Атака на Леката бригада: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Bot: Automated text replacement (-(1\d(?:\<[Ss][Uu][Pp].*?\>)?)-?т?(а|ата|о|ото|и|ият?|ите)\b +\1-\2)
м форматиране
Ред 1:
{{Военен конфликт
| име = Атаката на Леката бригада
| конфликт = [[Битка при Балаклава]]
| картинка = Image:CatonWoodvilleLightBrigade.jpeg
| описание = ''Атаката на Леката бригада'', худ. [[Ричард Катон Уудвил]]
| период = [[25 октомври]] [[1854]] г.
| място = [[Балаклава]], [[Русия]] {{флагче|Русия}} <br>(днешна [[Балаклава]], [[Украйна]])
| причина =
| повод =
| територия =
| резултат = Руска победа
| страна1 = {{флагче|Великобритания}} [[Британска империя]]
| страна2 = {{флагче|Русия}} [[Руска империя]]
| командир1 = • [[Джеймс Томас Бруденел|Лорд Кардиган]] <br> • [[Джеймс Скарлет]] <br> • всички те били под ръководството на [[Джордж Бингам|Граф Лукан]]
| командир2 = • [[Павел Липранди]]
| сила1 = 673 кавалеристи
| сила2 = 20 пехотни батальона, 50 оръдия и незнаен брой кавалерия. <ref> Истинската историята на Атаката на Леката Бригада – Тери Бриджтън, Хенри Холт </ref>
| жертви1 = 118 убити, 127 ранени
| жертви2 = незнаен брой, но числото е голяма, защото голяма част от кавалерията загива <ref> Истинската историята на Атаката на Леката Бригада – Тери Бриджтън, Хенри Холт </ref>
|}}
 
'''Атаката на Леката бригада''' ({{lang|en|Charge of the Light Brigade}}) е бедствена [[кавалерийска атака]], водена от [[Джеймс Томас Бруденел|лорд Кардиган]] (в превод – ''cardigan'' – жилетка) по време на [[Битка при Балаклава|битката при Балаклава]] на [[25 октомври]] [[1854]] г. през [[Кримска война|Кримската война]]. Щурмът няма никакви решаващи ползи и води до големи загуби. Има и [[s:Атаката на Леката бригада|известно стихотворение]] със същото име, написано от [[Алфред Тенисън]], чиито стихове възхваляват храбростта на кавалерията при изпълнението на зададениете им заповеди, дори когато „някой беше сгрешил“.
 
== Събития ==
[[Файл:William_Simpson_-_Charge_of_the_light_cavalry_brigade,_25th_Oct._1854,_under_Major_General_the_Earl_of_Cardigan.jpg|мини|250пляво|''Атаката на Леката бригада при Балаклава'' (1855 г.) от [[Уилям Симсън]], който рисува атаката, водена от Кардиган, навлизаща в „долината на Смъртта“, гледана от позицията на руснаците.]]
[[Файл:Fenton13ltdragoons.jpg|мини|250пляво|Офицери и войници от 13-и отряд [[драгун]]и, оцелели след битката. Снимката е от няколко месеца след атаката.]]
[[Файл:Valley of the Shadow of Death.jpg|мини|250п|„Долината на Смъртта“ през 1854, снимка от Роджър Фентън]]
[[Файл:Valley of death.jpg|мини|250п|Изглед от „долината на Смъртта“ през 2005, където се е провел щурма на Леката бригада. Днес на тази земя е развито земеделието.]]
Атаката е осъществена от Леката бригада на британската кавалерия, състояща се от 4-ти и 13-и леки [[драгун]]ски полкове, 17-и кавалерийски полк, 8-и и 11-и [[хусар]]ски полкове под командването на [[генерал-майор]] [[Кардиган]]. Заедно с Тежката бригада, която включва 4-ти кралски ирландски гвардейски конен полк, 5-и гвардейски конен полк, 6-и драгунски полк и конния полк ''Скотс Грейс'', командвани от генерал-майор [[Джеймс Скарлет]], бивш командващ [[офицер]] на 5-и гвардейски конен полк. Тези две единици са основната на британската кавалерийска сила в [[битка]]та. Общото командване на кавалерията е поверено на Джордж Бингам (известен и като ''граф Лукан'').
 
