Уикипедия

Мая Хоук

Мая Рей Търман Хоук (на английски: Maya Ray Thurman Hawke)[1] е американска актриса, модел и певица-композиторка.[2] След като започва кариерата си като модел, Хоук прави своя дебют на екрана в ролята на Джо Марч в адаптацията „Малки жени“ на BBC през 2017 г. Тя влиза в образа на Робин Бъкли в научно-фантастичния сериал на Netflix „Странни неща“ и играе поддържащи роли във филмите „Имало едно време в Холивуд“, „Човешкият капитал“, „Mainstream“ и „Улица на страха, част първа: 1994“. Хоук е дъщеря на актрисата Ума Търман и на актьора Итън Хоук.

Мая Хоук
Maya Hawke
американска актриса, модел, певица и композиторка
Хоук през юли 2019 г.
Хоук през юли 2019 г.
Родена
8 юли 1998 г. (25 г.)
Актьорска кариера
Активностот 2017 г.
Семейство
БащаИтън Хоук
МайкаУма Търман
Уебсайтwww.mayahawkemusic.com
Мая Хоук в Общомедия

Ранен живот редактиране

Хоук е родена на 8 юли 1998 г.[3] в Ню Йорк като най-голямото от двете деца на актьорите Итън Хоук и Ума Търман.[4] Родителите ѝ се запознават на снимачната площадка на филма „Гатака“. Сключват брак през май 1998 г. и се развеждат през 2005 г.[5] Хоук има брат.[6][7] Тя има и две полусестри от втората съпруга на баща си, Райън Шоухъс.[8][9] Има още една полусестра от бившия годеник на майка си, финансиста Арпад Бусон.[10]

По бащина линия Хоук е далечен братовчед на драматурга Тенеси Уилямс.[11] По майчина тя е внучка на будисткия учен Робърт Търман и на модела баронеса Нена фон Шлебрюге.[12][13] Майката на Шлебрюге, Биргит Холмквист, също е била модел, като е позирала за статуята Famntaget на Аксел Еббе, която понастоящем се намира в Смигехук, Швеция.[14]

Хоук страда от дислексия, поради което по време на началното си образование често сменя училищата си и в крайна сметка е записана в училището „Сейнт Ан“ – частно училище в Бруклин, Ню Йорк, в което се набляга на художественото творчество и не се поставят оценки. Артистичната среда в крайна сметка я насочва към актьорското майсторство.[15] Хоук участва и в летни курсове в Кралската академия за драматично изкуство в Лондон и в студиото по актьорско майсторство „Стела Адлер“ в Ню Йорк.[16] Учи за бакалавърска степен по актьорско майсторство в училището Джулиард в продължение на една година, преди да се откаже, след като приема ролята си в „Малки жени“.[17]

Кариера редактиране

като модел редактиране

Подобно на майка си и баба си, в началото на кариерата си Хоук работи като модел за Вог.[18][19] Избрана е и за лице на колекцията на британската модна верига AllSaints за 2016/2017 г.[20] През 2017 г. участва като едно от няколкото лица във видеокампанията за асортимент бельо на Келвин Клайн, режисирана от София Копола.[21]

Хоук е изборът на София Копола за главната роля на „Малката русалка“ в планираната игрална адаптация на Юнивърсъл Студиос. Продуцентите обаче предпочитат по-известната Клоуи Грейс Морец. Този и други конфликти в крайна сметка довеждат до напускането на Копола от проекта.[22] Морец също се отказва.[23]

Хоук прави актьорския си дебют през 2017 г. в ролята на Джо Марч в адаптацията на минисериала на BBC „Малки жени“.[24][25] През септември 2018 г. участва в трилъра „Ladyworld“, режисиран от Аманда Крамер.[26] По-късно Хоук изпъква с ролята си на Робин Бъкли в третия сезон на сериала „Странни неща“ на Нетфликс, който излиза през 2019 г.[27][28] Също така през същата година Хоук играе Линда Касабиан/„Flowerchild“ във филма на Куентин Тарантино „Имало едно време в Холивуд“[29] и участва в трилъра на Марк Майерс „Човешки капитал“, който е базиран на едноименния роман на Стивън Амидън от 2004 г.

