Смъртоносно оръжие

„Смъртоносно оръжие“ (на английски: Lethal Weapon) е американска екшън комедия от 1987 година на режисьора Ричард Донър, продуциран от Джоел Силвър, по сценарий на Шейн Блек. Главните роли изпълняват Мел Гибсън и Дани Глоувър с Гари Бъзи, Том Аткинс, Дарлийн Лав и Мичъл Райън. В „Смъртоносно оръжие“ двама неподхождащи си детективи – Мартин Ригс (Гибсън), бивша зелена берета, който иска да се самоубие след смъртта на съпругата си, и Роджър Мъртоу (Глоувър), който вече мисли за пенсия, са принудени да работят заедно.

Смъртоносно оръжие
Lethal Weapon
Режисьори	Ричард Донър
Продуценти	Ричард Донър Джоел Силвър
Сценаристи	Шейн Блек
В ролите	Мел Гибсън Дани Глоувър Гари Бъзи Мичъл Райън Том Аткинс Дарлийн Лав
Музика	Майкъл Кеймън Ерик Клептън
Оператор	Стивън Голдблат
Монтаж	Стюарт Баирд
Филмово студио	Silver Pictures
Разпространител	Warner Bros.
Премиера	6 март 1987 г.
Времетраене	110 минути
Страна	САЩ
Език	английски
Бюджет	$15 милиона
Приходи	$120.2 милиона
Хронология
„Смъртоносно оръжие 2“ (1989) „Смъртоносно оръжие 3“ (1992) „Смъртоносно оръжие 4“ (1998)
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie
Смъртоносно оръжие в Общомедия

Филмът е пуснат на 6 март 1987 г. При примиерата си филмът печели над 120 милиона долара (срещу начален бюджет от 15 млн. долара) и е номиниран за Оскар за най-добър звук. Той се превръща в поредица, която включва три продължения и телевизионен сериал.

Сюжет

Малко след 50-ия си рожден ден, сержантът от отдел „Убийства“ на LAPD Роджър Мъртоу е в партньорство със сержант Мартин Ригс, прехвърлен от отдел „Наркотици“. Ригс, бивш военен от Специалните сили, който е загубил съпругата си при автомобилна катастрофа преди три години, развива саморазрушително поведение и излива агресията си върху заподозрените, което довежда до искането на неговите началници за прехвърлянето му в друг отдел. Мъртоу и Ригс бързо се озовават изправени един срещу друг.

Мъртоу се свързва с Майкъл Хюъсакър, приятел на войната във Виетнам и банкер, но преди да се срещнат, Мъртоу научава, че дъщерята на Хунсйкър, Аманда, явно е извършила самоубийство, скачайки от балкона на апартамента си. Аутопсиите показват, че Аманда е била отровена с препарат за почистване на канализацията, което прави случая възможно убийство. Хунсюкър казва на Мъртоу, че е загрижен за участието на дъщеря му в наркотиците, проституцията и порнографията и се опитва да накара Мъртоу да ѝ помогне да избегне този живот.

Мъртоу и Ригс се опитват да разпитват сводника на Аманда, но намират лаборатория за наркотици в помещенията, което води до престрелка. Ригс убива сводника и спасява живота на Мъртоу, който започва да толерира своя нов партньор. Въпреки че случаят изглежда затворен, Ригс е наясно, че единственият свидетел на очевидното самоубийство на Аманда е Дикси, друга проститутка, която работи извън нормалните си улици. Те се опитват да запитат Дикси в дома си, но експлодира, когато се приближават. Ригс намира части от живачен превключвател от бомбардировките, което показва, че професионалистът е поставил бомбата; някои деца, които бяха наблизо, станаха свидетели на мъж, който се приближи до къщата с татуировка, подобна на тази, която Ригс има и Мъртоу подозира, че Хунсйкър не казва пълната картина.

