Христо Чешмеджиев: История на версиите

4 март 2024

• текпред 15:0615:06, 4 март 2024‎ Carbonaro. беседа приноси‎ 14 458 байта 0‎ оправяне на препратка връщане

24 юли 2022

• текпред 18:0718:07, 24 юли 2022‎ Ket беседа приноси‎ м 14 458 байта +19‎ Премахване на Категория:Театрални актьори и актриси; Добавяне на Категория:Български театрални актьори и актриси, ползвайки HotCat връщане

20 юли 2022

• текпред 17:3717:37, 20 юли 2022‎ PowerBUL беседа приноси‎ 14 439 байта +173‎ Редакция без резюме връщане

18 юни 2022

• текпред 14:3314:33, 18 юни 2022‎ Radiohist беседа приноси‎ 14 266 байта +14‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане
• текпред 14:0514:05, 18 юни 2022‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 14 252 байта +277‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

12 ноември 2021

• текпред 06:1806:18, 12 ноември 2021‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 13 975 байта +4‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

26 февруари 2021

• текпред 16:4916:49, 26 февруари 2021‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 13 971 байта +221‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

8 октомври 2020

• текпред 07:4807:48, 8 октомври 2020‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 13 750 байта +30‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане
• текпред 07:4707:47, 8 октомври 2020‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 13 720 байта +96‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

27 септември 2020

• текпред 04:1704:17, 27 септември 2020‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 13 624 байта +3‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане
• текпред 04:1704:17, 27 септември 2020‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 13 621 байта +235‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

30 август 2020

• текпред 13:3413:34, 30 август 2020‎ Krisi tranchev.1999 беседа приноси‎ 13 386 байта +189‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

8 юни 2020

• текпред 14:2014:20, 8 юни 2020‎ Monaco беседа приноси‎ 13 197 байта +2‎ →‎Филмография връщане

26 ноември 2019

• текпред 19:3119:31, 26 ноември 2019‎ Nk беседа приноси‎ м 13 195 байта +21‎ форматиране: 6x заглавие-стил, тире-числа (ползвайки Advisor) връщане

14 юли 2019

• текпред 17:1117:11, 14 юли 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 13 174 байта +11‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

25 май 2019

• текпред 17:2417:24, 25 май 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 13 163 байта +315‎ "Мистър и мисис Смит" в момента по Fox с нов дублаж. връщане
• текпред 13:3413:34, 25 май 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 12 848 байта +230‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

19 март 2019

• текпред 19:1219:12, 19 март 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 12 618 байта +17‎ fixlink връщане Етикет: PAWS [1.2]

18 февруари 2019

• текпред 13:1513:15, 18 февруари 2019‎ Radiohist беседа приноси‎ 12 601 байта +31‎ Редакция без резюме връщане

14 февруари 2019

• текпред 20:4620:46, 14 февруари 2019‎ Radiohist беседа приноси‎ 12 570 байта +125‎ Редакция без резюме връщане

6 февруари 2019

• текпред 15:5315:53, 6 февруари 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 12 445 байта +200‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

4 февруари 2019

• текпред 22:1622:16, 4 февруари 2019‎ Batman tas беседа приноси‎ 12 245 байта +217‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

1 януари 2019

• текпред 19:4819:48, 1 януари 2019‎ Radiohist беседа приноси‎ 12 028 байта +25‎ Редакция без резюме връщане

30 ноември 2018

• текпред 05:3705:37, 30 ноември 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 12 003 байта +45‎ В осми сезон на "Модерно семейтво" Бенджамин Брат се чете от Явор Караиванов. връщане

22 септември 2018

• текпред 18:1618:16, 22 септември 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 958 байта +57‎ "Завръщането на Поли" в момента по bTV Comedy с дублаж на МЛ. връщане

12 август 2018

• текпред 11:1311:13, 12 август 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 901 байта +32‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

20 юни 2018

• текпред 10:4110:41, 20 юни 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 869 байта +358‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

11 юни 2018

• текпред 19:5419:54, 11 юни 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 511 байта +77‎ →‎Филмография връщане

1 юни 2018

• текпред 20:1220:12, 1 юни 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 434 байта +29‎ В осми сезон на "Модерно семейство" Ърни Хъдсън се озвучава от Явор Караиванов, в момента дават епизода премиерно. Това е 8х02, а снощи даваха 8х01 и 8х03, който е с Мартин Шорт. връщане
• текпред 12:4812:48, 1 юни 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 405 байта +24‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