През 2020 г. Хоук се снима във втория филм на Джия Копола „Mainstream“, заедно с Андрю Гарфийлд.[30][31] През същата година тя гостува в петия епизод на минисериала „Добрата птица господар“, в който участва и баща ѝ Итън Хоук. Тя играе ролята на Ани Браун, дъщерята на образа, в който баща ѝ влязъл.[32] През юни се появява във филма „Италиански проучвания“, написан и режисиран от Адам Леон. Премиерата на филма е на филмовия фестивал в Трайбека, а по-късно излиза на екран на 14 януари 2022 г.[33] По-късно същия месец тя се появява като Хедър във филма на ужасите на Нетфликс „Улица на страха, част първа: 1994“.[34] През 2021 г. участва и в spin-off подкаст сериал, базиран на героинята ѝ от Stranger Things, Rebel Robin: Surviving Hawkins / „Въстаницата Робин, оцеляваща в Хокинс“.[35] Участва в друга сценарна подкаст поредица, The Playboy Interview / „Плейбой интервю“, в която играе Хелън Гърли Браун.[36]

Хоук ще участва в тъмната комедия на Нетфликс от 2022 г. Strangers / „Непознати“ заедно с Камила Мендес.[37] През април 2022 г. получава роля в биографичния филм на Брадли Купър за Ленард Бърнстейн, „Маестро“, с участието на Купър и Кери Мълиган.[38] През май се съобщава, че е получила кастинг за участие в предстоящия филм „The Kill Room“ заедно с майка си Ума Търман и Самюъл Джаксън.[39] През юли е обявено, че тя ще участва като гост-звезда във филма на Дисни „Лунното момиче и дяволският динозавър“ на Марвел, чиято премиера е насрочена за 2023 г.[40] Тя ще участва и в предстоящата романтична драма на Уес Андерсън Asteroid City / „Астероиден град“, чиято премиерна дата засега е неизвестна.[41]

Музика редактиране

Хоук е казвала, че фолклорната музика е повлияла на музикалната ѝ кариера, включително изпълнители като Ленард Коен, Пати Смит и Джони Мичъл.[42] Вдъхновява се от „велики лирици“ като Коен и Боб Дилън, тъй като според нея „музиката е най-добрият начин за предаване на поезия“.[43]

През август 2019 г. Хоук издава първите си два сингъла: „To Love a Boy“ и „Stay Open“.[44] Песните са написани и записани от Хоук и певицата и авторка на песни Джеси Харис, носителка на награда „Грами“.[45] В началото на 2020 г. Хоук изнася поредица от самостоятелни концерти в Ню Йорк, които са първите ѝ самостоятелни изпълнения на живо като музикант. Във всеки от тези концерти Хоук е подкрепена съответно от Бенджамин Лазар Дейвис, Тот, Уил Графи и Ник Сианси.[46][47] На 18 март 2020 г. Хоук издава първия сингъл „By Myself“ и обявява дебютния си албум, озаглавен Blush[48], на фона на протестите Black Lives Matter през 2020 г. Хоук пише: „Чувствам, че това не е време за самореклама. Това е време за активизиране, образование и самоанализ."[49] Вторият сингъл от албума, Coverage, е пуснат на 22 април 2020 г., преди на 28-и да бъде пуснат музикалният му клип, режисиран от бащата на Мая – Итън Хоук. Първоначално предвиден за издаване на 19 юни 2020 г., Blush е отложен за 21 август 2020 г. За да подкрепи издаването на Blush, Хоук се появява като музикален гост за първи път в кариерата си в The Today Show в края на август 2020 г.

На 29 юни 2022 г., заедно с издаването на сингъла „Thérèse“, Хоук обяви втория си албум Moss, който трябва да излезе на 23 септември 2022 г. [50]

Филмография редактиране

Ключ
  Обозначава продукции, които все още не са пуснати

Филм редактиране

година Заглавие Роля Бележки Изт.
2018 г Ladyworld Роми [51] [52]
2019 г Имало едно време в Холивуд „Дете цвете“ [53]
Човешкия капитал Шанън [54]
2020 г Mainstream Франки [55]
2021 г италианистика Ерин [56] [57]
Улица на страха, част първа: 1994 Хедър [58]
2022 г Do Revenge   Елинор Пост продукция [59]
2023 г Маестро   Джейми Бърнстейн Пост продукция [60]
Астероиден град   TBA Пост продукция [61]
Стаята за убийства  Грейс Пост продукция [62]

