Розови връзки за обувки

Розови връзки за обувки (на испански: Agujetas de color de rosa) е мексиканска теленовела, създадена от Сюзън Кроули, режисирана от Ото Сирго и Карина Дупрес и продуцирана от Луис де Яно Маседо за Телевиса през 1994-1995 г.[1][2]

Розови връзки за обувки
Agujetas de color de rosa
ЖанрТеленовела
Създател(и)Сюзън Кроули
СценарийСерхио Шмуелер (адаптация)
Габриела Ортигоса
Алехандро Фуенте (литературна редакция)
РежисураОто Сирго (студио)
Карина Дупрес (локация)
КамераМануел Барахас
АктьориАнхелика Мария
Алберто Васкес
Наталия Есперон
Флавио Сесар
Алексис Аяла
Габриела Асел
Начална мелодияAgujetas de color de rosa (в изпълнение на Curvas Peligrosas)
Mi chico prohibido (в изпълнение на Curvas Peligrosas)
Страна Мексико
ЕзикИспански
Епизоди600 (оригинално излъчване)
300 (международно излъчване)
Продукция
Изпълнителен продуцентЛуис де Яно Маседо
Продуцент(и)Фидес Веласко
Времетраене21-24 минути (оригинално излъчване)
Разпространение
ТВ каналEl Canal de las Estrellas
Картина480i SDTV
ЗвукСтерео
Излъчване4 април 1994 -
26 май 1995
Хронология
Свързани продукцииRakkaus nuoriso (2005)
Надежда за сърцето (2011)
Страница в IMDb

В главните роли са Анхелика Мария, Алберто Васкес и Карлос Брачо, в младежките роли се превъплъщават Наталия Есперон, Флавио Сесар и Алексис Аяла, а в отрицателните са Мария Тереса Ривас, Габриела Асел, Анхелика Арагон, Едит Маркес, Лиляна Веймер, Роксана Чавес, Нора Салинас и Серхио Блас.

Сюжет редактиране

Елиса току-що е останала вдовица и сега трябва сама да отгледа трите си деца - Паола, Даниел и Ана. Елвира, майката на починалия Естебан, иска да присвои наследството му и заради това наема Хулиан Ледесма, гнусен и амбициозен адвокат, който е влюбен в Паола, която иска да бъде фигуристка, тъй като ледената пързалка ѝ действа вдъхновяващо и успокояващо.

Гонсало е добър човек, но съпругата му изоставя него и двете им деца - Мартин и Луисито, така че сега той трябва да положи всички усилия, за да предотврати разпадането на семейството си. Мечтата на Мартин е да стане известен певец и да подпише договор със звукозаписна компания.

Един ден Елиса се запознава с Гонсало и въпреки несгодите им между тях започва красиво приятелство, което ще ѝ служи в трудни моменти. Когато Паола и Мартин се срещат, между тях възниква омраза, която по-късно се превръща в любов, въпреки интереса, който Мартин демонстрира към приятелката на Паола - Ванеса Дел Морал, дъщеря на собственика на пистата, където Паола работи като сервитьорка и където се пързаля.

Забелязвайки интереса, възникнал между Мартин и Паола, Ванеса се опитва да разруши връзката им. Ванеса се превръща в съперница на леда срещу доскорошната си приятелка. По време на състезание Ванеса блъска Паола в прозорците около пистата. Цялата общественост е шокирана от случващото се. Паола веднага е откарана в болница. Лекарите съобщават, че има вероятност Паола повече да не може да ходи. Въпреки всички първоначални прогнози и след няколко лечения и операция, Паола отново прохожда.

Междувременно Ванеса тръгва на турне с Мартин. Мартин моли Ванеса да напусне групата, в която трудно я изтърпяват. Следващите седмици са относително спокойни.

Ванеса започва да проявява симптоми на заболяване, които тревожат майка ѝ. Тя изпраща някои анализи на дъщеря си и чрез тях се потвърждава, че дъщеря ѝ страда от рак и че остава малко време за живот. Съкрушена, майката на Ванеса моли да се види с Мартин, на когото тя разказва за болестта на дъщеря си. Младежът е шокиран. Майката го моли да се ожени за Ванеса, за да я зарадва в последните ѝ моменти. Мартин се колебае дали да приеме, но когато Ванеса припада пред него и Паола, решава да приеме. Предложението за брак на закъснява.

Бъдещият брак е публично достояние. Паола не се чувства добре от създалата се ситуация. Пристига денят на сватбата и преди събитието да започне, Ванеса започва да се чувства зле. Тя е преместена в дома си, където всички гости чакат. Най-накрая настъпва трагичният момент.

След като Ванеса е погребана, Паола и Мартин възобновяват връзката си. Но конфликтите на Мартин с мениджъра му стават все по-големи и младежът решава да се изправи срещу него. Това кара Мартин да бъде несправедливо отведен в затвора. Отчаяната Паола иска помощта на Хулиан Ледесма, който се съгласява да изведе Мартин от затвора. Паола се съгласява в знак на благодарност да се омъжи за него. Мартин е освободен, докато бившият му мениджър е отведен в затвора.