Атаката е осъществена от Леката бригада на британската кавалерия, състояща се от 4-ти и 13-и леки [[драгун]]ски полкове, 17-и кавалерийски полк, 8-и и 11-и [[хусар]]ски полкове под командването на [[генерал-майор]] [[Кардиган]]. Заедно с Тежката бригада, която включва 4-ти кралски ирландски гвардейски конен полк, 5-и гвардейски конен полк, 6-и драгунски полк и конния полк ''Скотс Грейс'', командвани от генерал-майор [[Джеймс Скарлет]], бивш командващ [[офицер]] на 5-и гвардейски конен полк. Тези две единици са основната на британската кавалерийска сила в [[битка]]та. Общото командване на кавалерията е поверено на [[Джордж Бингам]] (известен и като ''граф Лукан'').
Лукан получава заповед от военния [[командир]] [[лорд Ранглан]], в която пише следното:
 
Лукан получава заповед от военния [[командир]] [[Джеймс Хенри Сомерсет|лорд Ранглан]], в която пише следното:
{{цитат|Лорд Ранглан желае кавалерията да напредне бързо към [[Военен фронт|фронта]], да последва врага и да се опита да предотврати пленяването на оръдията. Конната [[артилерия]] може да Ви придружи. [[Франция|Френската]] кавалери е отляво Ви. Незабавно.}}
 
{{цитат|''Лорд Ранглан желае кавалерията да напредне бързо към [[Военен фронт|фронта]], да последва врага и да се опита да предотврати пленяването на оръдията. Конната [[артилерия]] може да Ви придружи. [[Франция|Френската]] кавалери е отляво Ви. Незабавно.''}}
Всъщност Ранглан иска кавалерията да спре [[руснаци]]те, които отнасят корабни оръдия от превзетите редути от другата страна на Коузуейските възвишения. Ранглан вижда какво се случва от високото си местоположение и ясно да различи къде се намират оръдията, но Лукан и кавалерията не знаят какво се случва, поради местоположението си.<ref>Причината, историята на фаталната Атака на Леката Бригада – Сесил Лудхам-Смит, 235 стр.</ref>
 
Всъщност Ранглан иска кавалерията да спре [[руснаци]]те, които отнасят корабни оръдия от превзетите редути от другата страна на Коузуейските възвишения. Ранглан вижда какво се случва от високото си местоположение и ясно да различи къде се намират оръдията, но Лукан и кавалерията не знаят какво се случва, поради местоположението си.<ref>Причината, историята на фаталната Атака на Леката Бригада – Сесил Лудхам-Смит, 235 стр.</ref>
Заповедта е изготвена от бригаден генерал Айрей, а устно заповедта за незабавно нападение е получена от капитан [[Луис Едуард Нолан]]. Когато Лукан пита кои са оръдията, Нолан му отвръща, показвайки с широк замах на [[ръка]]та си, но не коузуейските редути, ами множество [[руски]] оръдия край редут в края на [[долина]]та, на около [[миля]] (1,6 km) далеч.<ref>Причината, историята на фаталната Атака на Леката Бригада – Сесил Лудхам-Смит 239 стр.</ref>. Причините за объркването му остават неизяснени, поради смъртта му в последвалото сражение.
 
Заповедта е изготвена от бригаден генерал Айрей, а устно заповедта за незабавно нападение е получена от капитан [[Луис Едуард Нолан]]. Когато Лукан пита кои са оръдията, Нолан му отвръща, показвайки с широк замах на [[ръка]]та си, но не коузуейските редути, ами множество [[руски]] оръдия край редут в края на [[долина]]та, на около [[миля]] (1,6 km) далеч.<ref>Причината, историята на фаталната Атака на Леката Бригада – Сесил Лудхам-Смит 239 стр.</ref>. Причините за объркването му остават неизяснени, поради смъртта му в последвалото сражение.
В отговор на заповедта Лукан нарежда на Кардиган да поведе 673 кавалеристи (някои източници сочат, че броят бил 661) право в долината между възвишенията Федюкин и Коузуей, наречена от поета Тенисон „долината на Смъртта“. Вражеските руски сили са водени от Павел Липранди и включват около 20 пехотни [[батальон]]а подпомагана от над 50 оръдия. Войските са разположени на двата противоположни края на долината. Самият Лукан ще ги следва с Тежката бригада.
 