Телевизия редактиране

година Заглавие Роля Бележки
2017 г Малки жени Джо Марч Минисериал [51]
2018 г Овощна къща: Домът на малките жени себе си Специален документален филм
2019–настояще Странни неща Робин Бъкли Главна роля (сезон 3 – до момента) [63]
2020 г Добрата птица господар Ани Браун Минисериал [64]
2022 г Последните филмови звезди себе си ТВ документален филм
2023 г Лунното момиче на Marvel и дяволският динозавър TBA Гост [65]

Музикални видеоклипове редактиране

година Заглавие Художник Албум Бележки
2020 г „Сам“ Мая Хоук Blush
„Има ли нещо във филмите?“ Самия Бебето [66]
„Щедро сърце“ Мая Хоук Изчервяване Също и сърежисьор
2021 г „Син хипопотам“ Мая Хоук
2022 г „Терез“ Мая Хоук мъх [67]

Подкаст редактиране

година Заглавие Роля Бележки
2021 г Въстаницата Робин, оцеляваща в Хокинс Робин Бъкли Главна роля
Плейбой интервю Хелън Гърни Браун

Дискография редактиране

Студийни албуми редактиране

година Заглавие Албум
2019 г „Да обичаш момче“ / „Остани отворен“ [68] [69]
2020 г „Сам“ Blush [70]
Coverage [71]
„Толкова дълго“
Generous Heart [72]
2021 г „Син хипопотам“ [73]
2022 г „Терез“ мъх [74]

Награди и номинации редактиране

За работата си по Stranger Things, Хоук печели наградата за най-добра поддържаща актриса в стрийминг презентация на 45-те награди Saturn [75] и е номинирана за изключително представяне от ансамбъл в драматичен сериал на 26-те награди на Гилдията на актьорите. [76]

