Арабски език: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Bot: Automated text replacement (-  + )
Ред 54:
Класическият арабски е основната говорима форма на арабския език до времето на [[Абасиди]]те. Това е езикът, на който е написан [[Коран]]ът, свещената книга на [[ислям]]а. Съгласно ислямското богословие Коранът представлява буквалното слово на Бог и по тази причина е неподлежащ на превод. Това обуславя особената роля на класическия арабски в религиозния и културен живот на [[Ислямски свят|Ислямския свят]]. И до наши дни много автори, пишещи на арабски, се стремят да се придържат към синтактичните и граматически норми и използват речника на класическия език, използван в Корана и описан от ранните езиковеди, като [[Сибауейх]].
 
Съвременната книжовна форма на арабския се нарича [[съвременен стандартен арабски език]]. Той се основава на класическия арабски, включвайки чужди заемки и неологизми, отразяващи съвременните нужди на езика. Това е книжовната форма, използвана в повечето съвременни арабски издания и средства за масова информация и говорена от повечето образовани хора в [[Арабски свят|Арабския свят]]. На много места той стандартният арабски съжителства в състояние на [[диглосия]] с местни диалекти на арабския, някои от които не са взаимно разбираеми помежду си.
 
== Разпространение и диалекти ==