Аргонавтика: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Bot: Automated text replacement (-\"([а-яА-Я0-9,\–\-\s]*?)\" +„\1“) |
Добавена историята на ,,Аргонавтика" |
||
Ред 1:
'''Аргонавтика''' ({{lang|el|Ἀργοναυτικά}}) е гръцка епическа поема, написана от [[Аполоний Родоски]] през 3 век пр.н.е. „Аргонавтика“ разказва мита за пътешествието на [[Язон]] и [[аргонавти]]те по пътя им към [[Колхида]] със задачата да намерят [[Златното руно]]. На латински „Аргонавтика“ е известна в два превода -на [[Валерий Флак]] и [[Варон Атацин]].
<br />
== Сюжет ==
=== Книга I ===
Цар Пелиас разбира за пророчество за мъж с един сандал. Той решава да прати Язон на пътешествие, пълно с мъка. Корабът Аргос, построен от Аргос, син на Арестор със съветите на [[Атина (богиня)|Атина]].
50-те герои (наречени [[аргонавти]]) съдържат: [[Язон]] (син на [[Езон]]), [[Орфей]] (син на [[Калиопа]]), Астерион, Еритос и Екион (синове на [[Хермес]]), [[Херакъл]] (син на [[Зевс]]), [[Девкалион]] (син на цар [[Минос|Минос),]] [[Пелей]] (син на [[Еак]]), Акастос (син на цар Пелиас), и строителят на кораба, [[Аргус (аргонавт)|Аргос]] (син на [[Фрикс]])
Аргонавтите планират да отплават от [[Йолк]], на източния бряг на Тесалия. Язон призовава за избор на лидер за плаването, и повечето герои номинират Херакъл. Херакъл обаче настоява Язон да бъде лидер, и останалите се примиряват с избора му. Язон заповядва на героите да издърпат кораба Арг на брега, и да го закотвят. След като са принесени в жертва два бика на [[Аполон]], героите почват да пият вино и да говорят. Язон, обаче, е отдръпнат и мрачен. Един от героите, [[Идас]], обвинява Язон, че е страхливец. [[Идмон]], от своя страна, обвинява Идас в пияно самолюбие. Преди да се стигне до бой обаче, Орфей почва да свири на своята [[Лира (музикален инструмент)|лира]] и успокоява всички. На другата сутрин, с отплаването на аргонавтите от Йолк, Язон пуска сълза от мъка по родната си земя.
Първото пристанище, на което пристигат, е това в [[Лемнос]], където жените са убили всички мъже, под водачеството на царица [[Хипсипила]]. Женското правителство иска аргонавтите да останат на острова, и Язон бива призован лично от царица Хипсипила в двореца на Лемнос, Веднага щом Хипсипила вижда Язон, тя се влюбва в него. Повечето от героите също си намират жени на острова, като само Херакъл и малцина други остават на кораба, без да искат да си търсят съпруги. Така, плаването се отлага ден след ден. Най-накрая Херакъл привиква всички герои при него, за да им каже, че не се държат като истински герои, и че Златното Руно няма да се докара само до Гърция. Героите веднага почват да се приготвят да отплават, и да оставят много бременни жени (включително царица Хипсипила, на която Язон зарича да повери децата, които роди, на родителите му).
Корабът Арг минава през пролива [[Дарданели|Хелеспонт]] и стигат до земите на [[Дардания (Мала Азия)|Дардания]]. Там, младият цар [[Кизик (митология)|Кизик]] ги приветства гостоприемно. През нощта, обаче, аргонавтите объркват войните на цар Кизик за врагове, и избухва битка. Цар Кизик бива убит от Язон. Научавайки за смъртта на нейния съпруг, вдовицата Клейте се обесва от мъка. И двете страни на битката скърбят. След погребението, Язон изкачва планината Диндимон, за да направи жертвоприношение и да угоди на боговете. Докато аргонавтите биват забавени от силни ветрове, пророкът Мопсус разбира, че трябва да се направи култ към майката на боговете [[Рея (митология)|Рея]]. Когато това бива изпълнено, ветровете спират, и корабът Арг потегля отново.
Героите стигат до [[Хиос]]. Оръженосецът на Херакъл, [[Хилас]], бива отвлечен от морска [[нимфа]], което кара Херакъл да губи контрол и да почне налудничаво търсене за оръженосеца си. Когато аргонавтите потеглят отново, Херакъл и [[Полифем]] биват изоставени назад, което кара [[Теламон]] да се ядоса и да обвини Язон, че ги е изоставил нарочно. В този момент морското божество [[Главк]] се надига от морето и съветва героите да не се връщат за изоставените си другари, защото това е против волята на боговете. Така аргонавтите продължават плаването си.