Източници редактиране

  1. ↑ Weaver, Hilary. Everything You Need to Know About Maya Hawke // July 9, 2019. Посетен на April 19, 2020.
  2. ↑ Maya Hawke Drops New Single "Thérèse" Off Forthcoming Album 'Moss' // July 8, 2022. Посетен на July 15, 2022. Stranger Things actor and singer-songwriter Maya Hawke released the first single from her forthcoming album, Moss, due out September 23.
  3. ↑ Chestang, Raphael. Uma Thurman Opens Up About the 'Worst Decision' She's Made in Turning Down a Role // Entertainment Tonight. February 21, 2017. Посетен на February 5, 2018.
  4. ↑ Markes, Olivia. Maya Hawke On Little Women And Following Her Parents Footsteps // Vogue. December 26, 2017. Посетен на December 26, 2017.
  5. ↑ Monitor // Entertainment Weekly. May 15, 1998. Посетен на March 28, 2011.
  6. ↑ Blair, Olivia. Uma Thurman Attended The Dior Show With Her Grown Up Son And We Can See The Resemblance // January 21, 2020. Посетен на April 19, 2020.
  7. ↑ Mulkerrins, Jane. Maya Hawke, daughter of Hollywood royalty, on scaring men and making Little Women // Sydney Morning Herald. December 22, 2017. Посетен на December 26, 2017.
  8. ↑ Ethan Hawke and wife welcome daughter Clementine // USA Today. July 23, 2008. Посетен на February 5, 2009.
  9. ↑ Ethan Hawke and wife welcome daughter Clementine // USA Today. July 23, 2008. Посетен на February 5, 2009.
  10. ↑ Uma Thurman Daughter's Name Revealed // People. October 17, 2012. Архивиран от оригинала на 2013-07-18. Посетен на July 17, 2013. 'I would like to announce Uma and Arki's daughter's name for the first time officially: Rosalind Arusha Arkadina Altalune Florence Thurman-Busson, better known to family and friends as Luna,' the actress's rep Gabrielle Kachman tells People exclusively.
  11. ↑ Carr, David. In His Comfort Zone // The New York Times. January 10, 2013. Посетен на March 22, 2013.
  12. ↑ Kamenetz, Rodger. Robert Thurman Doesn't Look Buddhist // The New York Times Magazine. May 5, 1996. Посетен на August 22, 2016.
  13. ↑ Well Known Swedish Americans // Посетен на May 8, 2020.
  14. ↑ Kuprijanko, Alexander. Uma Thurmans mormor staty i Trelleborg // Sydsvenskan. July 20, 2006.
  15. ↑ Mulkerrins, Jane. Maya Hawke, daughter of Hollywood royalty, on scaring men and making Little Women // Sydney Morning Herald. December 22, 2017. Посетен на December 26, 2017.
  16. ↑ Elber, Lynn. Maya Hawke makes the most of 'Little Women' screen debut // Associated Press. May 10, 2018. Посетен на July 5, 2019.
  17. ↑ Mulkerrins, Jane. Maya Hawke, daughter of Hollywood royalty, on scaring men and making Little Women // Sydney Morning Herald. December 22, 2017. Посетен на December 26, 2017.
  18. ↑ Markes, Olivia. Maya Hawke On Little Women And Following Her Parents Footsteps // Vogue. December 26, 2017. Посетен на December 26, 2017.
  19. ↑ Bailey, Laura. True British // British Vogue. May 12, 2010. Посетен на April 22, 2020.
  20. ↑ Mulkerrins, Jane. Maya Hawke, daughter of Hollywood royalty, on scaring men and making Little Women // Sydney Morning Herald. December 22, 2017. Посетен на December 26, 2017.
  21. ↑ Ongley, Hannah. sofia coppola explores first kisses and crushes for calvin klein's new underwear campaign // April 18, 2017. Посетен на November 14, 2018.
  22. ↑ Kroll, Justin. Sofia Coppola Is No Longer Directing 'The Little Mermaid' // Variety. June 1, 2015. Посетен на December 26, 2017.
  23. ↑ Elizabeth, De. 'The Little Mermaid' Gets 3 Different Movie Adaptations // Teen Vogue. April 5, 2017. Посетен на May 13, 2022.
  24. ↑ BBC One and Playground announce Little Women cast // July 6, 2017. Посетен на December 26, 2017.
  25. ↑ Mulkerrins, Jane. Maya Hawke, daughter of Hollywood royalty, on scaring men and making Little Women // Sydney Morning Herald. December 22, 2017. Посетен на December 26, 2017.