В отговор на заповедта Лукан нарежда на Кардиган да поведе 673 кавалеристи (някои източници сочат, че броят бил 661) право в долината между възвишенията Федюкин и Коузуей, наречена от поета [[Тенисон]] „долината на Смъртта“. Вражеските руски сили са водени от Павел Липранди и включват около 20 пехотни [[батальон]]а подпомагана от над 50 оръдия. Войските са разположени на двата противоположни края на долината. Самият Лукан ще ги следва с Тежката бригада.
Леката бригада потегля надолу към долината с Кардиган, водещ [[Нападение|атаката]]. Почти веднага Нолан е забелязан да се спуска напред, минавайки пред Кардиган. В този миг той може би е знаел, че атаката е насочена в погрешна посока и вероятно се е опитвал да спре или обърне бригада в друга посока, но е убит от артилерийски залп и кавалерията продължава по същия маршрут.
 
Леката бригада потегля надолу към долината с Кардиган, водещ [[Нападение|атаката]]. Почти веднага Нолан е забелязан да се спуска напред, минавайки пред Кардиган. В този миг той може би е знаел, че атаката е насочена в погрешна посока и вероятно се е опитвал да спре или обърне бригада в друга посока, но е убит от артилерийски залп и кавалерията продължава по същия маршрут.
Въпреки унищожителния обстрел от три страни, който намалява редиците им с по един човек на всеки десет, Леката бригада успява да влезе в [[бой]] с руските сили в края на долината и да ги отблъсне обратно в редута, но понася тежки загуби и скоро се налага да се оттегли. А оцелелите руски артилеристи се завръщат по оръдията си и започват безразборен обстрела с картеч по навалицата от свои и неприятели. Лукан не успява да окаже каквато и да е помощ или подкрепления на Кардиган. Конниците на Тежката бригада навлизат в началото на долината, но не продължават. По-късно Лукан обяснява, че е на възможно най-доброто местоположение, за да окаже помощ на завръщащите се оцелели от Леката бригада. [[Франция|Френската]] кавалерия е по-ефективна и успява да обезвреди две батареи, казаци и два пеши батальона при Федюкин и да осигуряви прикритие на останалите части от Леката бригада, докато те се оттеглят.
 
Въпреки унищожителния обстрел от три страни, който намалява редиците им с по един човек на всеки десет, Леката бригада успява да влезе в [[бой]] с руските сили в края на долината и да ги отблъсне обратно в редута, но понася тежки загуби и скоро се налага да се оттегли. А оцелелите руски артилеристи се завръщат по оръдията си и започват безразборен обстрела с картеч по навалицата от свои и неприятели. Лукан не успява да окаже каквато и да е помощ или подкрепления на Кардиган. Конниците на Тежката бригада навлизат в началото на долината, но не продължават. По-късно Лукан обяснява, че е на възможно най-доброто местоположение, за да окаже помощ на завръщащите се оцелели от Леката бригада. [[Франция|Френската]] кавалерия е по-ефективна и успява да обезвреди две [[Батарея|батареи]], [[казаци]] и два пеши батальона при Федюкин и да осигуряви прикритие на останалите части от Леката бригада, докато те се оттеглят.
Кардиган оцелява в битката. Въпреки че съществуват истории, че той не присъства в щурма <ref>Причината, историята на фаталната Атака на Леката Бригада – Сесил Лудхам-Смит, 258 стр.</ref>, е доказано, че той води отпред и никога не поглежда назад, за да види какво се случва с кавалерията зад него. Той достигна оръдията на [[руснаци]]те, взема участие в боя и след това се връща сам през долината, без дори да се опита да прегрупира или разбере какво е станало с оцелелите. Впоследствие той обяснява, че всичко, за което мислел в този миг, бил гневът му към [[капитан]] Нолан, защото решил, че Нолан се опитал да вземе поста му като водач на войниците. След като се връща, той решава, че е сторил всичко, което е могъл, хладнокръвно напуска бойното поле и отива на [[яхта]]та си, която е закотвена в [[пристанище]]то на Балаклава, където той вечеря и пие [[шампанско]]<ref>Причината, историята на фаталната Атака на Леката Бригада – Сесил Лудхам-Смит, 262 стр.</ref>. Впоследствие той описва битката в [[реч]], която казва в Имението в [[Лондон]], официалната резиденция на [[кмет]]а на [[град]]а. В речта си той казва следното:
[[Файл:Valley of the Shadow of Death.jpg|мини|250п|„Долината на Смъртта“ през 1854, снимка от Роджър Фентън]]
[[Файл:Valley of death.jpg|мини|250п|Изглед от „долината на Смъртта“ през 2005, където се е провел щурма на Леката бригада. Днес на тази земя е развито земеделието.]]
Кардиган оцелява в битката. Въпреки че съществуват истории, че той не присъства в щурма ,<ref>Причината, историята на фаталната Атака на Леката Бригада – Сесил Лудхам-Смит, 258 стр.</ref>, е доказано, че той води отпред и никога не поглежда назад, за да види какво се случва с кавалерията зад него. Той достигна оръдията на [[руснаци]]те, взема участие в боя и след това се връща сам през долината, без дори да се опита да прегрупира или разбере какво е станало с оцелелите. Впоследствие той обяснява, че всичко, за което мислел в този миг, бил гневът му към [[капитан]] Нолан, защото решил, че Нолан се опитал да вземе поста му като водач на войниците. След като се връща, той решава, че е сторил всичко, което е могъл, хладнокръвно напуска бойното поле и отива на [[яхта]]та си, която е закотвена в [[пристанище]]то на Балаклава, където той вечеря и пие [[шампанско]].<ref>Причината, историята на фаталната Атака на Леката Бригада – Сесил Лудхам-Смит, 262 стр.</ref>. Впоследствие той описва битката в [[реч]], която казва в Имението в [[Лондон]], официалната резиденция на [[кмет]]а на [[град]]а. В речта си той казва следното:
 
