Отваря главното меню

„Отмъщение“ (на испански: La venganza) е мексиканска теленовела от 1977 г., режисирана от Рафаел Банкелс и продуцирана от Валентин Пимщейн за Телевиса. Теленовелата е базирана на радионовелата La indomable, създадена от Инес Родена.

Отмъщение
La venganza
Жанр Теленовела
Създател(и) Инес Родена
Сценарий Тере Медина
Режисура Рафаел Банкелс
Актьори Елена Рохо
Енрике Лисалде
Беатрис Шеридан
Хосе Луис Хименес
Роберто Каниедо
Начална мелодия Инстументал
Страна Флаг на Мексико Мексико
Език Испански
Изпълнителен продуцент Валентин Пимщейн
Разпространение
ТВ Канал Canal 2
Излъчване 1977
Хронология
Свързани продукции La indomable (1975)
Дивата Роза (1987)
Маримар (1994)
Alma indomable (2008)
Необуздано сърце (2013)
IMDb

В главните роли са Елена Рохо и Енрике Лисалде, а в отрицателната - Беатрис Шеридан.

Съдържание

СюжетРедактиране

Мария Оливарес е красива, но бедна и млада жена, която не познава баща си. Осиротяла от детска възраст, Мария е отгледана от дон Максимилиано, баща на майка ѝ. Дядо ѝ е селянин, който живее в колиба, която се намира на територията, собственост на богатото семейство Нарваес, живеещо в голямото имение.

Хавиер Нарваес е красивият наследник на половината от семейното богатство, който пристига, за да посети брат си, Рафаел, и снаха си, Кармен. Хавиер е независим мъж, а също и успешен пилот. Рафаел и Кармен живеят в имението и управляват семейния бизнес. Двамата гледат на Хавиер, като на завърналия се блуден син, недостоен за своя дял от семейното наследство.

Виждайки го за пръв път и пленена от него, Мария се влюбва в Хавиер, който въпреки богатството си, и за разлика от семейството си, има добра душа и не се интересува от социалното положение. Хавиер също се влюбва в Мария, осъзнавайки, че нейната природа е по-привлекателна от физическата ѝ красота.

Кармен и Рафаел са против връзката им, защото Мария е бедна. Кармен непрекъснато я унижава, като в един момент хвърля гривна в калта ѝ принуждава Мария да я извади със зъби. По-късно, Кармен причинява пожар в колибата на дон Максимилиано, надявайки се, че по този начин Мария ще се отдалечи от Хавиер. В пожара умира дон Максимилиано. Мария разбира, че всичко е умишлено и се заклева да си отмъсти на всички Нарваес. Междувременно, Хавиер не подозира за действията на Кармен, мислейки си, че Мария го е оставила.

Бездомна и бременна, Мария бяга в град Мексико. Тя пристига в дома на богатия Алехандро Балмаседа, собственик на хотел, но болен възрастен мъж, където започва работа. Балмаседа предлага помощ на Мария, без да подозира, че тя е отдавна изгубената му дъщеря.

Скоро се разбира, че баща и дъщеря са заедно. Мария осъзнава, че след като е изгубила майка си и дядо си, има отново роднина на този свят. Алехандро получава сърдечен удар, оставяйки цалото си богатство и хотела на Мария.

Сега наследница, Мария приема рожденото си име – Алехандра Балсамеда. Тя също така се оказва способна бизнесдама, управляваща хотела и богатството на баща си. Алехандра управлява хотела и трябва да се изправи пред нови препятствия, когато открива, че помощникът на баща ѝ, Дупре, и любовницата му, Андреа, правят финансови спекулации в своя облага.

С ново име, стилни дрехи и богатство, малко хора разпознават Алехандра, познавайки я като бедно и беззащитно момиче. Но все пак, животът ѝ е изпълнен с омраза и желание за отмъщение.

Сякаш съдбата е на страната на Алехандра. Авиокомпанията осигурава на няколко свои служители да пребивават в хотела на Алехандра; служителите са пилотите Хавиер Нарваес и Едуардо, както и стюардесата Соня. По-късно, на хотелско парти Хавиер вижда Алехандра. Той е удивен от приликата ѝ с Мария, но смята, че греши, защото Алехандра е изтънчена и елегантна жена.

В крайна сметка, съдбата изиграва лоша шега на семейство Нарваес. Макар и да има огромното желание да ги съсипе, Алехандра е благородна и добра жена. След множество изпитания всеки получава заслуженото си, като накрая триумфира любовта между Алехандра и Хавиер.

АктьориРедактиране

  • Елена РохоМария Оливарес / Алехандра Балмаседа
  • Енрике ЛисалдеХавиер Нарваес
  • Беатрис ШериданКармен Сантибаниес де Нарваес
  • Хавиер Марк – Рафаел Нарваес
  • Хосе Луис Хименес – Дон Максимилиано Оливарес
  • Роберто Каниедо – Дон Алехандро Балмаседа
  • Тони Карбахал – Дупре
  • Нели Меден – Андреа
  • Раймундо Капетийо – Едуардо
  • Херман Роблес – Губернаторът на Санто Анхело
  • Карина ДупресЛусия
  • Рохелио Гера – Султанът на Оман
  • Марсела Рубиалес – Соня
  • Рене Муньос – Мохамед
  • Асусена Родригес – Роса
  • Лус Адриана – София
  • Аурора Кортес – Доминга
  • Патрисия Давалос – Исабел
  • Хорхе Финк – Отец Кайетано
  • Еухения Д'Силва – Хоакина Вилянуева
  • Мигел Анхел Ферис – Хосе Луис
  • Ектор Гомес – Виктор
  • Лаура СапатаВиолета
  • Одисео Бичир – Калета
  • Ектор Крус – Рамон
  • Ото Сирго – Алфонсо дел Олмо
  • Магда Айер – Доня Хуана де дел Олмо
  • Грасиела Бернардос – Даниела
  • Естела Чакон
  • Мигел Суарес – Гонсало
  • Луиса Уертас – Каликстита
  • Фернандо Лухан – Хуан
  • Ребека Силва
  • Енрике Хилаберт
  • Маурисио Ферари
  • Лили Инклан
  • Алберто Гавира
  • Хосе АлонсоКано – Комисарят

ПремиераРедактиране

Премиерата на Отмъщение е през 1977 г. по Canal 2.

ВерсииРедактиране

Теленовелата Отмъщение е базирана на радионовелата La Indomable, написана от Инес Родена. Върху същата се базират и следните теленовели:

  • La indomable, венецуелска теленовела, продуцирана от RCTV през 1975 г., режисирана от Хуан Ламата, с участието на Марина Баура и Елио Рубенс.
  • Маримар, мексиканска теленовела, продуцирана за Телевиса през 1994 г., режисирана от Беатрис Шеридан, с участието на Талия и Едуардо Капетийо.
  • Marimar, филипинска теленовела от 2007 г., с участието на Мариан Ривера и Дингдонг Дантес.
  • Alma indomable, американо-венецуелска теленовела от 2010 г., с участието на Скарлет Ортис.
  • Необуздано сърце, мексиканска теленовела, продуцирана от Натали Лартио за Телевиса през 2013 г., с участието на Ана Бренда Контрерас и Даниел Аренас.

Външни препраткиРедактиране

    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „La venganza (telenovela de 1977)“ в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода, и списъка на съавторите.