  26. ↑ Ramos, Dino-Ray. 'Ladyworld' Clip: Maya Hawke Talks Leadership Dynamics In Surreal Post-Apocalyptic Suspense Film // September 17, 2018. Посетен на August 13, 2022.
  27. ↑ Kroll, Justin. 'Stranger Things' Season 3 Adds Maya Hawke, Ups Priah Ferguson // Variety. March 2, 2018. Посетен на March 29, 2018.
  28. ↑ Wigler, Josh. 'Stranger Things': Maya Hawke Pulls the Curtain Back on Season 3 Breakout Role // The Hollywood Reporter. July 4, 2019. Посетен на July 24, 2019.
  29. ↑ N'Duka, Amanda. Lena Dunham, Austin Butler, Maya Hawke, Lorenza Izzo Board Quentin Tarantino's 'Once Upon A Time In Hollywood' // Deadline Hollywood. August 22, 2018. Посетен на August 22, 2018.
  30. ↑ N'Duka, Amanda. Lena Dunham, Austin Butler, Maya Hawke, Lorenza Izzo Board Quentin Tarantino's 'Once Upon A Time In Hollywood' // Deadline Hollywood. August 22, 2018. Посетен на August 22, 2018.
  31. ↑ Fleming, Mike Jr. Johnny Knoxville, Chris Messina, Alexa Demie, Colleen Camp Join Gia Coppola's 'Mainstream' // May 14, 2019. Посетен на October 3, 2019.
  32. ↑ Lawrence, Derek. Maya Hawke on what makes The Good Lord Bird so important to her family // Посетен на August 13, 2022.
  33. ↑ Italian Studies
  34. ↑ Blistein, Jon. Maya Hawke Flees a Knife-Wielding Maniac in Clip From 'Fear Street Part One: 1994' // June 30, 2021. Посетен на July 3, 2021.
  35. ↑ Armitage, Helen. What Happens On Stranger Things' Spinoff Podcast Rebel Robin: Surviving Hawkins // January 28, 2022. Посетен на August 13, 2022.
  36. ↑ White, Peter. Rosanna Arquette, Taye Diggs, Gael Garcia Bernal, Maya Hawke To Star In ‘Playboy Interview’ Podcast // June 24, 2021. Посетен на August 13, 2022.
  37. ↑ N'Duka, Amanda. Camila Mendes & Maya Hawke To Star In Netflix Movie ‘Strangers’ From ‘Someone Great’ Helmer Jennifer Kaytin Robinson // November 10, 2020.
  38. ↑ Kit, Borys. Maya Hawke Joins Bradley Cooper's Leonard Bernstein Biopic Maestro (Exclusive) // April 28, 2022. Посетен на April 28, 2022.
  39. ↑ Maya Hawke Joins Uma Thurman, Samuel L. Jackson in Yale’s ‘The Kill Room’ (Exclusive) // May 18, 2022. Посетен на July 30, 2022.
  40. ↑ {{cite web |last=Ng |first=Philiana |date=July 21, 2022 |title=Wesley Snipes, Alison Brie to Guest on Disney's 'Moon Girl and Devil Dinosaur': See First Look (Exclusive) |url=https://www.etonline.com/wesley-snipes-alison-brie-to-guest-on-disneys-moon-girl-and-devil-dinosaur-see-first-look-exclusive |website=Entertainment Tonight |access-date=August 13, 2022}
  41. ↑ Maya Hawke: 'My parents didn't want to have me do bit-parts in their movies' // October 31, 2021. Посетен на August 6, 2022.
  42. ↑ Maya Hawke on Her Dreamy New Folk Songs and Her Breakout Summer // August 16, 2019. Посетен на August 6, 2022.
  43. ↑ Maya Hawke Would Like to Clear a Few Things Up // August 16, 2019. Посетен на August 6, 2022.
  44. ↑ Sawyer, Jonathan. Maya Hawke's debut singles: Stream them here // Highsnobiety. August 22, 2019. Посетен на August 25, 2019.
  45. ↑ Nickolai, Nate. Maya Hawke debuts two singles ahead of album release // Variety. August 18, 2019. Посетен на August 25, 2019.
  46. ↑ Almeida, Nicole. Reintroducing Maya Hawke: An Interview about 'Blush', Poetry, and Identity // April 22, 2020. Посетен на April 29, 2020.
  47. ↑ Maya Hawke Gigography, Tour History & Past Concerts // Посетен на April 29, 2020.
  48. ↑ Maya Hawke // Архивиран от оригинала на June 18, 2020. Посетен на June 18, 2020.
  49. ↑ Gonsalves, Jenifer. 'Blush': Maya Hawke's debut album presents gorgeously mellow and emotional folk-rock gems that has fans in tears // August 21, 2020. Посетен на June 11, 2022.
  50. ↑ Graves, Wren. Maya Hawke announces new album Moss, shares "Thérèse": Stream // Consequence. Посетен на June 30, 2022. (на американски английски)
  51. ↑ а б Weir, Keziah. Maya Hawke Gets Into the Family Business With the Literary Role of a Lifetime: Jo March // Elle. Посетен на August 26, 2018.