Двамата се доближават до Хунскейкър преди погребението на Аманда, където разкрива, че преди това е бил част от „Shadow Company“ – операция за контрабанда на хероин, ръководена от бивши оператори на специални сили от войната във Виетнам, ръководена от генерал Питър Макалистър и дясната му ръка главен изпълнителен директор, господин Джошуа. Хунскейк бе изпирал парите, но искаше да се измъкне и когато Маклалистър разбра, че е се свързал с Мъртоу, генерал Аманда беше убит в отмъщение. Тъй като Мъртоу се опитва да накара Хунскейкър да разкрие всичко, което знае за „Сянка“, Джошуа пристига в хеликоптер и убива Хунскейкър. Тогава Shadow Company се опитва да убие Ригс в заснемане, но той е спасен от бронирана жилетка. Мъртоу и Ригс фалшифицират убийството си, за да спечелят надмощие.

По-късно компанията „Шадоу“ отвлича дъщерята на Мъртоу Риан и иска от Мъртоу да се обърне към тях за завръщането си. Мъртоу и Ригс планират засада на борсата в езерото Ел Мираж, а Ригс осигурява снайперист, но Ригс е хванат от Макалистър, а триото е отведено до неизвестно място. Мъртоу и Ригс са измъчвани за информация, но Ригс успява да превъзмогне похитителите, освобождава Мъртоу и Риана и те избягат, за да се окажат в забързан нощен клуб, използван като фронт за Shadow Company. С изстреляното им покритие Макалистър и Джошуа се опитват да избягат отделно. Джошуа успява да се измъкне, но шофьорът на Маклалистър е застрелян от Мъртоу, а колата на Макалистър е ударена от автобус на булевард Холивуд, а Макалистър е убит, когато детонират ръчните гранати в колата. Мъртоу и Ригс се състезават в дома на Мъртоу, знаейки, че Исус ще дойде след семейството си за отмъщение. Те пристигат навреме, за да го предотвратят, и Ригс бие Джошуа в ожесточена скандала на предната поляна. Когато пристигат архивни офицери, за да вземат Джошуа в ареста, той се освободи и открадна пистолет от един от патрулите, но Мъртоу и Ригс извадиха оръжията си и убиха Джошуа.

След като посети гроба на жена си, Ригс прекарва Коледа със семейство Мъртоу, като се е превърнал в най-добър приятел с Мъртоу и се свързва с останалата част от семейството. Ригс също така дава на Мъртоу символичен подарък: куршум, който е спасявал да извърши самоубийство, тъй като вече няма нужда от него.

Край на разкриващата сюжета част.

Актьорски състав

Изпълнител	Роля
Мел Гибсън	Мартин Ригс
Дани Глоувър	Ричард Мъртоу
Гари Бъзи	Г-н Джошуа
Мичъл Райън	Питър Маккалистър
Том Аткинс	Майкъл Хънсейкър
Дарлийн Лав	Триш Мъртоу (съпруга на Ричард Мъртоу)
Джаки Суонсън	Аманда Хънсейкър
Трейси Улф	Риан Мъртоу (дъщеря на Ричард Мъртоу)
Деймън Хейнс	Ник Мъртоу (син на Ричард Мъртоу)
Ебони Смит	Кари Мъртоу (дъщеря на Ричард Мъртоу)
Стив Кахан	Капитан Мърфи
Мери Елън Трейнър	Д-р Стефани Удс
Ед О'Рос	Мендес
Луция Наф	Дикси
Джими Ф. Скагс Джейсън Ронард Блаки Дамнет	Наркодилъри
Ал Леонг	Ендо
Джак Тибоу	Маккаски
Гранд Буш	Бойет

Български дублажи

Брайт Айдиас (1992)

Превод	Камен Ранчев
Озвучаващи артисти	Лидия Вълкова Марин Янев Даниел Цочев Димитър Герасимов Стефан Стефанов
Тонрежисьор	Петър Колев
Режисьор на дублажа	Мирослав Стоянов

bTV (2011)

Озвучаващи артисти	Йорданка Илова Станислав Димитров Владимир Колев Емил Емилов Христо Узунов
Преводач	Живко Тодоров
Тонрежисьор	Радослав Колев
Режисьор на дублажа	Здрава Каменова

Външни препратки

• „Смъртоносно оръжие“ в kino.dir.bg
• „Смъртоносно оръжие“ в Internet Movie Database
• „Смъртоносно оръжие“ в Allmovie
• Официален сайт в Warner Bros.