Венецианският търговец: История на версиите

19 декември 2023

• текпред 12:2212:22, 19 декември 2023‎ InternetArchiveBot беседа приноси‎ 60 302 байта +108‎ Add 1 book for Уикипедия:Възможност за проверка (20231218)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot връщане

2 декември 2023

• текпред 15:0915:09, 2 декември 2023‎ InternetArchiveBot беседа приноси‎ 60 194 байта +126‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 връщане

10 октомври 2023

• текпред 06:3406:34, 10 октомври 2023‎ InternetArchiveBot беседа приноси‎ 60 068 байта +131‎ Add 1 book for Уикипедия:Възможност за проверка (20231009)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot връщане

6 октомври 2023

• текпред 18:4018:40, 6 октомври 2023‎ InternetArchiveBot беседа приноси‎ 59 937 байта +310‎ Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 връщане

30 юли 2023

• текпред 16:2916:29, 30 юли 2023‎ Elizaiv22 беседа приноси‎ м 59 627 байта +57‎ Добавяне на Категория:Книги от 1600 година, ползвайки HotCat връщане

28 януари 2023

• текпред 09:5509:55, 28 януари 2023‎ 78.128.46.48 беседа‎ 59 570 байта 0‎ Редакция без резюме връщане

23 октомври 2022

• текпред 22:1122:11, 23 октомври 2022‎ Gvelf беседа приноси‎ 59 570 байта +959‎ Редакция без резюме връщане Етикет: Визуален редактор

23 февруари 2022

• текпред 23:3023:30, 23 февруари 2022‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 611 байта 0‎ запетая извън кавички връщане Етикет: PAWS [2.1]

29 януари 2022

• текпред 19:3119:31, 29 януари 2022‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 611 байта +2‎ Bot: Automated text replacement (-"([a-zA-Z0-9,\.\'\!\?\(\)\–\-\s]*?)" +''\1'') връщане Етикет: PAWS [2.1]

20 април 2021

• текпред 02:3702:37, 20 април 2021‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 609 байта −13‎ Бот: Козметични промени връщане Етикет: PAWS [2.1]

13 февруари 2021

• текпред 11:3711:37, 13 февруари 2021‎ InternetArchiveBot беседа приноси‎ 58 622 байта +128‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 връщане

10 декември 2020

• текпред 07:3707:37, 10 декември 2020‎ LiberDIO беседа приноси‎ м 58 494 байта +13‎ редакция на препратка връщане Етикет: Визуален редактор: превключен

16 октомври 2020

• текпред 15:0115:01, 16 октомври 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 481 байта +2‎ Bot: Automated text replacement (-\"([a-zA-Z0-9,\.\–\-\s]*?)\" +''\1'') връщане Етикет: PAWS [2.1]

28 септември 2020

• текпред 15:0115:01, 28 септември 2020‎ Vodnokon4e беседа приноси‎ 58 479 байта −4‎ Редакция без резюме връщане

21 август 2020

• текпред 09:1409:14, 21 август 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 483 байта −2‎ Bot: Automated text replacement (- “ +“) връщане Етикет: PAWS [2.1]

22 април 2020

• текпред 00:3400:34, 22 април 2020‎ 94.190.178.25 беседа‎ 58 485 байта +2‎ →‎Шайлок като злодей връщане Етикет: Визуален редактор
• текпред 00:3300:33, 22 април 2020‎ 94.190.178.25 беседа‎ 58 483 байта 0‎ →‎Извори връщане Етикет: Визуален редактор
• текпред 00:3000:30, 22 април 2020‎ 94.190.178.25 беседа‎ 58 483 байта +1‎ →‎Сюжет връщане Етикет: Визуален редактор

13 април 2020

• текпред 15:4415:44, 13 април 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 482 байта −4‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]
• текпред 13:5913:59, 13 април 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 486 байта −4‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]
• текпред 08:5308:53, 13 април 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 490 байта −16‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]
• текпред 06:3506:35, 13 април 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 506 байта −28‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]

12 април 2020

• текпред 22:4322:43, 12 април 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 534 байта −68‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]