27 май 2018

• текпред 10:4410:44, 27 май 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 381 байта +24‎ В дублажа на Диемата на "Петзвезден романс" Файнс се озвучава от Димитър Иванчев. връщане
• текпред 10:3310:33, 27 май 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 357 байта +210‎ "Последният кадър" е на Андарта - Абаджиева (Колет и Кюсак), Лазарова (Флокхарт), Тодор Георгиев (Болдуин, Мийнс и Ерик Робъртс), Станислав Димитров (Моршауър, Гомес, Уинбъш, Тим Блейк Нелсън, Евън Джоунс, Полито, Морита и Лиота) и Чешмеджиев (Бродерик, Маккарти и Шалуб). връщане

24 май 2018

• текпред 12:3512:35, 24 май 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 11 147 байта +211‎ В 4 и 7 сезон на "Модерно семейство" Чешмеджиев озвучава Ърни Хъдсън. Не знам кой е в 3 сезон. В дублажа на "Ризоли и Айлс" на Доли най-вероятно не го чете Чешмеджиев, защото ролите са объркани и той чете Янг, а Хъдсън играе бащата на Янг, така че сигурно там се чете от Воронов или Плосков. връщане

20 март 2018

• текпред 21:1021:10, 20 март 2018‎ Monaco беседа приноси‎ 10 936 байта +1‎ →‎Филмография връщане
• текпред 21:0921:09, 20 март 2018‎ Monaco беседа приноси‎ 10 935 байта +13‎ →‎Филмография връщане

20 февруари 2018

• текпред 16:0716:07, 20 февруари 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 922 байта +8‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

18 януари 2018

• текпред 21:4621:46, 18 януари 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 914 байта +172‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

15 януари 2018

• текпред 21:4621:46, 15 януари 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 742 байта 0‎ →‎Източници връщане
• текпред 15:3615:36, 15 януари 2018‎ Radiohist беседа приноси‎ 10 742 байта +21‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 15:1615:16, 15 януари 2018‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 721 байта +84‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане

23 декември 2017

• текпред 22:1622:16, 23 декември 2017‎ Radiohist беседа приноси‎ 10 637 байта 0‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане
• текпред 22:1622:16, 23 декември 2017‎ Radiohist беседа приноси‎ 10 637 байта +36‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор: В момента дават филма от 1995 г. по БНТ. Участват още С. Лулчева, С. Кокаланов, Д. Цочев и още една актриса. връщане

20 декември 2017

• текпред 02:1802:18, 20 декември 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 601 байта +187‎ Чешмеджиев озвучава и близнака на Джейсън Лъндън - Джеръми Лъндън в "Престъпления от класа". връщане

8 ноември 2017

• текпред 18:3618:36, 8 ноември 2017‎ Monaco беседа приноси‎ 10 414 байта +42‎ →‎Филмография връщане

4 септември 2017

• текпред 12:5812:58, 4 септември 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 372 байта +11‎ В 1 дублаж на "Разрушителят" са май М. Кисьова (Бълок), неизв. жена, Пенев, Върбанов (Гънтън/Кобс), Кафалиев (Снайпс) и Бонин (Лиъри/Брат/Хотонрн). връщане

12 август 2017

• текпред 17:5117:51, 12 август 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 361 байта +24‎ MiB 2 по Нова. Зах. (Бойл), Димитр. (Доусън), Пенев (Смит и Джексън), Асенов (Джоунс, Торн, Ноксвил г.) и Димитр. (Грейвс, Уорбъртън, Ноксвил м, Блейни). връщане

21 юли 2017

• текпред 23:3823:38, 21 юли 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 337 байта +2‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане
• текпред 22:3322:33, 21 юли 2017‎ Radiohist беседа приноси‎ 10 335 байта +168‎ Сайтът го няма. връщане

7 юли 2017

• текпред 14:3514:35, 7 юли 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 167 байта −1‎ →‎Кариера на озвучаващ актьор връщане
• текпред 14:1414:14, 7 юли 2017‎ Batman tas беседа приноси‎ 10 168 байта +48‎ В дублажа на Диемата на "Хитч" в сегмента от "Джери Магуайър" Том Круз се чете от Здравко Методиев, въпреки че Бинев и Гого са в състава. връщане