Беседа:Иван Асен I: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Gbozhidarov (беседа | приноси) |
|||
Ред 29:
:Не беше представен никакъв достоварен източник. [[Потребител:Jingiby|Jingiby]] ([[Потребител беседа:Jingiby|беседа]]) 13:28, 20 април 2021 (UTC)
1. В Търновското евангелие (достоверен източник, прикачен линк към точното място) името на Йоан-Александър се изписва като Їѡаннъ. Буквата ѡ е омега (прикачен линк към Уикипедия статия за буквата). Буквата се произнася като О, не като В, защото В е отделна буква - прикачвам Ви цялата старобългарска азбука с транслитерацията където можете да проверите (https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B0). Прикачих Ви статии към българи, носили същото име със същото изписване, за да видите как се произнася името. Ако твърдите, че Уикипедия е недостоверен източник - това би ме забавлявало твърде много. Ако според Вас има учени, които активно твърдят, че буквата омега се чете като В, то Вие следва да се аргументирате и да предоставите достоверен източник, а също да преименувате Йоан Екзарх на Иван Екзарх.
2. Посочих Ви противоречия в собствените Ви статии, където един път сте изписали Йоан V Палеолог, втори път пък Иван Асен II. Грешката е Ваша и по-скоро Вие трябва да предоставите източници на базата, на които твърдите, че правилното номериране е това, на което държите.
| |||