История

37.63.18.215

редакция без резюме

Vodenbot

Bot: Automated text replacement (- \] +])

Melanita

шаблон, форматиране; форматиране: URL (ползвайки Advisor)

Vodenbot

Бот: Козметични промени

InternetArchiveBot

Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8

InternetArchiveBot

Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8

Ket

→‎Външни препратки: +1

BotNinja

{{xxx-мъниче}} → {{мъниче|xxx}}

Ket

→‎Евангелия: почерв препр

CadêParção

Nicholas ovaloff премести страницата Нов Завет като Нов завет (върху пренасочване): Поправен правопис (Завет → завет)

ShockD

Премахнати редакции на 149.62.200.86 (б.), към версия на Zhoxy

149.62.200.86

→‎Послание към хитлер

Zhoxy

форматиране: 9x нов ред, интервал, тире (ползвайки Advisor)

Jeta

редакция без резюме

77.85.150.41

→‎История на апостолите

77.85.150.41

редакция без резюме

Dexbot

Removing Link GA template (handled by wikidata)

78.90.36.67

→‎Вижте също

78.90.36.67

→‎Евангелия

95.111.9.215

→‎Послание към евреите

87.97.184.34

→‎Съборни (общи) послания

Addbot

Робот: Преместване на 120 междуезикови препратки към Уикиданни, в d:q18813.

EmausBot

r2.7.2+) (Робот Добавяне: ku:Peyama Nû

Xqbot

r2.7.3) (Робот: Променяне от bs:Novi Zavjet на bs:Novi zavjet

92.247.223.56

редакция без резюме

BioPupil

редакция без резюме

BioPupil

BioPupil премести страницата Нов завет като Нов Завет (върху пренасочване)

TjBot

r2.7.2) (Робот Добавяне: ie:Nov Testament

ZéroBot

r2.7.1) (Робот Добавяне: ln:Boyókani bwa Sika

MerlIwBot

Робот Изтриване: ku:Încîl (strongly connected to bg:Библия)

Dinamik-bot

r2.7.3) (Робот Добавяне: ku:Încîl Промяна: vep:Uz' Zavet

MerlIwBot

Робот Изтриване: ku:Încîl (strongly connected to bg:Библия)

Luckas-bot

r2.7.1) (Робот Добавяне: be-x-old:Новы Запавет

EmausBot

r2.6.4) (Робот Промяна: se:Ođđa testameanta

Ivanov id

→‎Външни препратки

HRoestBot

r2.6.5) (Робот Промяна: ar:العهد الجديد

ChuispastonBot

r2.7.1) (Робот Добавяне: dsb:Nowy testament

Vagobot

r2.7.2) (Робот Добавяне: io:Nova Testamento

Rezabot

r2.7.1) (Робот Добавяне: vep:Uz’ Zavet

EmausBot

Robot: fi:Uusi testamentti is a good article

ZéroBot

r2.7.1) (Робот Добавяне: gd:Tiomnadh Nuadh

ChuispastonBot

r2.7.1) (Робот Добавяне: ckb:پەیمانی نوێ

EmausBot

r2.6.4) (Робот Добавяне: bar:Neis Testament

91.148.129.91

→‎Външни препратки

ZéroBot

r2.7.1) (Робот Добавяне: rm:Nov Testament

Xqbot

Робот Добавяне: pms:Neuv Testament

77.116.88.198

→‎Католически (общи) послания

Luckas-bot

r2.7.1) (Робот Добавяне: nap:Nuòv Testamento

WikitanvirBot

r2.7.1) (Робот Добавяне: rw:Isezerano Rishya

MastiBot

r2.6.4) (Робот Изтриване: kk:Жаңа келісім