29 март 2020

• текпред 19:4519:45, 29 март 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 602 байта −4‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]
• текпред 19:0119:01, 29 март 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 606 байта −4‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]
• текпред 17:5517:55, 29 март 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 610 байта −20‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]

28 март 2020

• текпред 17:1217:12, 28 март 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 630 байта −64‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]
• текпред 14:1314:13, 28 март 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 694 байта −136‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]

12 март 2020

• текпред 18:3718:37, 12 март 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 830 байта 0‎ Общи промени връщане Етикет: PAWS [1.2]

7 февруари 2020

• текпред 16:0816:08, 7 февруари 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 830 байта −2‎ Поправка на правописни грешки от списък в Уикипедия:AutoWikiBrowser/Typos връщане Етикет: PAWS [1.2]

2 февруари 2020

• текпред 20:1320:13, 2 февруари 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 832 байта 0‎ ненужни интервали в скоби връщане Етикет: PAWS [1.2]

18 януари 2020

• текпред 11:1811:18, 18 януари 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 832 байта −8‎ неправилно членуване - предлог и пълен член връщане Етикет: PAWS [1.2]

28 декември 2019

• текпред 22:0322:03, 28 декември 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 840 байта +15‎ Bot: Automated text replacement (-*[htt +* [htt); козметични промени връщане Етикет: PAWS [1.2]

23 май 2019

• текпред 22:2922:29, 23 май 2019‎ Vodnokon4e беседа приноси‎ 58 825 байта +2‎ →‎История на представлението връщане

10 май 2019

• текпред 08:0408:04, 10 май 2019‎ Vodnokon4e беседа приноси‎ м 58 823 байта 0‎ Редакция без резюме връщане

27 април 2019

• текпред 13:2113:21, 27 април 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 823 байта −1‎ fixlink връщане Етикет: PAWS [1.2]
• текпред 00:3400:34, 27 април 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 824 байта −2‎ fixlink връщане Етикет: PAWS [1.2]

16 април 2019

• текпред 11:2511:25, 16 април 2019‎ Vodnokon4e беседа приноси‎ м 58 826 байта −28‎ Редакция без резюме връщане

15 април 2019

• текпред 13:0813:08, 15 април 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 854 байта −28‎ без Bot generated title връщане Етикет: PAWS [1.2]

27 февруари 2019

• текпред 00:0300:03, 27 февруари 2019‎ BotNinja беседа приноси‎ 58 882 байта 0‎ {{lang-en}} => {{lang|en}} връщане

20 февруари 2019

• текпред 19:0119:01, 20 февруари 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 882 байта +13‎ формат дати връщане Етикет: PAWS [1.2]
• текпред 12:5212:52, 20 февруари 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 869 байта +8‎ замяна на месец на бг. връщане Етикет: PAWS [1.2]

18 февруари 2019

• текпред 20:1620:16, 18 февруари 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 861 байта +19‎ замяна на месец на бг. връщане Етикет: PAWS [1.2]

17 февруари 2019

• текпред 16:3016:30, 17 февруари 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 842 байта +13‎ замяна на месец на бг. връщане Етикет: PAWS [1.2]

11 февруари 2019

• текпред 10:5410:54, 11 февруари 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 829 байта +17‎ замяна на месец от англ. на бг. връщане Етикет: PAWS [1.2]

8 февруари 2019

• текпред 23:3923:39, 8 февруари 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 812 байта +8‎ замяна на месец от англ. на бг. връщане Етикет: PAWS [1.2]

18 ноември 2018

• текпред 12:5012:50, 18 ноември 2018‎ 89.215.121.239 беседа‎ 58 804 байта +1‎ Редакция без резюме връщане Етикет: Визуален редактор

16 ноември 2018

• текпред 22:4022:40, 16 ноември 2018‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 803 байта +3‎ интервал връщане Етикет: PAWS [1.2]

13 ноември 2018

• текпред 22:1822:18, 13 ноември 2018‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 800 байта +1‎ интервал връщане Етикет: PAWS [1.2]

26 октомври 2018

• текпред 16:5616:56, 26 октомври 2018‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 58 799 байта −1‎ интервал връщане Етикет: PAWS [1.2]