Vodenbot
отстъп; козметични промени
17:00
+6
BotNinja
{{lang-sa,hi,pa}} => {{lang|sa,hi,pa}}
20:22
MerlIwBot
Робот Изтриване: pa:ਜੇਹਲਮ (strong connection between (2) bg:Джелам and pa:ਜੇਹਲਮ ਦਰਿਆ)
18:19
-24
Addbot
Робот: Преместване на 34 междуезикови препратки към Уикиданни, в d:q214874.
00:57
-786
EmausBot
r2.7.2+) (Робот Промяна: ko:젤룸 강
20:41
Chobot
r2.6.5) (Робот Промяна: ko:젤럼 강
09:25
Luckas-bot
r2.7.1) (Робот Добавяне: vi:Sông Jhelum
02:03
+20
RedBot
r2.7.2) (Робот Добавяне: el:Υδάσπης
09:28
+22
r2.6.4) (Робот Добавяне: ne:झेलम नदी
03:29
+30
r2.6.4) (Робот Добавяне: ro:Râul Jhelum
03:30
BodhisattvaBot
r2.6.5) (Робот Промяна: fa:جهلم (رود)
13:48
+2
r2.7.1) (Робот Добавяне: ms:Sungai Jhelum
02:53
+21
WikitanvirBot
r2.7.1) (Робот Добавяне: da:Jhelum
21:32
+14
r2.7.1) (Робот Добавяне: zh:杰赫勒姆河
08:11
+23
Робот Добавяне: sa:वितस्ता
08:02
+29
Xqbot
Робот Промяна: cs:Džihlam
01:32
+1
Робот Добавяне: ru:Джелам (река)
20:06
+31
Darsie
премести „Хидасп“ като „Джелам“
11:44
редакция без резюме
11:43
-3
нова
+2061