„Мечтатели“ (на турски: Kavak Yelleri) е турски телевизионен сериал. Сниман е в различни квартали на Истанбул и в морския град Урла. До средата на първи сезон сериалът е адаптиран по американския сериал „Кръгът на Доусън“. Първият епизод е излъчен на 31 май 2007 г. по турския Канал D.

Мечтатели
Kavak Yelleri
ЖанрТийн драма
Създател(и)Тимур Савджъ
Кевин Уилямсън
АктьориПелин Карахан
Ибрахим Кендирдижи
Аслъ Енвер
Даахан Кюлегеч
Сарп Апак
Джерен Морай
Страна Турция
ЕзикТурски
Сезони5
Епизоди170 (Турция)
232 (България) (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцентTims Productions
Sony Pictures Television
Времетраене90 минути (в Турция)
70 минути (1-180)
45 минути (181-232) (в България)
Разпространение
ТВ каналKanal D
Излъчване31 май 2007 г. – 30 август 2011 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb

Излъчване

редактиране
Сезон Епизоди Начало на сезона Край на сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал
1 55 31 май 2007 28 юни 2008 1 – 55 2007 – 2008 Kanal D
2 29 6 септември 2008 30 май 2009 56 – 84 2008 – 2009 Kanal D
3 35 12 септември 2009 29 май 2010 85 – 119 2009 – 2010 Kanal D
4 35 4 юли 2010 7 май 2011 120 – 160 2010 – 2011 Kanal D
5 10 28 юни 2011 30 август 2011 161 – 170 2011 Kanal D

Актьорски състав

редактиране
  • Пелин Карахан – Аслъ Зейбек
  • Даахан Кюлегеч – Ефе Кайгасъз
  • Ибрахим Кендирджи – Дениз Акча
  • Аслъ Енвер – Мине Ергун
  • Сарп Апак – Гювен Каракуш
  • Джерен Морай – Султан „Су“
  • Джемил Бюйюкрдьогерли – Атакан
  • Нурджан Ерен – Хафизе Зейбек
  • Мюнире Апайдън – Джанан Зейбек
  • Ферит Актуг – Метин Кайгасъз
  • Шебнем Догруер – Шукран Кайгасъз
  • Тайфун Саф – Салих Кайгасъз
  • Ерол Аксой – Осман Севен
  • Айтен Унджуоглу – Айше Севен
  • Еге Айдан – Мурат Акча
  • Гюлен Караман – Леман Акча
  • Озан Йозбекташ – Юсуф
  • Дидем Инселел – Гьонюл Кайгасъз
  • Йълмаз Груда – Хашмет
  • Левент Йоздилек – Джем Ергун
  • Ъшъл Дайъоглъ – Бетюл Ергун
  • Фюсун Йозтопрак/Бетюл Аръм – Севги Кара
  • Мехмет Йер – Йълмаз Кара
  • Суат Уста – Билял
  • Нил Гюнал – Нургюл Каракуш
  • Лале Мансур – Лерзан
  • Ата Гюлоглан – Мурат

Аслъ е на 17 години и се готви усилено за матурите. Тя е идеалист и най-голямата нейна мечта е да продължи образованието си. Семейството на Аслъ е типично патриархално семейство с финансови затруднения — баща й е в непрекъснато търсене на работа, а майка й се грижи за домакинството. Тийнейджърката се е заклела, че няма да тръгне по пътя на майка си и единствения начин това да се случи е да влезе в медицинско училище. По-голямата сестра на — Джанан не вярва, че ще успее и ревнува родителите си заради вниманието, което обръщат на Аслъ, но Джанан крие голяма тайна, която е напът да провали живота и приятелствата на сестра. Тя е влюбена в бащата на Дениз - Мурат . Аслъ се влюбва в Ефе след като разбира че той е влюбен в нея.

Дениз е отраснал в стабилно семейство и мечтата му е да учи режисира и да започне да създава филми. Той е романтик, но срамежливостта му не му позволява да разкрие чувствата си пред новото момиче в училище – Мине.

Мине е израснала в Германия, но бунтарското ѝ поведение и проблемите, които непрекъснато си навлича, стават причина родителите ѝ да я изпратят в Истанбул. Тя е различна и необикновена и веднага привлича вниманието на новите си съученици.

Ефе прикрива вътрешната си болка със спокойно и шеговито поведение. Баща му и брат му са полицаи. Същото се очаква от Ефе, чийто свободолюбив дух не му позволява да се съобрази с предначертания му път за живота. Той не продължава да учи и твърди, че иска да има малко магазинче и свой дом. От малък Ефе е бил влюбен в Аслъ, а тя така и не го забелязва.

Но после са заедно и накрая имат и дете, но Ефе умира и Аслъ е сама с малкия Ефе, но тя все още обича Ефе макар че него го няма. Тяхната любов беше истинска и много голяма.

В България

редактиране

В България сериалът започва на 7 юли 2010 г. по bTV и завършва на 8 юни 2012 г. Ролите се озвучават от Христина Ибришимова, Десислава Знаменова, Силви Стоицов и Васил Бинев.

Вижте също

редактиране

Външни препратки

редактиране