В това време, сантименталната връзка между Елиса и Гонсало, който междувременно се е развел със съпругата си, преживява криза. Ревността завладява Гонсало, когато се появява нов претендент за Елиса – Сесар. След изясняване на недоразуменията, Елиса и Гонсало започват връзката си отначало.

Мартин търси Паола. Тя обаче вече е омъжена за Хулиан и освен това му казва, че вече не го обича. Гонсало съветва сина си да забрави завинаги за Паола. Като се има предвид това, младежът решава да отиде на турне в чужбина, защото не му остава нищо, което да спре това. Мартин и групата му тръгват на турне, достигайки грандиозен успех и се издигат до категорията на признатите артисти.

Гонсало, щастлив от успеха на сина си, решава да отложи връзката си с Елиса за известно време, за да отиде да види Мартин. Но самолетът, в който пътува, пада, а последиците за пътниците са фатални. С това животът на Гонсало приключва, а също и любовта между него и Елиса.

Минава време, бракът между Хулиан и Паола е изправен пред сериозни проблеми. Елиса и семейството ѝ влизат в един интернат, където започват нови истории. Трудностите за Паола и нейното семейството продължават, но накрая щастието триумфира.

Актьори редактиране

Част от актьорския състав:

  • Анхелика Мария - Елиса Моран вдовица де Армендарес
  • Алберто Васкес - Гонсало Давила
  • Карлос Брачо - Хорхе Бош
  • Наталия Есперон - Паола Армендарес Моран
  • Флавио Сесар - Мартин Давила
  • Алексис Аяла - Хулиан Ледесма
  • Мария Тереса Ривас - Доня Елвира вдовица де Армендарес
  • Габриела Асел - Ванеса Дел Моран
  • Педро Армендарис мл. - Аарон Самора
  • Роксана Чавес - Ирма де Самора
  • Лиляна Веймер - Патрисия де Давила
  • Еулалио Гонсалес „Пипоро“ - Антонио Росас
  • Анхелика Арагон - Берта
  • Едуардо Линян - Алонсо Дел Морал
  • Анел - Ребека де Дел Морал
  • Давид Остроски - Виктор Мануел Медина
  • Оскар Сервин - Бруно
  • Монсерат Онтиверос - Авелина Гомес Калдерон
  • Педро Уебер „Чатануга“ - Николас Давила
  • Херман Робрес - Хайме
  • Иран Кастийо - Сесилия Самора Гомес
  • Хосе Мария Торе - Даниел Армендарес Моран
  • Марисол Михарес - Рената Самора
  • Алан Гутиерес - Херонимо Мартинес
  • Марисол Сентено - Ана „Анита“ Армендарес Моран
  • Фелипе Коломбо - Луис „Луисито“ Давила
  • Леонардо Даниел - Мигел Давис
  • Хулиса - Долорес
  • Офелия Гилман - Барбара
  • Енрике Гусман - Сесар Галан
  • Сесар Евора - Естебан Армендарес
  • Серхио Блас - Кристиан
  • Нора Салинас - Джесика
  • Карла Алварес - Исабел
  • Шерлин - Кларита
  • Алехандра Пениче - Глория Гомес Калдерон
  • Едит Маркес - Едит дел Кастийо
  • Сесилия Тусайнт - Мариана
  • Саул Лисасо - Рафаел Фрегосо
  • Хулио Брачо - „Пиранята“
  • Лауреано Брисуела - Бащата на Кристиан

Премиера редактиране

Премиерата на Розови връзки за обувки е на 4 април 1994 г. по El Canal de las Estrellas. Последният 600. епизод е излъчен на 26 май 1995 г., като продължителността на всеки епизод е около 24 минути.

Награди и номинации редактиране

Награди TVyNovelas 1995
Категория Номиниран(а) Резултат
Най-добра теленовела Луис де Яно Маседо Номиниран
Най-добра актриса в главна роля Анхелика Мария Номинирана
Най-добра първа актриса Мария Тереса Ривас Номинирана
Най-добър актьор в поддържаща роля Педро Уебер „Чатануга“ Печели
Най-добра млада актриса Наталия Есперон Номинирана
Най-добър млад актьор Алексис Аяла Номиниран
Най-добро женско откритие Иран Кастийо Номинирана
Наталия Есперон Печели
Най-добро мъжко откритие Флавио Сесар Печели
Най-добра младежка теленовела Луис де Яно Маседо Печели

Версии редактиране

  • Rakkaus nuoriso, арабска адаптация, направена от MBC през 2005 г.
  • Надежда за сърцето, мексиканска адаптация, продуцирана от Луис де Яно Маседо за Телевиса през 2011 г., с участието на Бианка Марокин, Патрисио Боргети, Лусия Мендес, Телма Мадригал и Мане де ла Пара. Историята се слива със сюжета на теленовелата Confidente de secundaria.

Външни препратки редактиране

Източници редактиране

  1. Agujetas de color de rosa // alma-latina.net. Архивиран от оригинала на September 11, 2011. Посетен на March 8, 2016.
  2. Agujetas de color de rosa // univision.com. Архивиран от оригинала на September 11, 2011. Посетен на March 8, 2016.
    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Agujetas de color de rosa в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​