Критика на чистия разум

Критика на чистия разум“ (на немски: Kritik der reinen Vernunft, в оригинал Critik der reinen Vernunft) е основното произведение на немския философ Имануел Кант в областта на теорията на познанието, считано за едно от най-значимите в историята на философията.

Критика на чистия разум
Kritik der reinen Vernunft
Титулната страница на първото издание на „Критика на чистия разум“ от 1781 г.
Титулната страница на първото издание на „Критика на чистия разум“ от 1781 г.
Автор Имануел Кант
Първо издание 1781 г.
Рига
Оригинален език немски
Вид философско съчинение

Преводач Цеко Торбов (1967)
Начало Erfahrung ist ohne Zweifel das erste Product, welches unser Verstand hervorbringt, indem er den rohen Stoff sinnlicher Empfindungen bearbeitet. Sie ist eben dadurch die erste Belehrung, und im Fortgange so unerschöpflich an neuem Unterricht, daß das zusammengekettete Leben aller künftigen Zeugungen an neuen Kentnissen, die auf diesem Boden gesammlet werden können, niemals Mangel haben wird.
Край so mag [der Leser] iezt urtheilen […] das Seinige dazu beizutragen, um diesen Fußsteig zur Heeresstrasse zu machen, dasienige, was viele Jahrhunderte nicht leisten konten, noch vor Ablauf des gegenwärtigen erreicht werden möge: nemlich, die menschliche Vernunft in dem, was ihre Wißbegierde iederzeit, bisher aber vergeblich beschäftigt hat, zur völligen Befriedigung zu bringen.
Критика на чистия разум в Общомедия

Книгата е издадена през 1781 г. в Рига. През 1787 г., отново в Рига, излиза второ издание, което е значително преработено и допълнено. Книгата е наричана още „Първата критика“. След нея Кант пише също „Критика на практическия разум“ и „Критика на способността за съждение“.

Целта на „Критика на чистия разум“, заявена от Кант, е да изследва възможността на метафизиката като наука. Тъй като книгата първоначално получава противоречиви реакции и неразбиране, през 1783 Кант пише „Пролегомени към всяка една бъдеща метафизика“, които са полемично представяне и защита на изводите на „Критиката“.

На български език книгата е преведена от Цеко Торбов и е издадена за първи път през 1967 г. (и преиздадена отново 25 години по късно).

ЛитератураРедактиране

  1. Кант, Имануел. Критика на чистия разум. София, БАН, 1992.
  2. Kant, Immanuel. Critik der reinen Vernunft. Leipzig, J.F. Hartknoch, 1828.