Спасете ме

(пренасочване от Спаси ме)

„Спасете ме“ (на английски: Rescue Me) е американски сериал, комедийна драма, чието излъчване е по канал FX между 21 юли 2004 г. и 7 септември 2011 г. Сериалът разказва за живота на група пожарникари от пожарната на Ню Йорк.

Спасете ме
Rescue Me
Жанрдрама
комедия
Създател(и)Денис Лиъри
Питър Толан
АктьориДенис Лиъри
Даян Фар
Адам Ферара
Майк Ломбарди
Джеймс Маккафри
Джак Макгий
Тейтъм О'Нийл
Стивън Паскуал
Андрея Рот
Джон Скърти
Даниъл Сънджата
Лоренц Тейт
Кали Торн
Дийн Уинтърс
Страна САЩ
Езиканглийски
Сезони7
Епизоди93 (списък с епизоди)
Продукция
Времетраенеоколо 45 минути
Разпространение
ТВ каналЕф Екс
Картина480i (SDTV) (NTSC)
576i (SDTV) (PAL)
1080i (HDTV)
Излъчване21 юли 2004 г. – 7 септември 2011 г.
Външни препратки
Страница в IMDb

Шоуто следва главно живота на пожарникаря ветеран Томи Гавин (Денис Лиъри) и неговото проблемно семейство, които се справят с истински житейски проблеми, включително травмата от 11 септември 2001 г. или домашни проблеми.

„Спасете ме“ в България

редактиране

В България сериалът започва излъчване по AXN, като първи и втори сезон са пуснати със субтитри на български. Трети сезон започва на 8 февруари 2009 г., всяка неделя от 22:00 с дублаж на български. Веднага след него на 10 май започва четвърти сезон със същото разписание и завършва на 9 август, като на 7 юни не е излъчен епизод. На 10 август 2010 г. започва пети сезон, всеки вторник от 22:10 и четвъртък от 22:00, а от 5 октомври само във вторник. На 16 ноември започва шести сезон, всеки вторник от 21:00 със субтитри. На 14 юли 2011 г. започва седми сезон, всеки четвъртък от 23:00. Последният епизод е излъчен на 8 септември. Дублажът е на студио Александра Аудио.

На 26 декември 2007 г. започва излъчване по Нова телевизия с разписание през делничните дни от 22:30. Заглавието е преведено като „Спаси ме“. Първи сезон завършва на 15 януари 2008 г. На 8 септември 2011 г. започва пети сезон първоначално с разписание от вторник до събота от 00:00. От 13 септември се излъчва от 23:30. На 10 юли 2013 г. започва шести сезон, всеки делник от 23:45 и завършва на 25 юли. На 20 август 2014 г. започва седми сезон от вторник до събота от 00:45 и приключва на 30 август. Дублажът е на Арс Диджитал Студио, чието име се споменава от пети сезон.

На 19 февруари 2009 г. започва повторно излъчване на първи сезон по Диема, всеки делник от 16:30 с повторение на следващия ден от 05:10. Веднага след него започва втори сезон, който е последван от трети, чийто последен епизод се излъчи на 14 април. На 8 юни 2010 г. започва ново излъчване от първи сезон, всеки делничен ден от 13:30 с повторение от 06:00. На 2 август започва четвърти сезон и завърва на 18 август. На 3 февруари 2011 г. започва пети сезон, всеки делничен ден от 16:30 и приключва на 4 март. На 9 декември 2012 г. започва шести сезон, всяка събота и неделя от 19:30. Дулблажът също е на Арс Диджитал Студио.

На 29 май 2014 г. започва повторно по bTV Cinema, всеки делник от 18:00 с повторение от 06:00. Дублажът е записан наново. На 11 ноември започва втори сезон, всеки делник от 20:00 с повторение от 01:00.

В дублажа на Арс Диджитал Студио ролите се озвучават от артистите Татяна Захова, Таня Димитрова от пети до седми сезон, Николай Николов, Борис Чернев от първи до четвърти сезон, Владимир Пенев и Илиян Пенев. В дублажа на Александра Аудио се озвучават от Даринка Митова, Христо Бонин, Сава Пиперов, Лъчезар Стефанов и Василка Сугарева. В дублажа на bTV се озвучават от Ася Братанова, Даниела Сладунова, Момчил Степанов, Светломир Радев в първи сезон, Тодор Георгиев от втори и Иван Велчев.

Външни препратки

редактиране