Проектиране на любовта ти

Проектиране на любовта ти (на испански: Diseñando tu amor) е мексиканска теленовела, продуцирана от Педро Ортис де Пинедо за Телевиса през 2021 г.[1] Адаптация е на португалската теленовела Meu amor, създадена от Антонио Барейра.[2]

Проектиране на любовта ти
Diseñando tu amor
ЖанрТеленовела
Създател(и)Оскар Ортис де Пинедо
Базиран наMeu amor
от Антонио Барейра
СценарийГилермо Кесада
Хосе Енрике Хименес
Габриел Рохас
Хеорхина Тиноко
Алберто Аридхис
Франсиско Оливие
Рикардо Техеда
Клаудия Васкес
Мигел Кане
Ана Гранадос
(адаптация и либрето)
Роми Диас
(литературна редакция)
РежисураХуан Карлос Муньос
Гидо Санчес
Хосе Мануел Фернандес
КамераДаниел Ферер
АктьориГала Монтес
Хуан Диего Коварубиас
Серхио Гойри
Ана Белена
Освалдо де Леон
Мария Сорте
Начална мелодияUn amor a la medida (в изпълнение на Гала Монтес)
Страна Мексико
Локации
Мексико
ЕзикИспански
Епизоди120
Продукция
Изпълнителен продуцентПедро Ортис де Пинедо
Продуцент(и)Лиляна Куеста Агире
Времетраене41 – 44 минути
ДистрибуцияТелевиса Интернасионал
Разпространение
ТВ каналLas Estrellas
Univision
Картина1080i HDTV
ЗвукСтерео
Излъчване26 април 2021
8 октомври 2021
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb

В главните роли са Гала Монтес, Хуан Диего Коварубиас, Ана Белена и Освалдо де Леон, а в отрицателните – Але Мюлер, Адриан Ди Монте, Крис Паскал, Марта Хулия и Франсес Ондивиела.[3]

Сюжет редактиране

Валентина е млада жена, която мечтае да успее в света на модата. Тя работи във фабрика за пастьоризация на мляко, принадлежаща на семейството на Рикардо. Валентина вярва, че той ще ѝ помогне да сбъдне мечтата си, но Рикардо само иска да се възползва от нея, за да открадне пари от баща му и неговата компания. Планът на Валентина и Рикардо се разкрива. Армандо, бащата на Рикардо, е успешен бизнесмен, който не прощава предателството на сина си и заплашва да го изпрати в затвора, както и неговата съучастничка. Рикардо и Армандо отпътуват. За съжаление пътуването се превръща в трагедия, която завършва със самолетна катастрофа, променяйки живота на всички. Така Валентина и нейната сестра Нора пристигнат в нов град, където се запознават с Клаудио, знатен мъж, който работи като адвокат, помагайки на членовете на своята общност с правните проблеми, пред които се изправят. Веднага пламъкът на любовта между Валентина и Клаудио се разпалва, но Нора се опитва да се намеси, за да го спечели. В същото време Рикардо се появява отново, за да си върне Валентина и парите.

Актьори редактиране

  • Гала Монтес – Валентина
  • Хуан Диего Коварубиас – Клаудио Родригес
  • Серхио ГойриГилермо
  • Ана Белена – Елена
  • Освалдо де Леон – Ектор
  • Мария Сорте – Консуело
  • Норма Ерера – Аделайда
  • Але Мюлер – Нора
  • Омар Херменос – Алфонсо
  • Франсес Ондивиела – Йоланда Платас
  • Крис ПаскалРикардо Манрике де Кастро
  • Армандо Араиса – Енрике
  • Адриан Ди Монте – Леонардо Касанова
  • Адалберто Пара – Хуан
  • Марилус Бермудес – Роса Мария
  • Марко Муньос – Армандо
  • Хосе Елиас Морено – Орасио
  • Даниела Алварес – Махо
  • Ана Лорена Елордуй – Камила
  • Алехандра Хурадо – Майка игуменка
  • Арчи Лафранко – Ернесто
  • Талия Ривера – Луна
  • Раул Орванянос – Уриел
  • Исабела Васкес – Мина
  • Марта Хулия – Патрисия
  • Наталия Мадера – Беба
  • Бибелот Мансур

Премиера редактиране

Премиерата на Проектиране на любовта ти е на 26 април 2021 г. едновременно в Мексико по Las Estrellas и в САЩ по Унивисион. Последният 120. епизод е излъчен на 8 октомври 2021 г.

Продукция редактиране

Теленовелата е представена на 15 октомври 2020 г. по време на представянето на телевизионния сезон 2020 – 21 на Телевиса с работното заглавие Проектиране на любовта ти.[4][5] Записите на продукцията започват на 28 януари 2021 г., южно от град Мексико, с литургия, отслужена от отец Хосе де Хесус Агилар.[6] На 2 март 2021 г. Телевиса и продуцентът Педро Ортис де Пинедо обявяват анкета, в която публиката може да избере официалното заглавие на теленовелата; сред предложенията са: Проектиране на любовта ти, Завинаги с теб, Бродиране на любовта ти и Любов по мярка.[7] На 5 март 2020 г. чрез прессъобщение е обявено, че работното заглавие Проектиране на любовта ти е избрано за официално заглавие на продукцията.[8]

Прием редактиране

В Мексико
Година Излъчване Брой
епизоди
Премиера Финал
Дата Зрители
(в млн.)
Дата Зрители
(в млн.)
2021 понеделник-петък 16:30 – 17:30 120 26 април 2021 2.3 8 октомври 2021 2.7
В САЩ
Година Излъчване Брой
епизоди
Премиера Финал
Дата Зрители
(в млн.)
Дата Зрители
(в млн.)
2021 понеделник-петък 20:00 – 21:00 26 април 2021 1.58 - -

Адаптации редактиране

  • Meu amor, португалска теленовела, създадена от Антонио Барейра и режисирана от Уго де Соуса за португалския канал TVI, спечелила награда за най-добра теленовела в Международните награди Еми през 2010 г.[9]

Външни препратки редактиране

Източници редактиране

    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Diseñando tu amor в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​