Вилма Карталска: История на версиите

Филтриране на редакцииПоказванеСкриване

До дата:

Обръщане на избора

Разлики: Изберете версиите, които желаете да сравните, чрез превключвателите срещу тях и натиснете <Enter> или бутона за сравнение.
Легенда: (тек) = разлика с текущата версия, (пред) = разлика с предишната версия, м = малка промяна

Външни инструменти: информация за страницата • търсене в историята по [ текст • редактор ] • статистика на [ редакциите • посещенията ]

текпред 14:5214:52, 4 март 2024‎ Carbonaro. беседа приноси‎ 11 335 байта 0‎ оправяне на препратка връщане

текпред 11:4411:44, 12 май 2023‎ Radiohist беседа приноси‎ 11 335 байта +51‎ Редакция без резюме връщане

текпред 16:5916:59, 11 май 2023‎ 94.66.57.5 беседа‎ 11 284 байта +4‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане Етикети: Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение

текпред 11:5711:57, 9 февруари 2023‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 11 280 байта +4‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 21:5721:57, 8 август 2022‎ Radiohist беседа приноси‎ 11 276 байта +109‎ Редакция без резюме връщане

текпред 16:5116:51, 20 юли 2022‎ Ket беседа приноси‎ м 11 167 байта +19‎ Премахване на Категория:Театрални актьори и актриси; Добавяне на Категория:Български театрални актьори и актриси, ползвайки HotCat връщане

текпред 15:4115:41, 18 август 2021‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 11 148 байта −114‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 07:2407:24, 5 август 2021‎ 95.42.198.207 беседа‎ 11 262 байта +122‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане Етикети: Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение
текпред 07:2007:20, 5 август 2021‎ 95.42.198.207 беседа‎ 11 140 байта +103‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане Етикети: Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение
текпред 05:5205:52, 5 август 2021‎ 95.42.198.207 беседа‎ 11 037 байта −104‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса: Поправка - Мина Костова прави гласа на Блум във Вълшебно Приключение връщане Етикети: Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение

текпред 02:1802:18, 8 април 2021‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 11 141 байта −1‎ Pages containing cite templates with deprecated parameters връщане Етикет: PAWS [2.1]

текпред 14:2214:22, 13 февруари 2021‎ InternetArchiveBot беседа приноси‎ 11 142 байта +177‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 връщане

текпред 17:1417:14, 11 февруари 2021‎ Radiohist беседа приноси‎ 10 965 байта −97‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса: Трябвало е да озвучава Моли Куин в две продукции. връщане
текпред 12:4112:41, 11 февруари 2021‎ 84.54.175.147 беседа‎ 11 062 байта +335‎ Редакция без резюме връщане Етикет: Визуален редактор

текпред 11:4911:49, 5 януари 2021‎ Radiohist беседа приноси‎ 10 727 байта −25‎ Премахната редакция 10610052 на 95.42.0.117 (б.) връщане Етикет: Връщане

текпред 22:2822:28, 4 януари 2021‎ 95.42.0.117 беседа‎ 10 752 байта +25‎ →‎Биография и творчество връщане Етикети: Отменени Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение

текпред 14:3014:30, 28 март 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 10 727 байта −4‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]

текпред 10:5410:54, 16 ноември 2019‎ Radiohist беседа приноси‎ 10 731 байта −35‎ →‎Външни препратки: Тя превежда филми и сериали, не книги. връщане

текпред 11:5111:51, 14 юни 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 766 байта +134‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 23:4723:47, 17 март 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 10 632 байта +17‎ fixlink връщане Етикет: PAWS [1.2]

текпред 14:5814:58, 3 март 2019‎ Nk беседа приноси‎ м 10 615 байта +35‎ Премахване на Категория:Преводачи от английски език; Добавяне на Категория:Български преводачи на англоезична литература, ползвайки HotCat връщане

текпред 22:1022:10, 25 януари 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 580 байта −18‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане
текпред 22:1022:10, 25 януари 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 598 байта +65‎ "Гномчета вкъщи" в момента по bTV Comedy (дублажът е синхронен). връщане

текпред 16:2016:20, 14 януари 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 533 байта +227‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 06:4806:48, 5 декември 2018‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 10 306 байта −4‎ интервал връщане Етикет: PAWS [1.2]

