Отваря главното меню

Корупционният скандал в Турция през 2013 г. е резултат от криминално разследване на няколко ключови членове на турското правителство на министър-председателя Реджеп Ердоган. Повечето от въвлечените в скандала са членове на неговата Партия на справедливостта и развитието (AKP). Ердоган е на посещение в ключовия си външен съюзник Пакистан, когато избухва скандалът, което според анализатори е повлияло на притежателите на записите да ги разкрият докато Ердоган е там.[1]

Съдържание

Полицейско разследване и обвиненияРедактиране

На 17 декември 2013 г. Отделът за борба с финансови престъпения и криминални доходи на Турската полиция в Истанбул арестува 47 души, включително служители от Администрацията за жилищно развитие, Министерството на околната среда и градското планиране и община Фатих.[2] Бариш Гюлер, Каан Чаглаян и Огюз Байрактар, които са синове на турските министри Муамер Гюлер (министър на вътрешните работи, Зафер Чаглаян (министър на икономиката) и Ердоган Байрактар (министър на околната среда и градското планиране са въвлечени, както и Мустафа Демир, кметът на община Фатих, бизнесменът за недвижими имоти Али Агаоглу, Сюлейман Аслан, гемерален мениджър на Халкбанк и иранският бизнесмен Реза Зараб.[3]

Нещо повече, Егемен Багиш, министър на работите по Европейския съюз, е посочен в статии в медиите като потенциален заподозрян за вземане на подкупи от Реза Зараб, който е свързан с бизнеса на милиардера Бабак Занджани.[4][5][6]

Полицията конфискува $17.5 милиона, използвани за подкупи в разследването; $4.5 милиона са открити в жилището на Сюлейман Аслан, а $750 000 в това на Бариш Гюлер.[7] Прокурорите обвиняват 14 души, включително Нариш Гюлер, Каан Чаглаян, Сюлейман Аслан и Реза Зараб в подкупничество, корупция, измама, пране на пари и контрабанда на злато. На 21 декември съдът нарежда ареста на тези 14 души.[8]

Общо 91 души са задържани в разследването; 26 от тях са арестувани от съда.[9]

Втора вълнаРедактиране

няколко вестници съобщават, че ново разследване се очаква на 26 декември, вероятно включващо синовете на министър-председателят Ердоган Билал Ердоган и Ахмет Ердоган,[10] както и членове на Ал Кайда от Саудитска Арабия като шейх Ясин ал Кади и Осама Хутуб.[11] Полицейските служители в истанбулската полиция, новоназначени от правителството няколко дни преди това, отказват да изпълнят заповедите си и заместник-директорът на публичната прокуратура не одобрява тази нова. Човекът зад разследването, прокурорът Муамер Акаш, е уволнен същия ден.[12] Акаш казва, че е възпрян в изпълнението на задълженията си.[13]

Планирана е втора вълна от арести и е пуснат на пресата списък.[14]

В полунощ на 7 януари е публикуван правителствен декрет, премахващ 350 полицейски служители от техните позиции, включително шефовете на отделите, занимаващи се с финансови престъпления, контрабанда и организирана престъпност.[15] Ислямският лидер Фетулах Гюлен нарича декрета чистка на граждански служители, а министър-председателят Ердоган нарича разследването за корупция „съдебен преврат“ от завиждащите на успеха му, а именно потайното движение Гюлен, подкрепено от чужденци.[16]

Правителствена реакцияРедактиране

От началото на разследването правителството на Партията на справедливостта и развитието започва чистка на полицията, уволнява десетки полицейски служители, най-значимо началника на полицията в Истанбул Хюсеин Чапкин.[17] Министерството на вътрешните работи и Министерството на правосъдието също променят регулациите си, принуждавайки силите на сигурността да информират висшестоящите си за своите действия по всяко време.[18] Това е критикуван от Турската адвокатска асоциация, която отнася случая до Турския държавен съвет,[19] който отменя промяната на тези регулации на 27 декември, което силно разочарова министър-председателя Ердоган.[20]

Множество опозиционни източници обвиняват правителството за това, е се опитва да повлияе на съдебната система и да укрие корупцията. Сред тях е депутатът от Партията национално движение Октай Вурал.[21]

В края на декември вестниците Хюриет и Йени Сафак публикуват коментари от Ердоган, заявяващи че той вярва, че е крайната цел на разследването за корупция и подкупничество на съюзниците му. Турският министър-председател казва на журналисти, че който се опитва да го въвлече в скандала ще остане „с празни ръце“. Ердоган прави промени в кабинета си на 25 декември, заменяйки 10 министри часове след като 3 министри, чиито синове са задържани в разследването, подават оставки.[22]

Според Хюсеин Челик, който е правителствен говорител, четиримата министри, замесени в разследването предлагат оставките си а министър-председателят Ердоган на 22 декември.[23]

Ердоган обвинява за разследването международна конспирация и зарича да отмъсти на ислямската общност на Фетхуллах Гюлен.[24] Между Ердоган и Гюлен има антагонизъм от известно време: Хакан Шукур, който се счита често за ученик на Гюлен, подава оставка от поста си в Партията на справедливостта и развитието на 16 декември.[25] Ердоган също заплашва Франсис Рикиардоне, посланикът на САЩ, с експулсиране.[26]

Ердоган напуска страната за официална визита в Пакистан на 23 декември докато скандалът доминира заглавията в медиите.[1]

Мохамед Мисир, бюрократ в Министерството на здравеопазването, подава оставка на 24 декември след обвинения във вземане на подкупи.[27]

Министърът на вътрешните работи Миамер Гюлер и министърът на икономиката Зафер Чаглаян, чиито синове са арестувани в анти-корупционата операция, подават оставки на сутринта на 25 декември.[28] Същият следобед, Ердоган Байрактар (министър на околната среда и градското планиране) подава оставка като министър и депутат. Байрактар казва, че не е приел любезно да бъде принуден да подава оставка и че министър-председателят Реджеп Ердоган също трябва да подаде оставка, твърдейки, че всичко, което е направил, е било с одобрението на министър-председателя.[29][30]

Бившият министър на вътрешните работи Идрис Шахин подава оставка от Партията на справедливостта и развитието на 25 декември. Той казва, че преследването от правителството на полицията и съдебната система не може да се обясни с разума или концепциите за законност и справедливост.[31]

На 450 полицаи от отдела за финансови престъпления се забранява да влизат в щаба на сигурността на Истанбул.[32]

Ердал Калкан, депутат от Измир от управляващата AKP подава оставка от партията на 26 декември поради вилнеещия скандал.[33] Халук Йоздалга, депутат от Анкара, подава оставка от AKP по същата причина.[34] Ертугрул Гюнай, друг депутат от Измир и бивш министър на културата е третият подал оставка от AKP.[35]

На 31 декември депутатът от Бурдур Хасан Йълдъръм също обявява оставката си от AKP.

Други противоречияРедактиране

На 24 декември се появява видео, показващо Али Ердоган, племенник и бодигард на министър-председателя Ердоган, да дава инструктаж на полицейски комисар да малтретира задържаните, протестирали срещу чичо ми и му хвърля обиди, когато той отказва.[36]

На 23 декември 35-годишният Хакан Юкседаг, полицейски комисар в Отдела за борба с контрабандата и организираната престъпност, е намерен мъртъв в колата си. Роднините му оспорват официалната версия, че се е самоубил.[37]

На 24 декември, Абди Алтинок, помощник-началник на полицията в провинция Испарта, се самоубива.[38]

На 30 декември в Иран е арестуван милиардерът Бабак Занджани, партньор и съучастник на Реза Зараб.[39]

Вижте същоРедактиране

ИзточнициРедактиране

  1. а б Özgür Altuncu. Başbakan Erdoğan Pakistan'da havai fişeklerle karşılandı. // Hürriyet Daily News, 23 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  2. Büyük rüşvet operasyonunda gözaltına alınanların işlemleri sürüyor. // Sözcü, 18 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  3. İstanbul'da yolsuzluk ve rüşvet operasyonu. // Hürriyet Daily News, 17 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  4. Üç bakana rüşvet suçlaması. // Radikal, 18 декември 2013. Посетен на 18 декември 2013. (на турски)
  5. Yolsuzluk ve rüşvet soruşturmasında Egemen Bağış görüntüleri de çıktı!. // T24, 19 декември 2013. Посетен на 19 декември 2013. (на турски)
  6. Thomas Erdbrink. To This Tycoon, Iran Sanctions Were Like Gold. // The New York Times, 5 октомври 2013. Посетен на 5 октомври 2013.
  7. Operasyonda Ele Geçirilen Para Miktari. // Aktif Haber, 20 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  8. 2 Bakan oğlu ile Reza Zarrab tutuklandı. // Hürriyet Daily News, 21 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  9. Operasyonda toplam tutuklu sayısı ve isimler. // Cumhuriyet, 21 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  10. Erdoğan oğlunu koruyor: Soruşturma savcıdan alındı!. // SoL, 26 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  11. Report: Al Qaeda suspects flee after Turkish gov't blocks raid. // Today's Zaman, 26 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014.
  12. Savcı operasyondan alındı. // Vatan, 26 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  13. Prosecutor removed from new graft probe amid concerns of cover-up. // Today's Zaman, 26 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014.
  14. İşte ikinci dalgadaki gözaltı listesi!. // SoL, 27 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  15. Turkish corruption probe row deepens. // BBC News, 7 януари 2014. Посетен на 7 ноември 2014.
  16. Hundreds of Turkish police removed from posts. // The Guardian, 7 януари 2014.[мъртъв линк] Архивирано копие
  17. İstanbul Emniyeti'nde 25 müdürün yeri değişti. // Radikal, 22 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  18. Adli Kolluk Yönetmeliği'nde değişiklik yapıldı. // Hürriyet Daily News, 21 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  19. Zeynep Gürcanli. Adli Kolluk Yönetmeliği'ne iptal davası. // Hürriyet Daily News, 23 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  20. Danıştay Adli Kolluk Yönetmeliği'ni durdurdu. // Hürriyet Daily News, 28 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  21. MHP'li Vural: Hükümet, operasyonun üstünü örtüp delilleri karartmaya çalışıyor. // Zaman, 18 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  22. Turkish PM Says He Is Target of Graft Probe. // Intimated, 26 декември 2013. Посетен на 26 декември 2013.[мъртъв линк]
  23. Hüseyin Çelik: 4 Bakan istifasını sundu, şahidim. // Akşam, 21 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  24. Başbakan: İninize Gireceğiz Didik Didik Edeceğiz. // Dokuzeylulgazetesi.com, 22 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  25. Hakan Şükür istifa etti. // TRT Haber, 16 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  26. Esra Kaya. Ülkemizde tutmayız. // Hürriyet Daily News, 22 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  27. Sağlık Bakanlığı'nda Muhammed Mısır istifa etti. // Bugun.com.tr, 24 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  28. Bakan Çağlayan ile Güler istifa etti. // Hürriyet Daily News, 25 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  29. Erdoğan Bayraktar istifa etti. // Hürriyet Daily News, 25 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  30. Tim Arango. Graft Scandal Is Approaching Turkey Premier. // The New York Times, 26 декември 2013. с. A1. Посетен на 7 ноември 2014.
  31. İdris Naim Şahin istifa etti. // Hürriyet Daily News, 25 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  32. 450 polisin Vatan Emniyet'e girmesi yasaklandı. // Emedya.cumhuriyet.com.tr.[мъртъв линк]
  33. AKP'de iki milletvekili istifa etti. // BBC News, 27 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  34. AKP Ankara Milletvekili Haluk Özdalga da istifa etti. // Sözcü, 27 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  35. Ertuğrul Günay AK Parti'den istifa etti. // Hürriyet Daily News, 27 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  36. Erdoğan'ın yeğeni karakol bastı. // Ulusal Kanal, 24 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  37. Emniyet Müdürü'nün yakınları: İntihar olamaz, büyük bir operasyon. // Sol, 23 декември 2014. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  38. Emniyet Müdür Yardımcısı intihar etti. // Ntvmsnbc, 24 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014. (на турски)
  39. Iranian billionaire Babak Zanjani 'arrested'. // BBC News, 30 декември 2013. Посетен на 7 ноември 2014.