Силвия Пинал, пред теб

„Силвия Пинал, пред теб“ (на испански: Silvia Pinal, frente a ti) е мексикански биографичен сериал от 2019 г., режисиран от Моника Мигел и Карла Естрада и продуциран от Карла Естрада за Телевиса. Сюжетът е базиран на биографичната книга Това съм аз: Силвия Пинал (на испански: Esta soy yo: Silvia Pinal) на мексиканската актриса Силвия Пинал. Снимките на продукцията започват на 17 септември 2017 г.[1] и завършват на 20 април 2018 г.[2] В главната роля е Итати Канторал.[3]

Силвия Пинал, пред теб
Silvia Pinal, frente a ti
Жанр Теленовела
Базиран на Това съм аз: Силвия Пинал от Силвия Пинал
Сценарий Адриана Лоренсон
Роса Саласар
(версия и либрето)
Леле Портас
Марко Тулио
(ко-адаптация)
Режисура Моника Мигел
Карла Естрада (сцена)
Виктор Мануел Фульо (диалози)
Камера Карла Естрада
Разказвач Силвия Пинал
Страна  Мексико
Език Испански
Епизоди 21 (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцент Карла Естрада
Продуцент(и) Артуро Лорка
Гилермо Гутиерес
Времетраене 45 минути
Дистрибуция Televisa Internacional
Разпространение
ТВ Канал Las Estrellas
Картина 1080i HDTV
Звук Стерео
Излъчване 24 февруари 2019 -
22 март 2019
Страница в IMDb

АктьориРедактиране

  • Итати Канторал - Силвия Пинал
    • Никол Вале - Силвия Пинал (млада)
    • Миа Рубин Легарета - Силвия Пинал (тийнейджър)
    • Лара Кампос - Силвия Пинал (дете)
  • Артуро Пениче - Полковник Луис Пинал
  • Алберто Касанова - Рафаел Банкелс
  • Габриела Риверо - Соня Гаскон „Дебеланката“
    • Роберта Бурнс - Соня Гаскон „Дебеланката“(млада)
  • Адриана Нието - Силвия Паскел
    • Одемарис Руис - Силвия Паскел (млада)
  • Касандра Санчес Наваро - Виридиана Алатристе
  • Мария Чакон - Алехандра Гусман
  • Ваня Агуайо - Стефани Салас
  • Марсело Кордоба - Артуро де Кордова
  • Пабло Монтеро - Густаво Алатристе
  • Гонсало Гусман - Фелипе Роман
  • Карен Рове - Леля Беатрис
  • Себастиан Монкайо - Ернесто Алонсо
  • Кения Гаскон - Мария Луиса Идалго
    • Мария де ла Фуенте - Мария Луиса Идалго (млада)
  • Фатима Торе - Леля Конча
  • Луис Хосе Сантандер - Мойсес Паскел
  • Роберто Бландон - Луис Бунюел
  • Мая Мишалска - Жани Рукар
  • Хари Гейтнер - Емилио Аскарага Милмо
    • Елеасар Гомес - Емилио Аскарага Милмо (млад)
  • Мане де ла Пара - Фернандо Фраде
  • Ернесто Лагуардия - Тулио Ернандес Гомес
  • Хосе Мария Галеано - Енрике Родригес Аладй „Ел Геро“
  • Рафаел Амадор - Емилио Фернандес
  • Хосе Мария Негри - Андрес Солер
  • Фернандо Алонсо - Севериано де ла Барера
  • Давид Рамос - Диего Ривера
  • Педро Сикард - Тулио Демичели
  • Плутарко Аса - Грегорио Валерстейн
  • Шарис Сид - Либертад Ламарке
  • Хорхе Гайегос - Педро Инфанте
  • Летисия Пердигон - Ева
  • Патрисия Бернал - Баба Ховита
  • Сусана Александър - Секретарка в XEW
  • Лорена Веласкес - Директорката на колежа
  • Рикардо Франко - Хорхе Негрете
  • Самуел Рога - Херман Валдес
  • Роберто Соса - Агустин Лара
  • Хуан Игнасио Аранда - Мигел Контрерас Торес
  • Серхио Клайнер - Лекарят
  • Октавио Миер - Маноло Фабрегас
  • Виктория Камачо - Моника Марбан
  • Сара Монталво - Хосефина
  • Кармен Бесера - Соня Инфанте
  • Клаудия Тройо - Ариадна Велтер
  • Лорена Алварес - Тереса
  • Ани Саенс - Антония
  • Роберто Микел - Ариел
  • Ернесто Годой - Карлос
  • Родриго Абед - Психологът
  • Мигел Писаро - Детективът
  • Карлос Гера - Рохелио Гера
  • Раул Араиса-мл. - Раул Араиса
  • Ектор Крус - Марио Моя Паленсия
  • Мичел Лопес - Хайме Гарса

ПремиераРедактиране

Премиерата на Силвия Пинал, пред теб е на 24 февруари 2019 г. по Las Estrellas.[4][5] Последният 21. епизод е излъчен на 22 март 2019 г.

ПродукцияРедактиране

През декември 2016 г. е потвърдено, че Телевиса подготвя сериал, базиран на живота на Силвия Пинал,[6] като снимките започват през февруари 2017 г.[6] През май 2017 е обявено, че сериалът е отменен,[7] но по-късно информацията, която е подадена е, че само се отлага.[8] Продуцентката Карла Естрада дава изявление „Това е проект, към който Телевиса не проявява интерес, а снимките ще продължат през ноември 2017 г.“[9][10] На 16 ноември 2017 г. официално е обявено, че започват снимките на сериала.[11] Снимките приключват през април 2018 г.[12]

Външни препраткиРедактиране

ИзточнициРедактиране

  1. Camacho, Rosa. Comienzan las grabaciones de la bioserie Silvia Pinal. // El Sol de México. Посетен на 12 de enero de 2019.
  2. Carla Estrada termina de grabar la serie de Silvia Pinal. // miaminewsmagazine.com. Посетен на 12 de enero de 2019.[неработеща препратка]
  3. Así se ve Itatí Cantoral caracterizada como Silvia Pinal. // El Universal. Посетен на 12 de enero de 2019.
  4. Silvia Pinal frente a ti: ¡Una belleza deslumbrante! | 24 de Febrero #ConLasEstrellas. // Las Estrellas. Посетен на 26 de enero de 2019.
  5. Bioserie de Silvia Pinal se estrena el 25 de febrero. // Diario Basta. Посетен на 12 de enero de 2019.
  6. а б Rodarte, Jorge. La serie de Silvia Pinal ya comienza a tomar forma. // debate.com.mx. Посетен на 22 November 2017. (на испански)
  7. Así reaccionó Silvia Pinal por cancelación de serie. // eluniversal.com.mx. El Universal México. Посетен на 22 November 2017. (на испански)
  8. Serie de Silvia Pinal no se canceló, aclara Rosy Ocampo. // eluniversal.com.mx. El Universal México. Посетен на 22 November 2017. (на испански)
  9. Vargas, Doraluz. ¿Por qué cancelaron la serie de Silvia Pinal?. // elnuevoherald.com. Посетен на 22 November 2017. (на испански)
  10. Sí habrá serie de Silvia Pinal. // cuartopoder.mx. Посетен на 22 November 2017. (на испански)
  11. Arranca grabación bioserie de Silvia Pinal. // frontera.info. Посетен на 22 November 2017. (на испански)
  12. Terminan las grabaciones de la bioserie de Silvia Pinal. // www.lasestrellas.tv. Посетен на 16 February 2019. (на испански)
    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Silvia, frente a ti“ в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода и списъка на съавторите.