Потсдам: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
без препратка към де У ; форматиране: 5x тире, 28 интервала, 6lokavica, нов ред (ползвайки Advisor)
Интегриране на превод от немската статия за Потсдам.
Ред 116:
[[Файл:Potsdam Brandenburger Str.jpg|мини|368x368пкс|Бранденбургер щрасе – централна търговска улица в центъра на града]]
[[Файл:Nauener Tor mit Restaurants und Cafés.jpg|мини|439x439пкс|Науенската врата]]
[[Файл:Krongut Bornstedt mit Gartenanlage.jpg|мини|364x364пкс|КралскокКралско ранчо Борнщед]]
[[Файл:Schloss Babelsberg - Luftaufnahme-0428.jpg|мини|436x436пкс|Дворец Бабелсберг]]
<br />
Ред 317:
|}
 
=== Климат ===
Потсдам има умерен климат, който се влияе от атлантическият климат на север и запад, а също така и от континенталният климът на изток. Екстремни метеорологични явления като бури, силна градушка или обилен снеговалеж са рядкост. Температурните амплитуди съответстват приблизително на средните за Германия. Сезонните колебания на температурата са по-малки, отколкото в обичайния континентален климат, но по-високи, отколкото в по-балансирания морски климат на крайбрежните райони. Количеството валежи е сравнително ниско с годишна сума от 590 милиметра. В Барселона например това също е 590 милиметра, в Мюнхен обаче е около 1000 милиметра. От началото на метеорологичните изследвания, Потсдам успява да се радва на бяла (снежна) Коледа приблизително на всеки четири години, а през 2010 г. Коледата е била с досега най-голямата снежна навелица от 23 cm.<ref>{{Cite news|url=https://www.tagesschau.de/multimedia/sendung/tt-6449.html|title=Tagesschau.de|last=|first=|date=17.12.2018|work=Тagesthemen 17.12.2018, 22:15 Uhr|access-date=07.04.2020}}</ref> От началото на 20 век средните годишни температури се колебаят между 6,5 °C и 11 °C.<ref>{{Цитат уеб|уеб_адрес=https://data.giss.nasa.gov/gistemp/station_data_v4_globe/|заглавие=GISS Surface Temperature Analysis, Station Data: Potsdam.|автор=National Aeronautics and Space Administration, Goddard Institute for Space Studies (englisch)|фамилно_име=|първо_име=|дата=|труд=GISS Surface Temperature Analysis (v4)|архив_дата=|достъп_дата=07.04.2020}}</ref>
 
[[Климатология|Климатични изследвания]] се провеждат в Потсдам още от около 1874 г. на хълма Телеграфенберг. Потсдамският институт за изследване последиците от климатичните промени предвижда като последица от [[Глобално затопляне|глобалното затопляне]] повишаване на средните температури и по-нататъшно намаляване на валежите в региона Бранденбург през следващите десетилетия.
 
== История ==
 
=== Име и развитие на града през Средновековието ===
[[Datei:Schenkungsurkunde_Potsdam_993.jpg|link=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Schenkungsurkunde_Potsdam_993.jpg|мини|Дарителна грамота от 993 г.]]
Днешниата територия на град Потсдам вероятно е била населен още от [[Ранна бронзова епоха|ранната бронзова епоха]]. След [[Велико преселение на народите|великото преселението на народите]], славянското племе на [[Хевели|хевелите]] построява замък на р. [[Хафел]] отсреща [[Устие|устието]] на р. Нуте през 7 век.
 
Първото документирано споменаване на населеното място е направено в дарителна грамота на по-късния император [[Ото III (Свещена Римска империя)|Ото III]] на [[Свещена Римска империя|Свещената Римска империя]], която е била отправена към [[абатство]] [[Кведлинбург]], датираща от 3 юли 993 г. и упоменаваща населеното място под името ''Поступими ([[Немски език|нем]]. Poztupimi).''<ref>{{Цитат книга|last=Sickel|first=Theodor|title=Свидетелство № 131 [Urkunde Nr. 131] в: Diplomata 13: Die Urkunden Otto des II. und Otto des III. (Ottonis II. et Ottonis III. Diplomata)|url=https://www.dmgh.de/mgh_dd_o_ii__dd_o_iii/index.htm#page/542/mode/1up|year=1893|month=|publisher=|location=Hannover|isbn=|pages=542–543}}</ref> Значението на региона е базирало на контролирането на прехода на р. [[Хафел]]. Името вероятно произлиза от [[Славянски езици|славянските]] думи „под“ и „дубими“ (дъб), които могат да бъдат преведени като ''под дъбовете''.<ref>{{Cite news|url=https://www.welt.de/welt_print/article2185493/Zwischen-Wirbelwasser-Dunkelfurt-und-Wildschweingebirge.html|title=Die Welt|last=Werner|first=Hendrik|date=07.07.2008|work=Zwischen Wirbelwasser, Dunkelfurt und Wildschweingebirge|access-date=07.04.2020}}</ref><ref>{{Цитат книга|last=Hormes|first=Stephan|last2=Peust|first2=Silke|title=Atlas der Wahren Namen|year=2009|month=|publisher=Carlsen Verlag|location=|isbn=978-3-551-68458-5|pages=}}</ref> На [[Лужишки езици|лужешки]] език (език на славянското малцинство в Бранденбург), градът се нарича „Подступъм“ (Podstupim), което означава „предхождащо ниво“ или „фронтови пост“ (преден пост, [http://talkoven.onlinerechnik.com/duma/%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82 аванпост]). Това значние на думата е признато на сегашния етап на науката за най-сигурния произход на името на града.
 
През 1157 г. [[Албрехт I фон Бранденбург]] (наричан също Албрехт Мечката) завладява града и основава [[Бранденбург (маркграфство)|маркграфство Бранденбург]]. Благодарение на Албрехт части от бившета [[Северна марка]] се приспадат към територията на Марк Бранденбург и по този начин фактически попадат в пределите на [[Свещена Римска империя|Свещената Римска империя]]. До края на XII век Потсдам е бил югоизточният крайъгълен камък на [[Бранденбург (маркграфство)|маркграфство Бранденбург]]. На прелезния пункт на р. Хафел е построен германска каменна крепостна кула. През 1317 г. градът за първи път се споменава като крепост и най-вече документирано като населено място със статут на град носещ името ''Постамп'' (''Postamp''). Потсдам получава [[Градски права в Ниските земи|градски права]] през 1345 г. и си остава през следващите няколко века един малък пазарен град.<ref>{{Цитат уеб|уеб_адрес=https://www.potsdam.de/cms/beitrag/10000074/33981/|заглавие=993 - Von Poztupimi zur Residenzstadt|автор=Stadtverwaltung der Landeshauptstadt Potsdam|фамилно_име=|първо_име=|дата=|труд=|архив_дата=|достъп_дата=07.04.2020}}</ref> От 1416 г. до края на [[Първа световна война|Първата световна война]] през 1918 г. и свързаното с нея падане на [[Монархия|монархията]] в Германия, Потсдам е бил във владение на династията [[Хоенцолерн]]. Опустошителната [[Тридесетгодишна война]] и два големи пожара са разрушили града.
<br />
== Известни личности ==
{{Световно културно и природно наследство