<br />
=== Книга II ===
Корабът Арг пристига при [[Бебрики|Бебриките]], където цар [[Амик]], още преди да знае кои са аргонавтите, предизвиква на боксов мач най-силният мъж от екипажа им. [[Диоскури|Полидевк]] доброволства и, макар и цар Амик да е висок и силен като скала, Полидевк е опитен боец и успява да го убие с фатален удар. Бебриките тръгват към победителя с извадено оръжие, но останалите герои от екипажа ги прогонват. След като взимат няколко овце на борда, героите отплават отново. Пристигат при [[Боспорско царство|Боспорското царство]], където срещат [[Финей]], бивш цар на Тракия, наказан от Зевс със стара възраст и слепота за издаване на божествени тайни, видени от пророческите му умения, дадени от Аполон. Той също е предрекъл, че аргонавтите ще го спасят от ужасното му проклятие, като прогонят харпиите, които го измъчват всеки ден. Двамата [[бореади]] [[Зет]] и [[Калаид]] успяват да прогонят чудовищата чак до остров [[Крит]]. От благодарност, Финей казва на аргонавтите как да преминат през [[Симплегади|Симплегадите]]. Той предсказва, че на връщане те ще минат по друг маршрут, и ще трябва да дадат една жертва.
Минавайки през Симплегадите, със съветите на Финей и благословията на Атина, мореплавателите излизат на [[Черно море|Черно Море]], където, щом пристигат на изоставен остров, те виждат Аполон да лети към битка с [[Хиперборея|хиперборейците]].
Следващата спирка е река [[Ахерон]], от която се влиза в подземното царство на [[Хадес]]. Там ги посреща цар [[Лик (митология)|Лик]] и се отнася добре с тях. Пророкът [[Идмон]] бива убит от диво прасе, а [[Тифис]] умира от заболяване.
Аргонавтите минават през реката Терме, където са се установили [[Амазонки|амазонките]] с тяхната царица [[Хиполита]]. След като избягват от тях преди да се е стигнало до сблъсък, героите пристигат до островът на [[Арес]], който е пазен от птиците на Арес. Там те срещат четиримата синове на героят [[Фрикс]], които Язон посреща като част от екипажа.
Докато корабът Арг плава, аргонавтите виждат орела на Зевс да лети към [[Кавказ]], за да извършва вечното наказание на [[Прометей]]
Аргонавтите пристигат на територията на [[Колхида]].
<br />
=== Книга III ===
Хера и Атина тайно планират да помогнат на аргонавтите. Те искат помощта на [[Афродита]], която трябва да накара сина си [[Ерос]] да омагьоса младата [[Медея]], дъщерята на цар [[Еет]], за да я накара да се влюби в Язон.
Язон решава да подходи дипломатически, и заедно със синовете на Фрикс, отива в двореца на цар Еет. Там Медея почва да вика, което привлича вниманието на [[Халкиопа]], майка на четиримата мъже, която е в екстаз, когато ги вижда. В същото време Ерос се е настанил под краката на Язон, и пуска любовната си стрела към Медея, която става замаяна от любов. Цар Еет, обаче е подозрителен към цялата ситуация, и се чуди защо синовете на Фрикс са се върнали толкова скоро. След като героите му обясняват мисията на аргонавтите, царят става бесен и враждебен към новопристигналите, обвинявайки ги в опит да го свалят от власт. Язон успява да вразуми царя с успокоителна реч, при което цар Еет предлага компромисно решение: Той ще даде на Язон Златното Руно, ако той примени през изпитание, което самият цар е преминавал неколцина пъти - да изрине полетата на Арес, населени от волове, които бълват огън от устите си. След това Язон ще трябва да посее зъб на дракон и да се пребори с въоръжените мъже, които ще поникнат след това. Героят Язон неохотно се съгласява с предложението, и се връща на кораба, за да съобщи новината на останалите аргонавти. Медея е разкъсана от любов и мъка и се моли на Хеката да спаси възлюбеният й Язон. В това време, Аргонавтите съставят план, в който Язон да спечели Медея на тяхна Страна.
Язон и Медея се срещат пред храм, посветен на [[Хеката]]. Героят моли влюбената жена да й помогне с изпитанието, като му даде отвара, която да увеличи силата му. Язон успява да поласкае Медея, която му напомня, че ако предаде нейната доброта, тя ще прелети до [[Гърция]] и ще го порицае.