текпред 20:3220:32, 30 ноември 2018‎ Meccho беседа приноси‎ 10 310 байта +273‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 17:5617:56, 3 ноември 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 037 байта +253‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 18:0018:00, 8 септември 2018‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 9784 байта −7‎ Bot: Automated text replacement (-селектиран +избран); козметични промени връщане Етикет: PAWS [1.2]
текпред 15:0915:09, 8 септември 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 9791 байта +14‎ Всички епизоди на "Майк и Моли" (към 2017 г.) са озвучени и излъчени. връщане

текпред 23:4823:48, 28 август 2018‎ Radiohist беседа приноси‎ 9777 байта −1‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 14:5314:53, 18 август 2018‎ Radiohist беседа приноси‎ 9778 байта +84‎ Редакция без резюме връщане

текпред 14:5714:57, 30 май 2018‎ Radiohist беседа приноси‎ 9694 байта +4‎ Редакция без резюме връщане

текпред 11:1911:19, 7 февруари 2018‎ Radiohist беседа приноси‎ 9690 байта +223‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане
текпред 11:1211:12, 7 февруари 2018‎ Radiohist беседа приноси‎ 9467 байта +377‎ Редакция без резюме връщане

текпред 21:3421:34, 15 януари 2018‎ Radiohist беседа приноси‎ 9090 байта 0‎ Редакция без резюме връщане

текпред 15:1115:11, 5 декември 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 9090 байта +149‎ "Любовен капан" в момента по bTV Cinema. Карталска, Миладинова (Лестър), Гавазова (Барнет и малкия Линдълм), Плосков (Уотърс) и Степанов. връщане

текпред 19:0319:03, 19 октомври 2017‎ Пища Хуфнагел беседа приноси‎ 8941 байта +24‎ →‎Външни препратки връщане
текпред 18:3818:38, 19 октомври 2017‎ Dieda30 беседа приноси‎ 8917 байта −103‎ Редакция без резюме връщане

текпред 17:4617:46, 13 октомври 2017‎ Dieda30 беседа приноси‎ 9020 байта +63‎ Редакция без резюме връщане

текпред 18:5418:54, 2 септември 2017‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 8957 байта +2‎ Интервал в заглавие на раздел Външни препратки връщане Етикет: PAWS [1.2]

текпред 13:2713:27, 2 август 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 8955 байта −10‎ Бъркаш се. Симултанен може да е преводът, но дублажът е войсоувър. Гугъл ме подкрепя, потърси и ще видиш. връщане
текпред 02:1602:16, 2 август 2017‎ Radiohist беседа приноси‎ 8965 байта +10‎ Премахната редакция 7997938 на Batman tas (б.) връщане
текпред 01:3801:38, 2 август 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 8955 байта −10‎ По-добре по номерация да се карат дублажите, отколкото по вид. връщане

текпред 18:0118:01, 1 август 2017‎ Radiohist беседа приноси‎ 8965 байта −2‎ Редакция без резюме връщане

текпред 22:2322:23, 25 май 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 8967 байта +18‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 19:4719:47, 4 май 2017‎ Radiohist беседа приноси‎ 8949 байта +65‎ Ето защо слагам години и уточнения! връщане

текпред 13:1813:18, 25 април 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 8884 байта −21‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане
текпред 13:1713:17, 25 април 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 8905 байта −9‎ Азбучен ред. връщане

текпред 04:3604:36, 11 март 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 8914 байта +86‎ →‎Кариера на озвучаваща актриса връщане

текпред 17:3117:31, 2 февруари 2017‎ Radiohist беседа приноси‎ 8828 байта +58‎ Дублира я в шортовете и най-вероятно ще я дублира и в сериала, връщане

Вилма Карталска: История на версиите

4 март 2024

12 май 2023

11 май 2023

9 февруари 2023

8 август 2022

20 юли 2022

18 август 2021

5 август 2021

8 април 2021

13 февруари 2021

11 февруари 2021

5 януари 2021

4 януари 2021

28 март 2020

16 ноември 2019

14 юни 2019

17 март 2019

3 март 2019

25 януари 2019

14 януари 2019

5 декември 2018

30 ноември 2018

3 ноември 2018

8 септември 2018

28 август 2018

18 август 2018

30 май 2018

7 февруари 2018

15 януари 2018

5 декември 2017

19 октомври 2017

13 октомври 2017

2 септември 2017

2 август 2017

1 август 2017

25 май 2017

4 май 2017

25 април 2017

11 март 2017

2 февруари 2017