Понтийска култура
Понтийска култура (в оригинал: Pontos Kültürü) е антропологична книга от 1996 г. на турския автор Йомер Асан за гръцките мюсюлмани от вилает Трабзон.
| Понтийска култура | |
| Pontos Kültürü | |
| Автор | Йомер Асан |
|---|---|
| Първо издание | 1996 г. Турция |
| Оригинален език | турски |
Книгата представя етнографията в родното село на Йомер Асан - Чорук (Τσορούκ, с официално име „Еренкьой“) в околия Оф. Тя съдържа богата колекция от разкази за местни легенди и традиции. Също така книгата представлява изследване на Понтика и нейния диалект. Авторът твърди в предговора си, че „книгата не достига културата на Понтос, а се доближава до нея“. В своята цялост книгата е и полемичен текст срещу основните националистически течения на фолклора и историографията, които са доминиращи в Турция.
През януари 2002 г., след излъчване на телевизионна програма по турската телевизия ATV книгата се превръща в център на противоречията. Автора на книгата е обвинен в предателство от националистическите кръгове в Турция, и е заплашен от поддръжници на Партията на националното действие. Книгата е забранена в същия месец поради присъда на Съда за държавна сигурност в Истанбул. Йомер Асан е обвинен в нарушаване на Закона за борба с тероризма чрез „пропагандиране на сепаратизма“.[1] В крайна сметка авторът, книгата и издателят са оправдани през 2003 г.[2]
Библиография
редактиране- Йомер Асан, Понтийска култура (Pontos Kültürü), Белге Яйънларъ на Рагип Зараколу, 1996. второ издание, 2000 (ISBN 975-344-220-3).
- --, Ο Πολιτισμóς του Πóντου, Kyriakidis Publishers, Солун, 1997. (превод от посоченото по-горе)
Източници
редактиране- ↑ Pontos Kültürü kitabına bölücülük davası // bianet.org, 4 май 2002. Посетен на 3 май 2017. (на турски)
- ↑ Acquittal for Omer Asan and Fikret Baskaya // www.englishpen.org, 17 октомври 2003. Архивиран от оригинала на 2004-11-14. Посетен на 3 май 2017. (на английски)
