуда“ (1960).[2] В следващите години пише и издава психологически романи за млади хора: „Неспокойни часове“ (1964), „Всичко различно“ (1968), „Важно и неважно“ (1971) и поредицата „Чуждият“, състоящата се от едноименния роман и продължението „Различен?“.[1]

Романът „Чуждият“ от 1961 г. разказва за проблемите на любовта и предизвикателствата на израстването, за сближаването и приятелството. Четирима приятели си правят колиба на малък остров, образуван след пролетното наводнение, където прекарват дните си. Един ден в колибата намират ранения Зенек и се грижат за него. Постепенно Зенек разкрива тайните си и се влюбва в едно от момичетата, но трябва да си тръгне. През 1964 г. книгата е включена в почетния списък на Международния съвет на книгите за млади хора (IBBY), работещ под егидата на ЮНЕСКО, и е преведена на 28 езика.[3] Продължението ѝ, романът „Различен?“, е екранизиран в едноименния филм.[1]

За писателската си дейност Ирена Юргелевичова е удостоена с отличието „Орден на усмивката“. През 1958 г. получава държавната награда на министър-председателя на Полша.[2]

Умира на 25 май 2003 г. във Варшава.[1][4]

 
Паметна плоча на сградата на ул. „Сърбиевски“ 2 във Варшава, където е живяла в периода 1947 – 2003 г.

Произведения редактиране

Самостоятелни романи редактиране

  • Niespokojne godziny (1964)[1]
  • Wszystko inaczej (1968)
  • Ważne i nieważne (1971)

Поредица „Чуждият“ (Ten obcy) редактиране

  1. Ten obcy (1961)[1][2]
    Чуждият, изд.: „Народна култура“, София (1971), прев. Добромир Добрев
  2. Inna? (1975)

Детска литература редактиране

  • Historia o czterech pstroczkach (1948)[1][2]
  • Wiewiórcza mama (1950)
  • Ketsis, Lubiński szczur (1954)
  • O chłopcu, który szukał domu (1957)
  • Kajtek, warszawski szpak (1958)
  • Jak jeden malarz chciał namalować szczęśliwego motyla (1960)

Пиеси редактиране

  • Osiem lalek i jeden miś (1951)[2]

Разкази редактиране

  • Rozbita szyba (1963)
  • Tort orzechowy (1966)
  • Niebezpieczna przygoda (1969)

Документалистика редактиране

  • Warszawa-serce Polski (1948)[1][3]
  • Literatura najłatwiejsza (1949)
  • Strategia czekania (1982) – автобиография, за престоя ѝ във военнопленическия лагер
  • Byłam, byliśmy. Wspomnienia (1998) – автобиография

Екранизации редактиране

  • 1976 Inna

Източници редактиране

Външни препратки редактиране

    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Irena Jurgielewiczowa в Уикипедия на полски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​