Розови връзки за обувки
Розови връзки за обувки (на испански: Agujetas de color de rosa) е мексиканска теленовела, създадена от Сюзън Кроули, режисирана от Ото Сирго и Карина Дупрес и продуцирана от Луис де Яно Маседо за Телевиса през 1994-1995 г.[1][2]
Розови връзки за обувки | |
Agujetas de color de rosa | |
Жанр | Теленовела |
---|---|
Създател(и) | Сюзън Кроули |
Сценарий | Серхио Шмуелер (адаптация) Габриела Ортигоса Алехандро Фуенте (литературна редакция) |
Режисура | Ото Сирго (студио) Карина Дупрес (локация) |
Камера | Мануел Барахас |
Актьори | Анхелика Мария Алберто Васкес Наталия Есперон Флавио Сесар Алексис Аяла Габриела Асел |
Начална мелодия | Agujetas de color de rosa (в изпълнение на Curvas Peligrosas) Mi chico prohibido (в изпълнение на Curvas Peligrosas) |
Страна | Мексико |
Език | Испански |
Епизоди | 600 (оригинално излъчване) 300 (международно излъчване) |
Продукция | |
Изпълнителен продуцент | Луис де Яно Маседо |
Продуцент(и) | Фидес Веласко |
Времетраене | 21-24 минути (оригинално излъчване) |
Разпространение | |
ТВ канал | El Canal de las Estrellas |
Картина | 480i SDTV |
Звук | Стерео |
Излъчване | 4 април 1994 - 26 май 1995 |
Хронология | |
Свързани продукции | Rakkaus nuoriso (2005) Надежда за сърцето (2011) |
Страница в IMDb |
В главните роли са Анхелика Мария, Алберто Васкес и Карлос Брачо, в младежките роли се превъплъщават Наталия Есперон, Флавио Сесар и Алексис Аяла, а в отрицателните са Мария Тереса Ривас, Габриела Асел, Анхелика Арагон, Едит Маркес, Лиляна Веймер, Роксана Чавес, Нора Салинас и Серхио Блас.
Сюжет
редактиранеЕлиса току-що е останала вдовица и сега трябва сама да отгледа трите си деца - Паола, Даниел и Ана. Елвира, майката на починалия Естебан, иска да присвои наследството му и заради това наема Хулиан Ледесма, гнусен и амбициозен адвокат, който е влюбен в Паола, която иска да бъде фигуристка, тъй като ледената пързалка ѝ действа вдъхновяващо и успокояващо.
Гонсало е добър човек, но съпругата му изоставя него и двете им деца - Мартин и Луисито, така че сега той трябва да положи всички усилия, за да предотврати разпадането на семейството си. Мечтата на Мартин е да стане известен певец и да подпише договор със звукозаписна компания.
Един ден Елиса се запознава с Гонсало и въпреки несгодите им между тях започва красиво приятелство, което ще ѝ служи в трудни моменти. Когато Паола и Мартин се срещат, между тях възниква омраза, която по-късно се превръща в любов, въпреки интереса, който Мартин демонстрира към приятелката на Паола - Ванеса Дел Морал, дъщеря на собственика на пистата, където Паола работи като сервитьорка и където се пързаля.
Забелязвайки интереса, възникнал между Мартин и Паола, Ванеса се опитва да разруши връзката им. Ванеса се превръща в съперница на леда срещу доскорошната си приятелка. По време на състезание Ванеса блъска Паола в прозорците около пистата. Цялата общественост е шокирана от случващото се. Паола веднага е откарана в болница. Лекарите съобщават, че има вероятност Паола повече да не може да ходи. Въпреки всички първоначални прогнози и след няколко лечения и операция, Паола отново прохожда.
Междувременно Ванеса тръгва на турне с Мартин. Мартин моли Ванеса да напусне групата, в която трудно я изтърпяват. Следващите седмици са относително спокойни.
Ванеса започва да проявява симптоми на заболяване, които тревожат майка ѝ. Тя изпраща някои анализи на дъщеря си и чрез тях се потвърждава, че дъщеря ѝ страда от рак и че остава малко време за живот. Съкрушена, майката на Ванеса моли да се види с Мартин, на когото тя разказва за болестта на дъщеря си. Младежът е шокиран. Майката го моли да се ожени за Ванеса, за да я зарадва в последните ѝ моменти. Мартин се колебае дали да приеме, но когато Ванеса припада пред него и Паола, решава да приеме. Предложението за брак на закъснява.
Бъдещият брак е публично достояние. Паола не се чувства добре от създалата се ситуация. Пристига денят на сватбата и преди събитието да започне, Ванеса започва да се чувства зле. Тя е преместена в дома си, където всички гости чакат. Най-накрая настъпва трагичният момент.
След като Ванеса е погребана, Паола и Мартин възобновяват връзката си. Но конфликтите на Мартин с мениджъра му стават все по-големи и младежът решава да се изправи срещу него. Това кара Мартин да бъде несправедливо отведен в затвора. Отчаяната Паола иска помощта на Хулиан Ледесма, който се съгласява да изведе Мартин от затвора. Паола се съгласява в знак на благодарност да се омъжи за него. Мартин е освободен, докато бившият му мениджър е отведен в затвора.