На деня на изпитанието, Аргонавтите получават драконовия зъб от цар Еет. Язон е изкъпан и облечен в лилава роба. Той прави жертвоприношение на Хеката. Язон пръска с отварата си своето облекло, копието си и меча си. След като отива на полетата на Арес, героят успява да пребори опасните, бълващи огън волове, след което посява драконовия зъб. Когато се връща към задачата си (след кратка пауза, в която той пие отварата), Язон се изправя срещу поникналите от земята воини, които той успява да надхитри, като слага голям камък измежду тях. Воините почват да се бият помежду си за камъка, което дава възможност на Язон да ги порази с лекота. Язон се е справил с предизвикателството си, което разгневява цар Еет и го кара да мисли друг план, с който да осуети мисията на аргонавтите.
<br />
=== Книга IV ===
Медея е сигурна, че цар Еет знае за помощта й на Язон при подвига му. Тя решава да напусне Колхида със синовете на Фрикс, оставяйки косъм от косата си. Тя съжалява, че се е срещнала с Язон. Когато пристига на кораба Арг, тя им предлага да открадне Златното Руно от змея, който го охранява. Язон полага клетва, че ще се ожени за нея.
Когато пристигат в свещената горичка, Медея успява да омагьоса змията, докато Язон открадне руното. Отново героят заявява, че ще се ожени за нея. Мъжът и жената се връщат на кораба Арг и отплават
Цар Еет знае за предателството на дъщеря си, и е приготвил кораби, които да преследват аргонавтите. Когато корабът Арг пристига до река [[Къзълърмак|Халис]], Язон се сеща, че трябва да се върнат по различен маршрут, както ги съветва Финей. Героите стигат до [[Адриатическо море|морето на Кронус]], където един от корабите на Еет, на който е и [[Апсирт]], брат на Медея, успява да ги пресрещне. Апсирт предлага на Язон да задържи руното, но да даде Медея на тях, и те да решат съдбата й. Медея обаче успява да състави нов план, и примамва брат си с подаръци. Когато Апсирт се качва на Арг, Язон му прави засада и го убива.
Зевс наказва аргонавтите заради бруталното убийство, и те са принудени да плават към [[Еридан]], откъдето излизат на море [[Сардиния]]. След като минават през земите на [[Келти|келтите]], под закрилата на Хера, те пристигат при чародейката [[Цирцея]], която те молят да очисти греха на Язон и Медея.
Хера инструктира нимфата [[Тетида]], че Медея ще се ожени за сина й [[Ахил]], и й поставя задача да осигури безопасно пътуване на аргонавтите с помощта на [[Нереиди|нереидите]].
Аргонавтите минават през [[Сирена (митология)|сирените]], които преодоляват с помощта на Орфей, и избягват [[Сцила]], като преминават Блъскащите скали с помощта на нереидите.
Зад скалите героите попадат на друг Колхидски кораб. Цар [[Алкиной]] се явява в ролята на медиатор и да намери решение, като след това признава на жена си Аретуза, че смята да даде Медея на Колхида, освен ако не се омъжи. Арета тайно съобщава на Язон и героят, в свещена пещера, се жени за Медея и сватбеното им легло е драпирано със Златното Руно. На следващата сутрин, Алкиной се убеждава в брака им и им дава да преминат безопасно. Колхидците, разочаровани, решават да останат да живеят на земите на цар Алкиной.
Аргонавтите не могат да приключат мисията си и се озовават в залива [[Сирт (залив)|Сирт]], откъдето кораби не могат да избягат. Героите се предават и чакат смъртта си. Язон е посетен от три нимфи, които му дават инструкции как да се спасят аргонавтите. [[Пелей]] осъзнава, че трябва да пренесат корабът през пустинята. След дванадесет дни на земя, с кораба Арг на раменете си, аргонавтите се озовават на реката на бог [[Тритон (митология)|Тритон]] и се срещат с [[Хеспериди|Хесперидите]]. Те съобщават на героите, че Херакъл е преборил змея [[Ладон]], пазител на златните ябълки. Когато Орфей се моли за помощ на Хесперидите, те му пращат извори вода. Умират Кантос и Мопсос, единият от ухапване от змия, а другият от смъртоносно рана, получена от местен пастир.
Появява се Тритон, син на Посейдон. Той им показва път по реката към открито море, и дава на [[Евфем]] буца пръст, която e предопределена да се превърне в острова Тера.
Язон и аргонавтите излизат в [[Средиземно море]] и се отправят към Крит. По пътя те се срещат с [[Талос]], който ги замеря с огромни скали. Медея призовава духовете на смъртта, и успява да убие Талос.
Докато минават през острова [[Северни Споради|Спорад]], Евфем хвърля буцата пръст, дадена му от Тритон, и тя се превръща в острова Тера.
Корабът Арг пристига на остров [[Егина]], където героите правят обред в чест на Аполон, след което Язон и аргонавтите завършват приключението си, като стигат до бреговете на [[Пагаситийски залив|Пагаситийския залив]].
<br />
== Външни препратки ==
| |||