  52. ↑ Ramos, Dino-Ray. Fantastic Fest 2018 Sets 'Overlord', 'Apostle', & 'The Night Comes For Us' In First Wave Of Programming // Deadline. Посетен на August 26, 2018.
  53. ↑ N'Duka, Amanda. Lena Dunham, Austin Butler, Maya Hawke, Lorenza Izzo Board Quentin Tarantino's 'Once Upon A Time In Hollywood' // Deadline Hollywood. Посетен на August 22, 2018.
  54. ↑ N'Duka, Amanda. Peter Sarsgaard, Maya Hawke & 'Get Out's Betty Gabriel Are 'Human Capital' // Deadline Hollywood. Посетен на August 25, 2019.
  55. ↑ McNary, Dave. Film News Roundup: Andrew Garfield Joins Gia Coppola's Romance Movie 'Mainstream' // Variety. Посетен на May 19, 2019.
  56. ↑ Italian Studies // Tribeca Film Festival. Посетен на May 16, 2021.
  57. ↑ Allen, Nick. 'Italian Studies': Vanessa Kirby Is Fascinating To Watch In Adam Leon's Dreamy & Compelling Mood Piece [Tribeca Review] // The Playlist. Посетен на June 13, 2021.
  58. ↑ Blistein, Jon. Maya Hawke Flees a Knife-Wielding Maniac in Clip From 'Fear Street Part One: 1994' // Rolling Stone. Посетен на July 3, 2021.
  59. ↑ Jackson, Angelique. Jennifer Kaytin Robinson's Netflix Teen Comedy 'Strangers' Adds 7 to Cast, Including Austin Abrams, Alisha Boe, Jonathan Daviss // Variety. Посетен на July 6, 2021.
  60. ↑ Kit, Borys. Maya Hawke Joins Bradley Cooper's Leonard Bernstein Biopic Maestro (Exclusive) // The Hollywood Reporter. Посетен на April 28, 2022.
  61. ↑ Maya Hawke Films Asteroid City in Madrid, Plus Benedict Cumberbatch, Bella Hadid and More // People. Посетен на October 12, 2021.
  62. ↑ Ritman, Alex. Maya Hawke Joins Uma Thurman, Samuel L. Jackson in Yale’s ‘The Kill Room’ (Exclusive) // The Hollywood Reporter. Посетен на July 30, 2022.
  63. ↑ Kroll, Justin. 'Stranger Things' Season 3 Adds Maya Hawke, Ups Priah Ferguson // Variety. March 2, 2018. Посетен на March 29, 2018.
  64. ↑ Sepinwall, Alan. The Gospel According to Ethan Hawke // Rolling Stone. Посетен на October 10, 2020.
  65. ↑ Ng, Philiana. Wesley Snipes, Alison Brie to Guest on Disney's 'Moon Girl and Devil Dinosaur': See First Look (Exclusive) // Entertainment Tonight. July 21, 2022. Посетен на July 22, 2022.
  66. ↑ Bloom, Madison. Samia Shares New Video Starring Stranger Things' Maya Hawke and Charlie Plummer: Watch // Pitchfork. Посетен на July 3, 2022.
  67. ↑ Garcia, Thania. Maya Hawke’s Forest Orgy Gets Busted Up By Police In NSFW 'Thérèse' Music Video // Variety. Посетен на July 30, 2022.
  68. ↑ Almeida, Nicole. Today's Song: Maya Hawke Revinents the Love Song in "To Love A Boy" // Atwood Magazine. Посетен на July 3, 2022.
  69. ↑ Bloom, Madison. "Stranger Things"' Maya Hawke Shares Video for New Song "To Love a Boy": Watch // Pitchfork. Посетен на July 3, 2022.
  70. ↑ DeLeo, Isabella. Maya Hawke Announces Her Debut Album Blush, Shares New Single "By Myself" // Paste. Посетен на March 20, 2020.
  71. ↑ Strauss, Matthew. Listen to Maya Hawke's New Song "Coverage" // Pitchfork. Посетен на April 29, 2020. (на американски английски)
  72. ↑ Graves, Shahlin. Maya Hawke releases new song 'Generous Heart'. // Coup de Main Magazine. Посетен на July 3, 2022.
  73. ↑ Kenneally, Cerys. Maya Hawke returns with new single "Blue Hippo" // The Line of Best Fit. Посетен на July 3, 2022.
  74. ↑ Kenneally, Cerys. Maya Hawke announces second album with new song "Thérèse" // The Line of Best Fit. Посетен на July 3, 2022.
  75. ↑ Boucher, Geoff. Saturn Awards: 'Spider-Man' Star Tom Holland Wins For Third Year In A Row // Deadline Hollywood. Посетен на September 13, 2019.
  76. ↑ Nordyke, Kimberly. SAG Awards: 'Parasite' Wins Top Film Prize; 'Crown' and 'Mrs. Maisel' Named Best Drama, Comedy Series // The Hollywood Reporter. Посетен на July 13, 2020.
    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Maya Hawke в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​

Взето от „https://bg.wikipedia.org/w/index.php?title=Мая_Хоук&oldid=11979581“.