В това време, сантименталната връзка между Елиса и Гонсало, който междувременно се е развел със съпругата си, преживява криза. Ревността завладява Гонсало, когато се появява нов претендент за Елиса – Сесар. След изясняване на недоразуменията, Елиса и Гонсало започват връзката си отначало.
Мартин търси Паола. Тя обаче вече е омъжена за Хулиан и освен това му казва, че вече не го обича. Гонсало съветва сина си да забрави завинаги за Паола. Като се има предвид това, младежът решава да отиде на турне в чужбина, защото не му остава нищо, което да спре това. Мартин и групата му тръгват на турне, достигайки грандиозен успех и се издигат до категорията на признатите артисти.
Гонсало, щастлив от успеха на сина си, решава да отложи връзката си с Елиса за известно време, за да отиде да види Мартин. Но самолетът, в който пътува, пада, а последиците за пътниците са фатални. С това животът на Гонсало приключва, а също и любовта между него и Елиса.
Минава време, бракът между Хулиан и Паола е изправен пред сериозни проблеми. Елиса и семейството ѝ влизат в един интернат, където започват нови истории. Трудностите за Паола и нейното семейството продължават, но накрая щастието триумфира.
Актьори
редактиранеЧаст от актьорския състав:
- Анхелика Мария - Елиса Моран вдовица де Армендарес
- Алберто Васкес - Гонсало Давила
- Карлос Брачо - Хорхе Бош
- Наталия Есперон - Паола Армендарес Моран
- Флавио Сесар - Мартин Давила
- Алексис Аяла - Хулиан Ледесма
- Мария Тереса Ривас - Доня Елвира вдовица де Армендарес
- Габриела Асел - Ванеса Дел Моран
- Педро Армендарис мл. - Аарон Самора
- Роксана Чавес - Ирма де Самора
- Лиляна Веймер - Патрисия де Давила
- Еулалио Гонсалес „Пипоро“ - Антонио Росас
- Анхелика Арагон - Берта
- Едуардо Линян - Алонсо Дел Морал
- Анел - Ребека де Дел Морал
- Давид Остроски - Виктор Мануел Медина
- Оскар Сервин - Бруно
- Монсерат Онтиверос - Авелина Гомес Калдерон
- Педро Уебер „Чатануга“ - Николас Давила
- Херман Робрес - Хайме
- Иран Кастийо - Сесилия Самора Гомес
- Хосе Мария Торе - Даниел Армендарес Моран
- Марисол Михарес - Рената Самора
- Алан Гутиерес - Херонимо Мартинес
- Марисол Сентено - Ана „Анита“ Армендарес Моран
- Фелипе Коломбо - Луис „Луисито“ Давила
- Леонардо Даниел - Мигел Давис
- Хулиса - Долорес
- Офелия Гилман - Барбара
- Енрике Гусман - Сесар Галан
- Сесар Евора - Естебан Армендарес
- Серхио Блас - Кристиан
- Нора Салинас - Джесика
- Карла Алварес - Исабел
- Шерлин - Кларита
- Алехандра Пениче - Глория Гомес Калдерон
- Едит Маркес - Едит дел Кастийо
- Сесилия Тусайнт - Мариана
- Саул Лисасо - Рафаел Фрегосо
- Хулио Брачо - „Пиранята“
- Лауреано Брисуела - Бащата на Кристиан
Премиера
редактиранеПремиерата на Розови връзки за обувки е на 4 април 1994 г. по El Canal de las Estrellas. Последният 600. епизод е излъчен на 26 май 1995 г., като продължителността на всеки епизод е около 24 минути.
Награди и номинации
редактиране- Награди TVyNovelas 1995
Категория | Номиниран(а) | Резултат |
---|---|---|
Най-добра теленовела | Луис де Яно Маседо | Номиниран |
Най-добра актриса в главна роля | Анхелика Мария | Номинирана |
Най-добра първа актриса | Мария Тереса Ривас | Номинирана |
Най-добър актьор в поддържаща роля | Педро Уебер „Чатануга“ | Печели |
Най-добра млада актриса | Наталия Есперон | Номинирана |
Най-добър млад актьор | Алексис Аяла | Номиниран |
Най-добро женско откритие | Иран Кастийо | Номинирана |
Наталия Есперон | Печели | |
Най-добро мъжко откритие | Флавио Сесар | Печели |
Най-добра младежка теленовела | Луис де Яно Маседо | Печели |
Версии
редактиране- Rakkaus nuoriso, арабска адаптация, направена от MBC през 2005 г.
- Надежда за сърцето, мексиканска адаптация, продуцирана от Луис де Яно Маседо за Телевиса през 2011 г., с участието на Бианка Марокин, Патрисио Боргети, Лусия Мендес, Телма Мадригал и Мане де ла Пара. Историята се слива със сюжета на теленовелата Confidente de secundaria.
Външни препратки
редактиранеИзточници
редактиране- ↑ Agujetas de color de rosa // alma-latina.net. Архивиран от оригинала на September 11, 2011. Посетен на March 8, 2016.
- ↑ Agujetas de color de rosa // univision.com. Архивиран от оригинала на September 11, 2011. Посетен на March 8, 2016.
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Agujetas de color de rosa в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |