The Chipmunk Adventure е американски анимационен филм от 1987 година с участието на героите на анимационния сериал в събота сутрин „Алвин и катериците“ (Alvin and the Chipmunks) по NBC.

The Chipmunk Adventure
The Chipmunk Adventure
РежисьориДжанис Карман
ПродуцентиРос Багдасарян младши
СценаристиРос Багдасарян младши
Джанис Карман
В ролитеРос Багдасарян младши
Джанис Карман
Дуди Гудман
Кен Самсон
Нанси Картрайт
Антъни Де Лонджис
Сюзън Тайрел
МузикаРанди Нюман
МонтажТони Мизгалски
Филмово студиоBagdasarian Productions
РазпространителThe Samuel Goldwyn Company
Премиера22 май 1987 г.
(Германия)
Времетраене78 минути
Страна САЩ
Езиканглийски
Приходи$6.8 милиона[1]
Хронология
Свързани филмиАлвин и чипоносковците
Външни препратки
IMDb Allmovie

Филмът, режисиран от Джанис Карман и написан от Карман и Рос Багдасарян, и е озвучен от Карман, Багдасарян и Дуди Гудман, и последва „Чипоносковците“ (The Chipmunks) и „Рунтавелките“ (The Chipettes), докато отиват на състезание с балон с горещ въздух по света за пръстен за контрабанда на диаманти.

Актьорски състав редактиране

Роля Изпълнител
Алвин Севил
Саймън Севил
Дейв Севил
Рос Багдасарян младши
Тиодор Севил
Британи Милър
Джанет Милър
Елинор Милър
Джанис Карман
Мис Беатрис Милър Дуди Гудмън
Клаудия Фърсщейн Сюзън Тайръл
Клаус Фърсщейн Антъни де Лонджис
Инспектор Джамал Кен Самсон
Арабския принц Нанси Картрайт
Допълнителни гласове Франк Уелкър
Чарлс Адлър
Филип Кларк
Пат Пини
Джордж Поулос

Продукция редактиране

След успеха на анимационния сериал по NBC, Рос Багдасарян-младши започва да разработва концепция за пълнометражен игрален филм. Неуспехът на „Черния казан“ на Дисни през 1985 г. доведе до съкращаване на редица аниматори на Дисни (като Глен Кийн, Дан Хаскет и Дейв Пруиксма), които Багдасарян веднага нае да работи по филма си. Филмът е планиран за издаване на Коледа от 1986 година.

Багдасарян и съпругата му Джанис Карман решават сами да финансират проекта, като генерират толкова много приходи от телевизионния сериал „Алвин и катериците“. Тяхното решение да работят с няколко отвъдморски студиа доведе до големи производствени закъснения. Към края на 1986 г. производството е изоставало от графика, а недостигът на време и пари доведе до значителни съкращения на филма. Една изтрита сцена накарала Чипоносковците да отидат в Русия.

Саундтрак редактиране

The Chipmunk Adventure
Албум на
Издаден22 май 1987 г.
ЖанрДетска музика
Музикален издателBuena Vista Records
Езиканглийски

Саундтракът на The Chipmunk Adventure е съставен от Ранди Еделман и изпълняван от The Chipmunks and The Chipettes; Еделман също допринася песни за филма. Няколко песни по време на филма са изпълнени както от Chipmunks, така и от Chipettes. На 1 април 2008 г. саундтракът е преиздаден като бонус CD с DVD на филма.

Песни редактиране

  1. „Тема към The Chipmunk Adventure“ - Royal Philharmonic Orchestra
  2. „I, Yi, Yi, Yi, Yi/Cuanto le Gusta“ - The Chipmunks
  3. „Off to See the World“ - The Chipmunks and The Chipettes
  4. „Weekend in France, Italy, England, Amsterdam, Greece...“ - Дейв Севил и The Chipmunks (чут инструментално във филма)
  5. „Flying with the Eagles“ - The Chipmunks and the Chipettes (съкратена инструментална версия на солисти от хора, която се чува като част от по-дълга музика по време на началото на състезанието)
  6. „Getting Lucky“ - The Chipettes
  7. „Mexican Holiday“ - The Chipmunks (чут инструментално във филма)
  8. „My Mother“ - The Chipettes
  9. „Wooly Bully“ - The Chipmunks
  10. „Diamond Dolls“ - The Chipettes
Песните се чуват във филма, но не и в албума
  1. „Underwaterture“ - Ранди Еделман. - Дълъг музикален запис за подводната последователност. Неиздаден за запис.
  2. „Come On-a My House“ - Дуди Гудмън. Неиздаден за запис. Изпят от Мис Милър.
  3. „A Matter of Fact“ - Electric Light Orchestra. Записана през 1986 г. от тази група като източник на музика за последователността на филма „Wooly Bully“. Първо издаден като B-Side към британската версия на сингъла "So Serious", четири месеца преди излизането на филма. Не е налице в САЩ до 1990 г., когато е включен в първия комплект на групата, Afterglow.
  4. „Witch Doctor“ - Дуди Гудмън. Неиздаден за запис. Изпят от Мис Милър.

Пускане на филма редактиране

Филмът е промотиран една година преди излизането му на филмовия фестивал в Кан през 1986 г.[2]

Въпреки че първоначално е планирано да пуснат на Коледа през 1986 г.,[2] филмът бе пуснат на 22 май 1987 г. чрез компанията The Samuel Goldwyn Company и Bagdasarian Productions. С отворен уикенд взеха $2 584 720, но в крайна сметка само в Северна Америка са спечелили $6 804 312 долара.[1][3]

Критично приемане редактиране

В Ню Йорк Таймс, Жанет Маслин коментира, че филмът е приятен както за родителите, така и за децата.[4] В своето „Семейно ръководство за филми на видео“, Хенри Херкс смята филма за „очарователно, безгрижно отклонение за по-младата група“ и отбеляза, че то прилича на „музикално ревю на поп мелодии“.[5] Йохана Щайнметс от „Чикаго Трибюн“ даде на филма три звезди от четири, заявявайки, че включването на незначителните герои (особено злодеите) би запазило зрителя от инсулинова криза.[6] Чарлс Соломон от „Лос Анджелис Таймс“ коментира "слушане на шест малки герои, говорене и пеене в ускорени гласове за falsetto за 76 минути става истински тест за издръжливостта на зрителя." Соломон също така каза, че злодеите приличат на тези от филм на Ралф Бакши и не се вписват в света на The Chipmunks.[7]

В "Siskel & Ebert & The Movies" Роджър Еберт коментира, че анимацията е малко по-добра от телевизионния сериал, но критикува „тъпата и предвидима“ история на филма.[8] когато Джийн Сискел критикува сюжета за това, че е излязъл от анимационния сериал в събота сутрин, особено чрез въвеждането на филма към The Chipettes.[9] Еберт и Сискел също критикуваха сюжета и гласовете на The Chipmunks, като Еберт ги сравняваше с „нокти на дъската“.[10][11] Сискел и Еберт в крайна сметка отпуснаха филма.[12]

На уебсайта за агрегиране на преглед Rotten Tomatoes, филмът има одобрение от 75% въз основа на 8 отзива, със средна оценка 6.6 / 10.[13]

Домашно видео редактиране

Филмът е издаден на VHS от Lorimar Home Video през 1988 г., после на Warner Home Video през 1992 г. и на Universal Studios Home Video през 1998 г. На 23 май 2006 г. е пуснат на DVD от Paramount Home Entertainment дигитално ремастериран от оригиналния 35-мм филм и представен с 5.1 съраунд звук. Специално издание на DVD с премиерата на филма с бонус компактдиск (който е същият саунд диск) бе пуснато на 1 април 2008 г., което съвпада с това на игрално / компютърно-анимационния филм „Алвин и чипоносковците“ (2007) и друг DVD том на The Chipmunks Go To The Movies.[14] На 25 март 2014 г. филмът беше пуснат за първи път на Blu-ray.[15]

Източници редактиране

  1. а б The Chipmunk Adventure (1987) - Box Office Mojo // boxofficemojo.com. Посетен на 17 юни 2015.
  2. а б Coburn, Marcia Froelke. Bashes 'N' Cash Amid Fears of Clash; Cannes Fest Lives Up to Its Hot Image // Chicago Tribune. 18 май 1986. с. 10 (Arts). Посетен на 12 април 2011.
  3. Weekend Box Office // The Los Angeles Times, 27 май 1987. Посетен на 6 януари 2011.
  4. Maslin, Janet. FILM: ANIMATED MUSICAL, 'CHIPMUNK ADVENTURE' // The New York Times. 22 май 1987. Посетен на 22 октомври 2017.
  5. Herx, Henry. The Chipmunk Adventure // The Family Guide to Movies on Video. The Crossroad Publishing Company, 1988. ISBN 0-8245-0816-5. с. 54 (pre-release version).
  6. Steinmetz, Johanna. `Chipmunk Adventure` Circles Globe And Corrals Attention // Chicago Tribune. 22 май 1987. Посетен на 26 октомври 2017. (на английски)
  7. Solomon, Charles. 'Chipmunk Adventure' Just So Much Hot Air // Los Angeles Times. 22 май 1987. Посетен на 22 октомври 2017.
  8. Ebert, Roger. The Chipmunk Adventure (1987) // siskelandebert.org. 23 май 1987. Архивиран от оригинала на 2017-10-14. Посетен на 14 октомври 2017. The animation in this movie is better than the Saturday morning TV assembly-line cartoons, but not by much, and the story's dumb and predictable from beginning to end...about giving Alvin a stolen jewelry caper that seems recycled out of a TV crime show; that's the problem.
  9. Siskel, Gene. The Chipmunk Adventure (1987) // siskelandebert.org. 23 май 1987. Архивиран от оригинала на 2017-10-14. Посетен на 14 октомври 2017. The whole thing of the girls suddenly launching into becoming a rock'n roll band is right out of Saturday morning TV...Be very careful about that because some studio might wanna use it [Ebert's comments] in the ads; this is just as bad as Saturday morning TV.
  10. Ebert, Roger. The Chipmunk Adventure (1987) // siskelandebert.org. 23 май 1987. Архивиран от оригинала на 2017-10-14. Посетен на 14 октомври 2017. I couldn't stand them [their voices] the first time I've heard them twenty years ago; I still can't stand them, they still haven't gotten any better and in this movie they really got...It's kind of like fingernails on the blackboard Siskel.
  11. Siskel, Gene. The Chipmunk Adventure (1987) // siskelandebert.org. 23 май 1987. Архивиран от оригинала на 2017-10-14. Посетен на 14 октомври 2017. I think that...they [their voices] are absolutely aggravating; I don't know that kids will think it's cute.
  12. Siskel, Gene. The Chipmunk Adventure (1987) // siskelandebert.org. 23 май 1987. Архивиран от оригинала на 2017-10-14. Посетен на 14 октомври 2017. The Chipmunk Adventure; they're whiny, we've hated them, the brainless story, and the cheap animation. Two thumbs down.
  13. Chipmunk Adventure (1987) // Rotten Tomatoes. Fandango Media. Посетен на 6 март 2018.
  14. DVDizzy.com DVD Release Schedule - April 2008 Calendar // dvdizzy.com. Посетен на 17 юни 2015.
  15. The Chipmunk Adventure Blu-ray // Blu-ray.com. Посетен на 24 март 2016.

Външни препратки редактиране