Отваря главното меню

Как да си дресираш дракон 2

„Как да си дресираш дракон 2“ (на английски: How to Train your Dragon 2) е американски компютърно-анимационен филм от 2014 г., продължение на известната история за сприятеляването на викинга Хълцук и дракона Беззъб на остров Бърк. Режисьор на лентата, чийто бюджет възлиза на приблизително $145 млн., е Дийн Деблоа, а озвучаването на героите се осъществява от актьори като Джерард Бътлър, Кейт Бланшет, Джей Барушел, Крейг Фъргюсън, Джона Хил, Америка Ферера, Кристен Уиг, Ти Джей Милър и др. Световната премиера на филма е на 20 юни 2014 г. Озвучен на български език от: Иван Петков, Симона Нанова, Георги Тодоров, Димитър Живков, Мариан Маринов, Иван Велчев, Татяна Етимова, Петър Бонев, Надежда Панайотова, Георги Спасов.

Как да си дресираш дракон 2
How to Train your Dragon 2
Hiccup, Toothless, How to Train Your Dragon Live Spectacular.jpg
Режисьори Дийн Деблоа
Продуценти Дийн Деблоа
Кристин Белсън
Бони Арнолд
Майкъл Конъли
Сценаристи Дийн Деблоа
В ролите Джерард Бътлър
Кейт Бланшет
Джей Барушел
Крейг Фъргюсън
Джона Хил
Америка Ферера
Кристен Уиг
Ти Джей Милър
Джимон Хонсу
Кит Харингтън
Музика Джон Пауъл
Оператор Роджър Дийкинс
Разпространител DreamWorks Animation
Премиера 20 юни 2014 г.
България 20 юни 2014 г.
Времетраене 102 минути
Страна Флаг на САЩ САЩ
Език Английски
Бюджет $145 милиона[1]
Приходи $621,5 милиона[1]
Хронология
Fleche-defaut-gauche-bord.svg
Как да си дресираш дракон
Дракони
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie
Общомедия В Общомедия

Синхронен дублажРедактиране

Озвучаващи артистиРедактиране

Роля Изпълнител
Хълцук Иван Петков
Валка Симона Нанова
Стоик Георги Тодоров
Астрид Татяна Етимова
Ерет Димитър Живков
Драго Мариан Маринов
Храчко Георги Спасов
Вироглава Надежда Панайотова
Въртоглав Иван Велчев
Сополак Росен Русев
Рибоног Петър Бонев
Дребен Анатолий Божинов
Стакард Здравко Димитров
Уг Георги Стоянов
Г-жа Ак Варвара Панкова
Безименен Филип Аврамов

Българска версияРедактиране

Обработка Александра Аудио
Режисьор на дублажа
Музикален режисьор
Български текст на песните
Десислава Софранова
Превод Милена Васкова
Тонрежисьори на записа Петър Костов
Георги Тончев
Mixing Studio Deluxe Media

Вижте същоРедактиране

ИзточнициРедактиране

  1. а б How to Train Your Dragon 2 (2014). // Box Office Mojo. Посетен на 1 февруари 2015.

Външни препраткиРедактиране