{{цитат|''Ние се спуснахме на нормално разстояние, или повече от 3/4 миля, а [[батарея|батареите]] бълваха по нас изстрели и [[гюле]]та от оръдията. Една от батареите беше от нашия десен фланг, а друга – отляво. Цялата наша междинна група бе покрита от други руски части, така че когато достигнахме разстояние от 50 [[ярд]]а от окопите на [[артилерия]]та, която ни беше обстрелвала и преди това, ние бяхме обкръжени от вълна от [[изстрел]]и, добавени към изстрелите на предишните руски части.''
 
''Докато се спускахме по хълма артилерията ни обстрелваше в гръб под остър [[ъгъл]], така че ние бяхме обстрелвани отпред, отстрани и отзад. Врязахме се в батареята, минахме през нея като двата наши водещи полка съсякоха голям брой руски войници. В двата полка, които имах честта да водя, всички [[офицер]]и, с изключение на един, бяха мъртви или ранени, или техните [[кон]]е бяха ранени. Тези два полка продължиха напред, последвани от втората линия, състояща се от още два полка кавалерия. Те продължиха да изпълняват своите задължения като също съсякоха голям брой руски войници.''
 
''След това дойде и третата линия, образувана от друг полк, който също подпомогна за изпълняването на дадената заповед на нашата бригада. Смятам, че това бе постигнато с голям успех. Резултата беше, че тази маса, състояща се само от 670 [[мъж]]е, успя да премине през огромно количество руска кавалерия с брой – както научихме впоследствие – 5240 души. След като успяха да преминат през руската войска те, според нашия технически военен план, се прегрупираха и се върнаха обратно по същия начин, поваляйки след себе си възможно най-много от вражеската кавалерия. При изкачването на хълма, по който се бяхме спуснали при атаката, трябваше да минем през две редици хора и да изложим на същия риск нашите флангове, по който стреляха руските части, както се беше случило и преди. Много от нашите мъже бяха застреляни – хора и коне бяха убити, а много войници, които бяха изгубили конете си също загинаха, опитвайки се да се върнат.''
 
''Но какво, милорд, беше чувството да видиш тези смели мъже, които се връщаха на позициите си? Защото всеки един от тези полкове се завърна, но значително по-малък от преди. Две трети от мъжете, които атакуваха, бяха убити. Мисля, че всеки човек, който беше замесен в тази бедствена афера при Балаклава, и който е имал достатъчно [[късмет]] да се измъкне жив, трябва да чувства, че по волята на милостивото Всемогъщо Провидение ние се измъкнахме от най-очевидната сигурна [[смърт]], която може някой да си представи."''<ref>[http://crimeantexts.russianwar.co.uk/sources/hansard/h550329a.html Записки за Граф Лукан]</ref>}}
 
== Резултат от битката ==