Влюбеният Шекспир: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
мРедакция без резюме |
м Bot: Automated text replacement (-\"\[\[([а-яА-Я0-9,\.\–\-\s]*?)\]\]\" +„\1“) |
||
Ред 43:
Основният източник за много от действието във филма е ''[[Ромео и Жулиета]].'' Уил и Виола изиграват известните сцена на балкона и в спалнята; подобно на Жулиета, Виола има остроумна бавачка и е разделена от Уилям от бездна на дълга (макар и не семейната вражда на пиесата: „двете семейства“ на ''Ромео и Жулиета'' са предполагаемо вдъхновени от двата конкуриращи се театъра). В допълнение, двамата любими са по равно „пресечени от звездите“ – в крайна сметка не им е предопределено да бъдат заедно (тъй като Виола е от богато и социално амбициозно търговски потекло и ѝ е обещано да се омъжи за лорд Уесекс, докато Шекспир е беден и вече женен). Има също Розалин, в която Уил е влюбен в началото на филма.
Много други сюжетни инструменти, използвани във филма са общи за различни шекспирови комедии и в творбите на други драматурзи от [[елизабетинска епоха|елизабетинската епоха]]: кралицата дегизирана като обикновен човек, дегизиране в дрехи на другия пол, сгрешени идентичности, боят с мечове, подозрението в прелюбодеяние, появяването на „призрак“ (cf. ''[[Макбет]]''), и
* На улицата, Шекспир чува един [[пуританство|пуритан]] да проповядва срещу две лондонски сцени: "The Rose smells thusly rank, by any name! I say, a plague on both their houses!" Две споменавания в едно на ''Ромео и Джулиета''; първо, "A rose by any other name would smell as sweet" (Акт II, сцена ii, строфи 1 и 2); второ "a plague on both your houses" (Акт III, сцена I, строфа 94).
| |||