Отваря главното меню
Емблема за пояснителна страница Вижте пояснителната страница за други значения на Общност.

На картата на САЩ с червено са означени четирите американски щата, използващи в своите официални наименования термина „Commonwealth“

Общност (на английски: Commonwealth) е термин, използван в пълните официални наименования на четири от 50-те щата на САЩ: Вирджиния[1], Кентъки[2], Масачузетс[3] и Пенсилвания[4]. До 1776 г. всеки от тях, напълно или частично, е бил британска колония, и на всичките четири щата е оказало силно влияние английското общо право, отразило се в някои закони и обществени институции.[5][6]

ЗначениеРедактиране

Терминът „общност“ не предоставя никакъв специфичен политически статут или специфични правни отношения на тези щати, които го използват. Използващите го щати са равноправни с неизползващите го. Традиционният английски термин „commonwealth“ описва политически общества,[7] основани с цел постигане на всеобщо благо и се използва символично, за да се подчертае, че главната задача на правителството в тези щати е всеобщото съгласие и процъфтяване. Това подчертава разликата с техния предишен колониален статус пред Британската корона. Commonwealth, т.е. „общо благосъстояние“ или „богатство на обществото“ е свободен превод на латинския термин res publica („общо дело“).[8]

Вижте същоРедактиране

ИзточнициРедактиране

  1. Основи на историята на Вирджиния (The Hornbook of Virginia History), 4-е изд., стр. 88
  2. Трета Конституция на Кентъки (1850), член 2, част 1 ff. В други части на тази Конституция се използва съчетанието „Щат Кентъки“.
  3. Конституция на Масачузетската общност. // Преамбюл. Massachusetts General Court. Посетен на 27 October 2016. (на английски)
  4. Конституция на Пенсилвания, преамбюл
  5. Paul Reinsch. English Common Law in the Early American colonies. Ph.D. thesis. Un. of Wisconsin. 1898.
  6. William E. Nelson. The Common Law in Colonial America. Vol. I. Oxford University Press. 2008.
  7. Общност от държави (Commonwealth) – Дума на деня
  8. За сравнение: „Commonwealth of England“ е названието на английската държава през XVII век, което обикновено се превежда като Английска република.